音标:['ɡrendəl] ;
n. 格伦德尔(盎格鲁-撒克逊古史诗《裴欧沃夫》中被裴欧沃夫杀死的男妖)
词型变化:名词复数形式 : grendels

KORVA COLEMAN, HOST: Let's talk about Beowulf. It's possibly the classic Anglo-Saxon text, a thousand-year-old epic poem written about the quintessential hero - a mighty warrior who defeats the monster Grendel, his mother - a sea witch - and eventual

发表于:2019-01-17 / 阅读(490) / 评论(0) 分类 2018年NPR美国国家公共电台7月

The Danes woke and knew that the brave stranger was fighting to save their land. 丹麦人醒来知道这位勇敢的陌生人正在拯救他们。 Louder and louder grew the noise, and fiercer grew the struggle. 声音越来越大,打斗也越来越

发表于:2019-02-11 / 阅读(466) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

Now that Grendel is dead and will nevermore trouble you, I shall joyfully return home. 既然格伦德尔已经死了,再也不会来烦你了,我就可以开心地回家去了。 After this a great feast was spread in the hall, and the Danes and

发表于:2019-02-11 / 阅读(483) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

As the darkness came on, 夜幕降临, Beowulf prepared for the battle, taking off his armor and laying aside his sword and shield. 贝奥武夫准备战斗,他脱下盔甲,放下剑和盾。 Then he said to his men, This night shall prove whet

发表于:2019-02-11 / 阅读(430) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

When Grendel found that the warriors would not enter the hall at night, he lay waiting in dark places and seized them as they passed. 格伦德尔发现战士们晚上不进入大厅,于是他躺在黑暗的地方等着,在他们经过时抓住他们

发表于:2019-02-13 / 阅读(408) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

I will ask the king and quickly bring you word, said the servant, bowing low. 仆人深深地鞠了一躬,说道:我去问国王,很快就告诉你。 Now King Hrothgar was old and gray-haired, and as he sat in his beautiful hall, his heart was

发表于:2019-02-13 / 阅读(554) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4