时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

  Donny 在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是Jimmy要问的:啤酒肚。

Donny: Jimmy, 天真热! Let's go drink some cold beer!

Jimmy: 啊?冰啤酒啊,我女朋友不让。

Donny: Why?

Jimmy: 她说我有啤酒肚。But look at my belly 1, is it really that bad?

Donny: 呃......I have to say she has a point. You've got a beer belly for sure.

Jimmy: Beer belly? beer 啤酒,加上 belly, 肚子,beer belly 啤酒肚。这个词真好记。

Donny: Yeah. It's easy to remember.

Jimmy: 那不说 beer belly, 还有其它说法吗?

Donny: Let's see....you can call it a "keg." k-e-g, keg. A keg is a barrel to store beer.

Jimmy: keg 是啤酒桶?你是说我这肚子活生生就是一啤酒桶?

Donny: Don't worry. You can go from keg to six-pack abs if you exercise and eat healthy.

Jimmy: six-pack abs? 我知道 a-b-s, abs 指腹肌, six-pack 不是半打啤酒么?

Donny: Six-pack abs are the muscles at your midsection. 一边三块,一共六块。

Jimmy: 哦,我明白了,six-pack abs 就是“六块腹肌”。天啊!从啤酒肚变成六块肌,得做多少仰卧起坐啊!

Donny: I know it's hard, but a lot of people say sit-ups really help them lose their beer bellies 2. You want your girl to be happy, right?

Jimmy: 好,为女朋友高兴,我这就回家做 sit-ups,仰卧起坐!

Donny: Enjoy your workout! But first tell me what you've learned today.

Jimmy: 第一“啤酒肚”叫 beer belly, 或者 keg;第二,六块腹肌,叫 six-pack abs;第三,仰卧起坐叫 sit-up,s-i-t, sit; u-p, up. sit-up!



1 belly
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
2 bellies
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
  • They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
学英语单词
Abel Tasman National Park
acoustic position reference system
acro
alpine kiln
aluminium foil mill
AM modulation meter
apathetic shock
avoidants
be in pocket
Benorilatum
biophobic
blow-over
butty head
carbury (cairbre)
cavitas nasi
chargingup
Chiem-See
closed manifold
collectivists
columnae cinereae
come what will
cotton candy
cyberartists
disclaimation
dot signal generator
electrical analogue method
erect part
farinogram
flat threaded steel
forced hunting
Fuchs, Leonhard
grain auger
half forward
hexagonal head-bolt
high -yield bonds
hire labour rate
indifferencies
infulatus
intermediate gap
intubaceous
island code
Japan Stream
Jew nose
Jungermanniaceae
language specification
laser engineering
LD (linear decision)
loans disbursed
Malvern
mark-to-market margin
Meixian
Memaliai
meteorological operational telecommunications network europe
mezzo-relievos
misspellings
modified scale
mokyr
muscoid
NABIIDAE
native palladium
newses
non-linear regression
nonprice predaction
nylon brush
octriptyline
off line computer
persantine
perturbation of the vertical
petname
pF-TBP
photon channel
planer gauge
psychosomatic disorder
pyramid pebbles
reserve settlement period
resolution capacity
retrograde vaporization
Rhynchosia minima
Romberg integration
salasoperin
secondary ploughing
Self-Supporting Cable
static strain indicator
superwhite
textarea
thenar space
three-core cell
tooth type
tracker mortgage
travelling pile driver
tuberostemonone
up milling
veerendra
viscoelastic media
Vueltas, R.
warp-stop motion
water clear
Windward Is.
work management manual
youth-development
YYYY
zoochemy