逐字翻译

word for word translation的用法和样例:

例句

  1. A literal translation is not always the closest to the original meaning.逐字翻译不一定最接近原义。
  2. A faithful translation, however, should not be confused with a literal translation.然而,正确的译文不应同逐字翻译混为一谈。

[00:07.89]cabbage [00:10.83]n.卷心菜,洋白菜 [00:13.77]I know she often eats cabbage at home. [00:17.89]我知道她在家经常吃白菜。 [00:22.02]cage [00:24.54]n.笼,鸟笼 [00:27.06]Put the bird into the cage. [00:30.55]把那只小鸟放

发表于:2018-11-27 / 阅读(637) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:05.98]baby [00:08.92]n.婴儿 [00:11.86]Both mother and baby are doing well. [00:14.80]母子平安。 [00:17.74]back [00:20.22]n.adj.后面(的);背,背部 [00:22.70]If you use mirrors you can see the back of your head. [00:27.32]使用两

发表于:2018-11-27 / 阅读(541) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.78]face [00:10.02]n.脸,面孔 [00:12.25]The boy slept with a smile on his face. [00:16.08]那个小男孩面带笑容地睡着了。 [00:19.91]factory [00:21.79]n.工厂 [00:23.67]His father is a factory worker. [00:27.14]他的父亲是工厂

发表于:2018-11-27 / 阅读(728) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.50]ha [00:09.33]interj.哈 [00:11.15]Ha ha!You are the champion!It's really ridiculous! [00:16.29]哈哈!你是冠军!简直是天大的笑话! [00:21.42]hair [00:23.09]n.头发 [00:24.76]My hair has grown very long. [00:28.00]我的头发

发表于:2018-11-27 / 阅读(1357) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.68]lab [00:09.86]n.实验室(laboratory的缩写词) [00:12.04]We did our experimentation in the lab. [00:15.43]我们在实验室里做试验。 [00:18.81]ladder [00:20.64]n.梯子 [00:22.47]XiaoMing was climbing the ladder to catch the cat.

发表于:2018-11-27 / 阅读(728) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:05.98]machine [00:07.86]n.机器 [00:09.74]Machine have replaced human labour in many industries. [00:14.56]在很多工业中,机器已经取代了人力操作。 [00:19.38]madam [00:21.60]n.夫人,女士 [00:23.82]Madam,what do you want [00

发表于:2018-11-27 / 阅读(938) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.60]wait [00:09.78]vi.等,等候 [00:11.96]You'll have to wait until the end of the month before I can pay you. [00:16.44]你得到月底我才能付给你钱。 [00:20.92]waiter [00:23.05]n.侍者,服务员 [00:25.18]We haven't seen any wa

发表于:2018-11-27 / 阅读(941) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.68]sad [00:09.56]adj.(使人)悲伤的 [00:11.44]It was sad day for us all when the school closed down. [00:15.57]学校关闭那天,我们很悲痛。 [00:19.70]safe [00:21.58]adj.安全的 [00:23.46]The missing child was found safe and wel

发表于:2018-11-28 / 阅读(579) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:00.00]small [00:01.70]adj.小的 [00:03.40]He will be in his small boat,Topsail.Topsail is a famous little boat. [00:09.68]他将乘坐他的那艘小艇涛波赛尔号。涛波赛尔号是一艘有名的小艇。 [00:15.96]smell [00:17.74]闻,嗅

发表于:2018-11-28 / 阅读(1308) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

[00:07.78]page [00:09.82]n.页,页码 [00:11.86]There is a picture of a ship on page 44. [00:15.88]第四十四页上有一幅船的图画。 [00:19.91]pain [00:22.03]n.疼痛,疼 [00:24.16]The boy was in pain after he broke. [00:28.29]这男孩在

发表于:2018-11-28 / 阅读(1418) / 评论(0) 分类 疯狂英语单词王

Exercise 1-11: Translation Take the sentence I didn't say he stole the money and translate it into your native language. Write it down below, using whatever letters or characters you use in your language. Now that you have written your sentence down,

