时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:经典双语笑话


英语课

 Let Me Show You How 让我教你


A young man hired by a supermarket reported for his first day of work. 一家超市雇用了一个年轻人,他第一天上班报到。
The manager greeted him with a warm handshake 1 and a smile, gave him a broom 2,and said, 经理热情地欢迎了他,和他握手微笑,之后递给他一把扫帚说,
"Your first job will be to sweep out the store." “你的第一份工作是打扫商店。”
“But I'm a college graduate," the young man replied indignantly 3. “但是,我是名大学毕业生,”年轻人愤怒地回答道。
"Oh, I'm sorry. I didn't realize that," said the manager. " “噢,对不起。我没注意,”经理说。
Here, give me the broom, I' ll show you how." “来,把扫帚给我—我教你如何做。”
1.hired by 受聘;由...雇佣
例句:Hurstwood is hired by a different hotel to do menial jobs.
赫斯特伍德在另一家旅馆里打杂。
2.sweep out 清除;打扫
例句:When spring comes, we usually sweep out all the dirt from our garage.
春天来时,我们通常会清扫车库中的灰尘。
3.first job 第一份工作
例句:He was very nervous during his first job interview, which was understandable.
第一次面试时他很紧张,这是可以理解的。
4.college graduate 大学生
例句:I'm a college graduate and I still can't get a good job.
我是一个大学毕业生但我仍然找不到一份好工作。

n.握手
  • He welcomed me back with a smile and a handshake.他微笑着和我握手,欢迎我归来。
  • Fawcett gave me a hearty handshake.福西特和我亲切地握了握手。
n.扫帚,灌木;vt.扫
  • She is sweeping with a broom.她在用扫帚扫地。
  • He stood his broom behind the door.他把扫帚立在门后。
adv. 愤慨地, 义愤地
  • "I don't agree at all,'she answered indignantly. “我压根儿不同意,”她气愤地答道。
  • He snorted indignantly and walked away. 他气愤地哼了一声,走开了。
标签: 双语笑话
学英语单词
a narrow shave
actinopraxis
aircraft-mounted mine detector
al-daour
albedometers
amphicreatine
aptitude for
arched false work
armed reconnaissance
asahikawas
asphalt flooring
ataerio of drupelets
averill
bachet
bangs-bangs-bangs
be on leave
biological decomposition
blood sucker
busca
cauliflory
central frequency
coastal navigational warnings
coiler pulpit
cold mirrors
continuous charging
convergent filtration
counting on
cupr
delay sweep
dorkish
drum-kits
economy of scope
elbel
electric fog horn
errorlevel
fall of snow
filiforme
fillmass chute
first of same tenor and bate being unpaid
graphic-mode display
Gynutoclinus
high frequency thin film thickness meter
high temperature ablative material
Highmore's body
hochstein
hot gas flame
intermediate products
Koebe function
laterobronchus
liquid-pressure scales
log arithmic diode
losings
Mackinaw City
mean lead
Morciano di Romagna
Morus mongolica
Moszczenica
mucousness
non-delivery
nonahedrons
Ocarina of Time
ocean data acquisition system
oiltight bulkhead
orangethorpe
orthotopic small intestine transplantation
pericontinental area
pile weave
polemist
policy
polyxylic
port block
prehypertrophic
pro-Zionist
production speed
project engineer scheduling technique
Pseudoracelopus
pur.
raise foreign funds
reconceptualise
refrigerator mom
relative byte address
rod bipoiars
rolled sheet iron
scapuloanterior
seal (contact) face
separable acf
sexduction
sightreaders
site model
stooker
tariff kilometerage
tayloria indica
tegminal
transperineal
Tridax
ultra-distance
urban-cowboy
weak signals
winter-annual cover crops
work-lines
wound rotor series resistor starting
zoster frontalis