时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

   Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:励志。


  LU: Jessica. I-Want-You!!!
  Jessica: 哈哈! You watched that show, didn't you, Lulu?!
  LU: 没错!在你的推荐下,我也看了这个选秀节目! 太感人了! 你看那些选手,都是平凡人,可是唱得多棒啊!看他们被评委选中,太励志了! Jessica, 你教教我,“励志节目”在美语里怎么说?
  Jessica: You can say the show is inspirational. Inspirational is spelled i-n-s-p-i-r-a-t-i-o-n-a-l. This talent show is definitely inspirational as all the contestants 1 have incredible life stories and their performances rock!
  LU: Exactly! 那我要是说励志电影,是不是inspirational movies?
  Jessica: 没错! But Lulu, I was really disappointed that the young woman from Chengdu didn't make it to the next around.
  LU: 我也特喜欢那个成都女生。Did you see how sad she was when the judges all turned her down?
  Jessica: Yeah. She was crushed! For a moment I thought she was gonna faint!
  LU: Crushed? 就是“深受打击”的意思,对么?
  Jessica: 对。For example, after learning his girlfriend had dumped him for a wealthier guy, he was crushed.
  LU: 唉,看着那女孩儿伤心的样子,真可怜。I don't know what those judges were thinking! That girl should have been selected! 唉,真是有眼无珠。
  Jessica: I agree! Well, it's their loss!
  LU: Their loss? The judges' loss? 我明白了,这就是说他们不选这个选手,是他们自己的损失!
  Jessica: 没错! 好啦 Lulu, another episode of the show is starting in 5 minutes. Let's go watch!
  LU: 今天我们学了,励志节目是 inspirational show, 深受打击是 crushed, 形容有人选择错误,有眼无珠,可以说 It's their loss!

1 contestants
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
标签: 美语 励志
学英语单词
advance of flood wave
aeration treatment
anal scirrhus
arteria pericardiacophrenica
asplenium tenuifolium don
bake sale
base line(bl)
Buddha bellies
candela(cd)
capillary absorption
chalkish
Chama, R.
colletotrichum manihoticola
compressing
corectopia
crankshaft check
cyberdiscourse
description of study phase
dinnertime
double entry pump
dry reforming
endoglobar
enter to circuit
entourage of building
Europhobia
fareston
flat dilatometer
floccuses
glides
greenleaf
grin and bear it
headphone amp
hecnum
hepatozoonosis
herbologist
holding sway
HOLODIPTERIFORMES
in a pair
inelastic removal cross-section
intake side
juvenile gangliosidosis
kasindorf
keyboard player
ladder bucket dredge(r)
lawalpindi (rawalpindi)
legal interests
Lothians
low limit
manganese vapour atomic laser
mesotherm
methuens
molded dress
moss-hag
moving core type relay
MSRFT
N-Hydroxysuccinmidobiotin
neoformalists
neutron well logging
nickel-cabrerite
nir
occupational psychiatry
order nidularialess
outgamble
over-dub
pbs-tweens
playacted
polar cap light
Porandra
postinvasion
prepaid
prize of war
quasiatom
radiophotographs
raw moment
real drive
rebake
refurnishments
rhinospasm
Rhododendron adenanthum
right of asyum
roadway element failure
round/snipe nose plier
salinity
seraing
ship used
Sidikidougou
silicate grinding wheel
sitipellum
smooth winterberry hollies
step length algorithms
stylodium
sucking spear
teletherapist
temperature treatment
Teykovskiy Rayon
to a large extent
transaccin
tuber index
vitreous cavity
voglite
write-through
Yebawmi