97.11上海英语高级口译资格证书第二阶段考试参考答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 纽约因人而异可以是两类城市中的一种：对旅游观光客来说，那是一座人流拥挤、汽 车喇叭声不停、交通堵塞、街道肮脏、地

亲子英语013

What club do you belong to? Andy: Peter, which club do you want to join? Peter: I haven't decided yet. What about you, Andy? Andy: I am a member of the basketball club. Do you want to join us? Peter: But I don't know how to play basketball. Andy: It'

高中英语人教版高一下讲解14

[03:47.71]MODERN AGRICULTURE [03:53.59]For thousands of years traditional agriculture in China did not change very much. [04:01.14]Most farms were one-family businesses. [04:05.68]Although China is a very big country, [04:09.84]only seven percent of

历史英雄名人演讲 第85期:中国的(贸易)长城(1)

16. The Great (Trade) Wall of China 16. 中国的（贸易）长城 President Bush believes that open markets and a level playing field are vital to job creation and economic growth. That is why the president rejects economic isolationism and why thi

语言

A:Eric,how long will you be in china? Eric,.你要在中国呆多久？ B:I don't know，Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that.Maybe going around for a while. 不

CCTV9英语新闻：China, UN hold classes for senior UN officials

China's National Defense Ministry, together with the United Nations, have held courses in Beijing for senior UN peacekeeping mission officials. The course, which started Monday, was implemented as part of a commitment that China made to train more pe

《Enter Sandman》Metallica 经典英文单曲

作为METALLICA最经典的歌曲之一的ENTER SANDMAN，其优美、深远的SOLO，被很多人评为最佳SOLO之一，Enter Sandman获得格莱美最佳重金属歌曲奖!歌中如梦境般的旋律及对白，完美的演奏出一首摇滚中的经

Students Get Motivation Straight From the Top

Students Get Motivation Straight From the Top It is a common complaint of students: What they are learning does not have a practical use. The quickest way for students -- or anybody for that matter -- to lose motivation when learning is to think that

VOA标准英语2008年-China 'Clarifies' Agreement with Japan

By Stephanie Ho Beijing 19 June 2008 China says Japanese companies participating in a joint gas exploration deal in the East China Sea will be subject to Chinese law. China also says it has not given up its legal claims to disputed territory in the

VOA标准英语2013--BRICS Bank Provides Opportunities for Africa

BRICS Bank Provides Opportunities for Africa Chinese investment in Africa is soaring, reaching nearly $20 billion last year alone. In China, hundreds of thousands of Africans have come to work. With the expanding trade and investment ties, says polit

美国国家公共电台 NPR Enter The Legend: 'Dragon' Turns 45

NOEL KING, HOST: The groundbreaking martial arts movie Enter The Dragon opened in the U.S. 45 years ago this week. That movie was supposed to make Bruce Lee a star. But a month before it came out, Bruce Lee died, and instead of becoming a star, he be

社交英语对话-Greeting an Old Friend(2)

A: Hello, it's been a long time since I have seen you. B: It is true that I have not seen you in a while. A: Exactly how long do you think that it has been? B: I believe that it has been two years since we last saw each other. A: So where have you be

典型商务英语对话：建立贸易关系

本文是在商务往来中初步简历贸易关系的一段对话，虽然寥寥数语，但是却清楚明了。 Tom: I have a feeling that there are bright prospects for us to cooperate in this field. I wish to enter into business relations with y

CCTV9英语新闻：IMF Managing Director Lagarde sends New Year wishes to China

I want to wish all the Chinese people a very very new year, the year of rooster which we hope to partner with for many years to come. said Christina Lagarde, IMF Manageing Director. On behalf of the WHO, I wish all the Chinese people good health and

Sino-Russia ties enter new chapter with booming trade

HARBIN, June 15 (Xinhua) -- The volume of trade between China and Russia in 2012 will hit 90 billion U.S. dollars, close to the 100-billion target for 2015 set during Russian President Vladimir Putin's visit to China earlier this month, a Russian tra

Chinese pair enter men's table tennis semis at London Olympics

LONDON, Aug. 1 (Xinhua) -- Top seed Zhang Jike of China beat Jiang Tianhyi of Hong Kong, China, in five sets to cruise into the men's singles semifinals at the Olympic table tennis tournament on Wednesday. The world champion, world number one and hot

中国文化成为外国汽车制造商揽客良方

Mandarin has become a new vehicle for foreign automakers to woo Chinese customers. 普通话现在已成为外国汽车制造商招揽中国消费者的新手段。 It sometimes even sings such as when Nicholas Speeks, a Briton who heads sales and ma

China & Mexico to Lift Ties to Comprehensive Strategic Partnership

Chinese President Xi Jinping and his Mexican counterpart Enrique Pena Nieto say they'll be lifting the bilateral relationship to a comprehensive strategic partnership. Here's Wei Tong with the details of the announcement, made in Mexico City. This wa

ESL Podcast 416 – Finding a Niche in Business

Hello, business students. Im here today at your professors request to talk to you about the importance of finding your own niche in business. Conventional wisdom says that people in business need to diversify their skill sets so that they can be the

Chinese experts arrive in Yangon for technical support on SEA Games

YANGON, Jan. 12 (Xinhua) -- A 24-member Chinese expert group arrived here Saturday to provide a full range of equipment and technical support for opening and closing ceremonies of the Myanmar-host 27th Southeast Asian Games (SEA) slated for Dec. 2013