发表于:2018-12-03 / 阅读(184) / 评论(0) 分类 2015年ESL之商务英语

Word Games—在线英语听力室

发表于:2018-12-08 / 阅读(230) / 评论(0) 分类 哈哈美语

刚刚收到通知,说高口(高级口语翻译)过了,没想到第一次考试就这么轻松过了,以下是一点小小经验,供大家分享: 1、关于听力:做历年真题是最好的捷径 高口听力比起中口最大的改变

发表于:2018-12-18 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 英语口译

Pre-Listening Vocabulary pasta: a staple Italian dish, shapes made from flour, water, and sometimes egg retain: to keep translation: the process of changing a word into a different language reed: a tall thin grass that grows in a marshy area spiral:

发表于:2018-12-28 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 趣谈英语

Grammar Girl here. Today's topic is whether you can use the word woman as an adjective. Ann in Baltimore, Maryland, asked why people were referring to Nancy Pelosi as the woman Speaker of the House instead of the female speaker of the house, and Amy

发表于:2019-01-02 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 英语语法 Grammar Girl

The “Magic Word” Story—在线英语听力室

发表于:2019-01-03 / 阅读(244) / 评论(0) 分类 哈哈美语

对于电台广播来说,没有任何东西比字更重要的了。无线电广播最重要的工具是由一个一个字组成的讲话。今天我们就要给大家讲解两个由字这个字组成的习惯用语。字在英文里就是:word。在

发表于:2019-01-14 / 阅读(176) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Tests aren't just a way for teachers to torture their students, according to a new study that finds the brain encodes better mental hints during test-taking than during studying alone。 Although many people view tests as a way to mark and grade stud

发表于:2019-02-04 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 阅读空间

请看《中国日报》的报道: The scholars, including linguists and senior reporters, said the inclusion of words such as the basketball league NBA and PM2.5, a measure of air pollution, violated regulations covering the Chinese language, incl

发表于:2019-02-18 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

RACHEL MARTIN, HOST: There's a new translation of the Hebrew Bible, or what Christians call the Old Testament. The three-volume set runs over 3,000 pages. It was a solo project by literary scholar Robert Alter. It took him 24 years to finish it. And

发表于:2019-03-04 / 阅读(166) / 评论(0) 分类 2019年NPR美国国家公共电台1月
学英语单词
aluminium dip-brazing
apartmentless
arseniurets
Aspiculariasis
at-fault
bhutans
blypes
body armor
boiler face
borski
braking load
branch clearing
broachings-to
card trailing edge
cerusa
chine form hull
clearing current capital
colour proud
cox-foster
current efficiency for sacrificial anode
desire of
Detroit Institute of Arts
dextro-(d-)
digital frequency meter
digital service provider
direct coding
dmc
drafting service
drum handbag
edge warping
elytreurynte
Entramin
estrilda astrild
euryhygric
event storage and distribution unit
explosive formed projectile
fore-minded
gasoline loss control
heede
hydrops
hydroreceptors
i-tried
ideational agnosia
ideoplasty
inconsolability
inductance switch
intermedio-lateral
jerk-ass
Köhlen
labella
manifesting
Mayo's sign
Meningonemiasis
modal adverb
Moringua
movable partition
multiplex modulator
naldi
normal water
northern cardinals
oral robats
orthogenetic variation
over-knee
picture telegraph
popcorn popper
port office
poulders
pu-coateds
queale
re-weigh
recovery debts
rectanglar comb filter
rotating cylinder (pneumatic)
rotor face tub
route planner
saltwater taffy
scarlet streptococcus vaccine
short-service
single dye
space charge recombination
spring wheat
stacking fault
steering drag rod ball
steining
storage basin
store man
striptodornase
strong motion seismology
Sweeta
thermal island (effect)
threshold amount
timber lining
tint
total evaporator
Toukountouna
transaction utility
underbody flow
user work area
variable name suffix
violinist
walter elias disneys
word processings