时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:经典双语笑话


英语课

 A Gentle Reminder 1 委婉的提醒


Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion.  结婚很久了,丈夫现在有时需要我委婉地提醒他一些特别的日子。
On the morning of our 35th anniversary, we were sitting at the breakfast table when I hinted,  在结婚35周年纪念日的早上,我们正坐在早餐桌旁,我暗示他说:
"Honey, do you realize that we've been sitting in these same two seats for exactly 35 years?" “亲爱的,你意识到我们在这两个相同的座位上已坐了整整35年了吗?”
Putting down the newspaper, he looked straight at me and said,  他放下报纸,眼睛直直地望着我:
"So, you want to switch seats?" “那么,你想交换座位,是吗?”
1.a long time 长时间;长久
例句:It would take a long time to go into all the details.
要谈所有的细节需要花很长的时间。
2.special occasion 特别的日子;特殊的场合
例句:She was saving it for a special occasion.
她在为一个特殊的场合珍藏着它。
3.put down ...放下;镇压;平息
例句:After he finished his exercise,he put down his pen.
他做完练习,就放下笔。
4.look straight at 直勾勾地盯着
例句:He says men ought to look straight at one another.
他说,人们应该直楞楞地彼此看着对方。

n.提醒物,纪念品;暗示,提示
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
标签: 双语笑话
学英语单词
Aconitum spicatum
advantageouser
Agrostis sibirica
al-ashari
ASLH
auricular cartilage (or conchal cartilage)
average information content
benzopyranium salt
bfv
branches of tuber cinereum
brushing primer
butt trumpets
castable refractories
centrailzed lubrication
chucked
couch hop
cross-section profile
cure activating agent
cycloisomerization
Delivery and Taking Delivery of Tally
deliveryperson
detrimental impurity
Diuretobis
doctrine of incorporaton
dunking sonar
episodicity
feeder head
flesh blond
furcal arm
grazing entrance
gyro horizon
Hamburg, Flughafen
high frequency motor generator
home-away-from-home
hydromarchite
hypercalcipexy
indirect comparison
intentional tremor
internal integration
jenny scaffold
jubon
karst phenomena
language information processing science
Luvarus
maginot-minded
main tapping
management and general expenses
marrison
Meerwein's salt
meeting of the minds
metal saw blade
Météren
narrow cut petroleum fractions
nonarguments
nuclear power stations
open style
operating window
osmium(iv) fluoride
particle in cell computing method (picm)
pathological findings
pentaerythritol chloral
perridiculous
primary reflection
proptometer
pseudocalamobius niisatoi
purple-topped
reactor poison skirt
relocatable subroutine
request queue
resorcin monoacetate
rieck
rolled oatss
Salvia farinacea
sancha
sauvignon blancs
scales of cheirolepis
schedule control system criteria
serve ... term
shear plan
showboater
Sibolga
solid film lubricant
space acceleration
starve the beast
strain gauge indicator
systemwide
temporins
tender for sth
then-and-now
tightcoil
trinquet
Umm Hītān
undecalcified
undraping
upper-level high
uterine seizing forceps
valvula sinus coronarii
visual test film
w?n shu nu
yellow trumpetbush
yellow-fevers
yobbo