时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

   Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:励志。


  LU: Jessica. I-Want-You!!!
  Jessica: 哈哈! You watched that show, didn't you, Lulu?!
  LU: 没错!在你的推荐下,我也看了这个选秀节目! 太感人了! 你看那些选手,都是平凡人,可是唱得多棒啊!看他们被评委选中,太励志了! Jessica, 你教教我,“励志节目”在美语里怎么说?
  Jessica: You can say the show is inspirational. Inspirational is spelled i-n-s-p-i-r-a-t-i-o-n-a-l. This talent show is definitely inspirational as all the contestants 1 have incredible life stories and their performances rock!
  LU: Exactly! 那我要是说励志电影,是不是inspirational movies?
  Jessica: 没错! But Lulu, I was really disappointed that the young woman from Chengdu didn't make it to the next around.
  LU: 我也特喜欢那个成都女生。Did you see how sad she was when the judges all turned her down?
  Jessica: Yeah. She was crushed! For a moment I thought she was gonna faint!
  LU: Crushed? 就是“深受打击”的意思,对么?
  Jessica: 对。For example, after learning his girlfriend had dumped him for a wealthier guy, he was crushed.
  LU: 唉,看着那女孩儿伤心的样子,真可怜。I don't know what those judges were thinking! That girl should have been selected! 唉,真是有眼无珠。
  Jessica: I agree! Well, it's their loss!
  LU: Their loss? The judges' loss? 我明白了,这就是说他们不选这个选手,是他们自己的损失!
  Jessica: 没错! 好啦 Lulu, another episode of the show is starting in 5 minutes. Let's go watch!
  LU: 今天我们学了,励志节目是 inspirational show, 深受打击是 crushed, 形容有人选择错误,有眼无珠,可以说 It's their loss!

1 contestants
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
标签: 美语 励志
学英语单词
A-axes
ADME
airdivision
alero
antrostomies
aquaculture industry
Badamgarh
bakfarks
Blum's syndrome
boom band
bottom plow
canine choreas
Cenobite.
centre of compression
Chenchu
chivalrist
circadian(diurnal)rhythm
cooperative play
cothurnus
customer message
cuttitta
dark line detection
decontrol of foreign exchange
difformness
Divor, Barragem do
down
downtrend line
drenching apparatus
drill reamer
e-publishes
economic research center
Eimeria migairii
eni
essential gene
ethylidene bichloride
euglandina rosea
exchange theory
exercise physiologist
first harmonic
focusing magnet
fore lock
gavazzi
German sausage
gersdorffite
glow discharge source
Gregarinia
haemovanadin
hnbc
hoge
imperfect dislocation
impersonality
independence number
indion
industrial actions
injection conditions
La Ronge, L.
liquid slip-regulator
local public good
lucrum cessans
magnetic sub-level
Malygin
multimedia data model
musca (byomya) ventrosa
outer capsule
overhard
Panoramic indicator.
parasphenoid
permanence of dye
pigon-livered
potash bulb
profile quantization step
progress of disease
propylene glycol diacetate
resistance to longitudinal displacement
retry logic
rudducks
Scotchgard
six-spot
snugged
space recording
spodiophyllite
squally weather
stand for something
Stenoloma
summary of balance sheet changes
swap set
Sweep things under the carpet
sympodioconidium
tejn
TELME
tension machine
thallium stilbite
Theodore Harold White
there's more than one way to skin a cat
ultracryotomy(cryoultramicrotomy)
unalumed
vasurix
verrier
wind generator
zone curve chart
Zouénoula