太阳科普 第6期

The composition of the sun lies in this bar code. 这个条码说明了太阳的组成 All the thin lines are caused by tiny amounts of complex elements 这些细细的线条，都是微量复杂元素造成的 metals like iron and magnesium. 好比说

医药名称英汉对照:心血管系统药物

书表慢性病 续处方笺Chronic Illness Prescription Slip 慢性病 续处方笺Chronic Continuous Prescription 慢性病 续处方笺Refill Presriptions For Chroni Disease 诊断书Medical Certificate 挂号费Registration Fee 证明费Certifica

美国学生世界地理教材 第77期:白银之国和棉条之国(3)

The Andes Mountains separate Argentina from a very long and narrow country on the Pacific shore named Chile. 安第斯山脉把阿根廷和位于太平洋沿岸的一个非常狭长的国家分隔开来，这个国家叫做智利。 Argentina is call

专业术语—医院常用抗菌药物的英文翻译(12)

抗真菌药 咪康唑 Miconazole 达克宁, 拜尼罗(康松无极膏), 无霉, 霉可唑, 双氯苯咪唑, 霉康唑, 美康唑, 密康唑, 克霉灵Micotin, Daktar, Andergin, Monistat 益康唑 Eco

AGRICULTURE REPORT - Wood Chips Protect Waterways

13 May 2002, 14:14 UTC AGRICULTURE REPORT – May 14, 2002: Wood Chips Protect Waterways By George Grow This is the VOA Special English AGRICULTURE REPORT. American scientists are developing ways to l

草莓的作用

Dieting isnt always easy, particularly if you have a sweet tooth. But by adding strawberries to your diet, you can enjoy a range of guilt-free dishes, drinks and snacks any time of day. Best of all, strawberries are low in calories, high in fiber, fa

吃货们的好消息 5种零食吃不胖

As the new year rolls in, taking stock of the one just past can prompt the age-old resolutions, 'eat healthier' and 'make better choices'. 新年伊始，人们在对过去的一年做出总结的同时也会写下自己的新年愿望，如吃得更健

吃坚果有助保持健康

Eat Nuts to Stay Healthy 吃坚果有助保持健康 From VOA Learning English, this is the Health Lifestyle report. People have long known that nuts are part of a healthy diet. However, scientists in the Netherlands recently found that you do not ne

7种实用食品缓解压力显奇效

Eating when stressed can be a bad habit when the food of choice is a candy bar or bag of chips. Try these healthy foods that are actually proven to lower stress levels. 当有压力的时候如果选择吃糖果或者薯条对健康是有坏处的。试

美国国家公共电台 NPR What's The Issue With Nitrate Film Stock? It's Combustible

STEVE INSKEEP, HOST: Audiences had an unusual opportunity over the weekend to see classic movies the way they were originally projected. The TCM Classic Film Festival in Hollywood played movies on old-style nitrate film. It's very rare and beautiful

AGRICULTURE REPORT - Carbon Dioxide and Crops

AGRICULTURE REPORT – March 12, 2002: Carbon Dioxide and Crops By George Grow This is the VOA Special English AGRICULTURE REPORT. Increasing levels of carbon dioxide gas in Earth’s atmosphere have

幸福感爆棚的食物

From fast food to a bowl full of leafy greens, snacking on something we enjoy is a guaranteed pick-me-up. But not all food types are good for us in the long term. Here's a list of the mood-boosting foods that will keep you happy and healthy. 从快餐到

在购物清单上加上这些健康食品吧

Avocado 牛油果 In addition to its flavorful taste and rich and creamy texture, this fruit (yep, it is indeed a fruit!) is loaded with antioxidants and can help you lower your bad cholesterol. Whether you eat it in a salad, spread on toast, or even

万万没想到：原来红薯这么有营养！

Here are some facts about sweet potatoes you probably don't know: 这里有一些关于红薯你可能还不知道的事实： Sweet Potatoes Originated in the Americas 红薯起源于美洲 They're in the family of plants that includes morning glori

有效的睡眠疗法

Sleep well, sleep better If sleep has plunged to the bottom of your to-do list, you're not alone. Although the National Sleep Foundation recommends getting seven to nine hours of sleep a night, the average American logs only six hours and 40 minutes.

英闻天下——83 Tap Water Safe to Drink: Beijing Waterworks

The Beijing Waterworks Group, the company responsible for tap water supply in the capital, says starting from next week, the data on tap water quality will be available on the company's website. Major indexes, including degrees of color, turbidity an

乔布斯 第229期:靠自己(8)

Jobs's passion for perfection was out of control. 乔布斯对于完美的热情已然失控。 When he noticed a tiny line in the chassis caused by the molds, 当他注意到模具在机箱底盘上留下的微小细纹时， something that any othe

多吃芹菜 健康好处多多

1. It is very hydrating. 盈润保湿。 Celery is high in water content (95% water) and electrolytes, which are vital for proper hydration and cellular functions. For a super re-hydrating drink (e.g. after a long flight or after having food poisonin

5种让你肠道通畅,远离便秘的食物

We all get a little stuck sometimes. 每个人都有不通畅的时候。 Constipation can be caused by a host of things: A poor diet, a poor exercise routine and often stress can all contribute to discomfort on the toilet. 便秘的原因有很多：饮

从营养价值角度谈啤酒

Beer is a low-alcohol beverage obtained by fermentation of malt. The main ingredients involved in the set are: malt, yeast, hops extract (plant bitter taste) and carbon dioxide, which is what makes soda. One positive aspect is that the beer has less