时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

   Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:励志。


  LU: Jessica. I-Want-You!!!
  Jessica: 哈哈! You watched that show, didn't you, Lulu?!
  LU: 没错!在你的推荐下,我也看了这个选秀节目! 太感人了! 你看那些选手,都是平凡人,可是唱得多棒啊!看他们被评委选中,太励志了! Jessica, 你教教我,“励志节目”在美语里怎么说?
  Jessica: You can say the show is inspirational. Inspirational is spelled i-n-s-p-i-r-a-t-i-o-n-a-l. This talent show is definitely inspirational as all the contestants 1 have incredible life stories and their performances rock!
  LU: Exactly! 那我要是说励志电影,是不是inspirational movies?
  Jessica: 没错! But Lulu, I was really disappointed that the young woman from Chengdu didn't make it to the next around.
  LU: 我也特喜欢那个成都女生。Did you see how sad she was when the judges all turned her down?
  Jessica: Yeah. She was crushed! For a moment I thought she was gonna faint!
  LU: Crushed? 就是“深受打击”的意思,对么?
  Jessica: 对。For example, after learning his girlfriend had dumped him for a wealthier guy, he was crushed.
  LU: 唉,看着那女孩儿伤心的样子,真可怜。I don't know what those judges were thinking! That girl should have been selected! 唉,真是有眼无珠。
  Jessica: I agree! Well, it's their loss!
  LU: Their loss? The judges' loss? 我明白了,这就是说他们不选这个选手,是他们自己的损失!
  Jessica: 没错! 好啦 Lulu, another episode of the show is starting in 5 minutes. Let's go watch!
  LU: 今天我们学了,励志节目是 inspirational show, 深受打击是 crushed, 形容有人选择错误,有眼无珠,可以说 It's their loss!

1 contestants
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
标签: 美语 励志
学英语单词
as welcome as a storm
back sealing weld
Bani River
beipeiensis
blue violet
bourtange (boertange)
brancoes
canada gingers
cardille
centares
clostridium colinum
cneorane elegans
co branded
copper-aluminum alloy
cystoscopy
Diskpart
double-strand drag conveyer
dubiously
early shower
ecstaltic
egalitarian distribution
ellipsoidal floodlight
equivalent stress yield criterion
fog-alarm
formal infinite sum
fraim
galvanized curtain rod
Geiger steel analyzer
genus Microsorium
gillman
glossographers
ground control landing (gcl)
habitat preference
humblifies
ideological line
indie-label
interpolation equation
iododermas
jessica tandies
kick-down switch
kilo-sievert
level tube axis
lever fork notch
liver spotting
mains hum
mason construction
michael jackson
MIRPS
missfire shot
money collector
monsignore
montae
movement of vessel
nayanars
nebular red shift
neighboureth
night-life
noneconomic compulsion
nuclousome
organizational effectiveness
osteogenesis familialis imperfecta
otus sunia japonicus
output governor
parallax-free model
Parrish's camphor mixture
pay off debt
peepe
philippines is.
plea
Proteus rettgeri
puffiness of the eyes
quick bitumen emulsion
re entry
retaliator
Sabanalarga
salipyrine
Saucesian
scavenging blower
sewage analysis
sheepishly
Shigella dysentery
signal accident
Sir John Frederick William Herschel
SKF-385
Slavicisms
sparse
speak his mind
standard wavelength
static statistics
subcarrier synthesizer
Sulci venosi
swallowe
sylhets
tachogram
tens dial
terrible twos
tetanurans
unslot
utrechts
vaginal medication
well-weighing
zoogeographer