时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:撒母耳记


英语课
16When David had gone a short distance beyond the summit, there was Ziba, the steward 1 of Mephibosheth, waiting to meet him. He had a string of donkeys saddled and loaded with two hundred loaves of bread, a hundred cakes of raisins 2, a hundred cakes of figs 3 and a skin of wine.
2The king asked Ziba, "Why have you brought these?" Ziba answered, "The donkeys are for the king's household to ride on, the bread and fruit are for the men to eat, and the wine is to refresh those who become exhausted 4 in the desert."
3The king then asked, "Where is your master's grandson?" Ziba said to him, "He is staying in Jerusalem, because he thinks, 'Today the house of Israel will give me back my grandfather's kingdom.' "
4Then the king said to Ziba, "All that belonged to Mephibosheth is now yours." "I humbly 5 bow," Ziba said. "May I find favor in your eyes, my lord the king."
5As King David approached Bahurim, a man from the same clan 6 as Saul's family came out from there. His name was Shimei son of Gera, and he cursed as he came out.
6He pelted 7 David and all the king's officials with stones, though all the troops and the special guard were on David's right and left.
7As he cursed, Shimei said, "Get out, get out, you man of blood, you scoundrel!
8The Lord has repaid you for all the blood you shed in the household of Saul, in whose place you have reigned 8. The Lord has handed the kingdom over to your son Absalom. You have come to ruin because you are a man of blood!"
9Then Abishai son of Zeruiah said to the king, "Why should this dead dog curse my lord the king? Let me go over and cut off his head."
10But the king said, "What do you and I have in common, you sons of Zeruiah? If he is cursing because the Lord said to him, 'Curse David,' who can ask, 'Why do you do this?' "
11David then said to Abishai and all his officials, "My son, who is of my own flesh, is trying to take my life. How much more, then, this Benjamite! Leave him alone; let him curse, for the Lord has told him to.
12It may be that the Lord will see my distress 9 and repay me with good for the cursing I am receiving today."
13So David and his men continued along the road while Shimei was going along the hillside opposite him, cursing as he went and throwing stones at him and showering him with dirt.
14The king and all the people with him arrived at their destination exhausted. And there he refreshed himself.
15Meanwhile, Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
16Then Hushai the Arkite, David's friend, went to Absalom and said to him, "Long live the king! Long live the king!"
17Absalom asked Hushai, "Is this the love you show your friend? Why didn't you go with your friend?"
18Hushai said to Absalom, "No, the one chosen by the Lord , by these people, and by all the men of Israel-his I will be, and I will remain with him.
19Furthermore, whom should I serve? Should I not serve the son? Just as I served your father, so I will serve you."
20Absalom said to Ahithophel, "Give us your advice. What should we do?"
21Ahithophel answered, "Lie with your father's concubines whom he left to take care of the palace. Then all Israel will hear that you have made yourself a stench in your father's nostrils 10, and the hands of everyone with you will be strengthened."
22So they pitched a tent for Absalom on the roof, and he lay with his father's concubines in the sight of all Israel.
23Now in those days the advice Ahithophel gave was like that of one who inquires of God. That was how both David and Absalom regarded all of Ahithophel's advice.


n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
n.葡萄干( raisin的名词复数 )
  • These raisins come from Xinjiang,they taste delicious. 这些葡萄干产自新疆,味道很甜。 来自《简明英汉词典》
  • Mother put some raisins in the cake. 母亲在糕饼中放了一些葡萄干。 来自辞典例句
figures 数字,图形,外形
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
adv. 恭顺地,谦卑地
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
鼻孔( nostril的名词复数 )
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
标签: 撒母耳记 samuel
学英语单词
a bite
abhominations
accidental prevention
admarcs
Anglicising
association of coverrnent accountants
ballet score
battement fondu
bufotalone
Bunodera
call at
case sealer
channel of distribution
ciors
circuit-breaker oil
code transparent
conflict-management
conical draft tube
conreports
counter-current ion exchange
crankshaft pulley hub
current domestic value
cyber terrorism
cydonium
destruct command transmitter
digital picture processing technique
distributed secure system
equi-inclination weissenberg camera
explosive working
fell under
flexible type shield
flour dressing cover
gas microwave spectroscopy
gas-metal reaction
GDHB
geballe
glehnia littoralis fr. schm.
goldylocks
handheld television
hereditary variation
high data rate storage system
hock hang
ignoti nulla cupido
imperfectly elastic impact
intermediate time scale storage
interscapular reflex
jokish
jumpiness
keep sb guessing
Kotochi
Leckpatrick
lock sleeve
loss in
loss on fire
magnetic card memory
Mamakhonon
mechanical geometry
midsplit system
military spend
molecism
navada
nucleophile
of even date
oil film thickness
one-off grant
open antenna
opticrom
pachyderma vesicae
patrol telephone station
phenobarbitone
photomultiplier
Plumbomatildite
point and flat suspension
pretenced
rail joint expansion space
reflection nebulas
register direct addressing
reliability screening
resorcin blue
reticuloendothlium
road-improvement
scales of palaeoniscus
screen based
simple perforation
soliste
stand me up
tapered can
temper'd
tenbrink
thaumarchaeotic
tumor-suppressor
turbine-blade
two tip torch
ulnar vein
unconditioned stimulus
uncooled motor
valve lash
vibrin
violanilines
waits in
weight carrying roller bearing
xenodiagnoses