标签：走遍美国 相关文章
ACT III Ladies and gentlemen, 各位女士、先生， Amtrak is happy to announce our arrival in New York City. 我很高兴的宣布：Amtrak火车就要到达纽约了。 The train will be stopping
2008年NPR美国国家公共电台二月
ACT I Excuse me. Can you help me? 对不起，你能帮我么？ Sure, what do you want? 可以啊,什么事？ Where is 83 Wooster Street? Wooster街83号在哪？ That's easy. Walk to the corner. 很好
2008年NPR美国国家公共电台二月
ACT II OK, Richard. That's terrific. 很好，Richard。 真不错。 Your pressure is 120 over 75, and that's fine. 你的收缩压是120，舒张压75。挺好的。 Now stand up, please. 现在请站
2008年NPR美国国家公共电台二月
ACT III Grandpa, Ellen, Philip, Robbie, you and me. 爷爷、Ellen、Philip、Robbie，你和我。 That's six steaks. 六份牛排。 Don't forget Susan. 别忘了Susan。 Seven steaks. 七份牛排。
2008年NPR美国国家公共电台二月
走遍美国,ACT III I'm so glad everyone is asleep. 很高兴大家都睡了。 I thought Max would be crying, and everybody would be awake. 我还以为Max会哭个不停，让大家都睡不着。 What did I te
2008年NPR美国国家公共电台二月
走遍美国,ACT I Hot dogs. I love hot dogs. 热狗。我喜欢热狗。 There is nothing better than a hot dog in the country. 在美国乡村没有比热狗更好的东西了。 Hot dogs and mustard. 热狗和芥
2008年NPR美国国家公共电台二月
ACT II You ready for the next problem? 你准备好做下一道题吗? You know what? 知道吗? I can't look at another number. 我简直一个数字也看不进去了。 How about a lemonade break? 休
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Hi, Michelle. 嗨，Michelle。 Hello, Harry. 你好，Harry。 It's nice to see you again. 很高兴再见到你们。 Hello. 你好。 Hi, Susan. 嗨，Susan。 We have both been excited abou
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Don't worry, Alexandra. 别担心,Alexandra。 We'll find the owner. 我们会找到狗的主人的。 How, Robbie? 怎么找,Robbie? Let me think. 让我想想。 Gemma, sit. Gemma,坐。 Good
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Hello there, Robbie. 哈，Robbie。 What are you doing up this late? 这么晚了你还没睡在做什么？ Reading. 读书。 Reading? 读书？ At this hour? 在这个时候？ Ah, come on,
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Here are the fliers, hot off the press! 传单来了, 刚刚印出来! Looks good. 看起来很好。 Simple. 简单明了。 Right over here, Grandpa. 请到这儿来,爷爷。 You fold the fl
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT III Two weeks. I said I could do it in two weeks, and I did it. 两周。我说过我两周就能完成,现在我做到了。 The pictures you've taken are fabulous, Richard. 你拍的照片太精采
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT I What are you doing? 你在干什么？ I think I've got them. 我想我已经拍齐了。 You think you've got what? 你想你已经拍齐了什么？ Performing arts--performing arts centers. 表
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II I remember your parents' first house very well. 我还清楚记得你父母的第一栋房子。 It was on Spring Avenue, near the park. 那房子是在Spring Avenue 公园附近。 I grew up i
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT I You like living in New York, don't you? 你喜欢住在纽约,是吗？ Oh, I love it. 噢，我喜欢住在纽约。 It's so convenient. 一切都很方便。 I can take the bus to work ... 我可
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Oh, Daddy! 噢，爸爸！ We had such a good time at the aquarium. 我们在水族馆玩得真开心。 I saw a real shark. 我看到一条真正的鲨鱼。 I could almost touch it. 我几乎可
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT III There's a conversation we have to finish. 我们有一段话还没有谈完呢？ What was it about? 刚才谈什么？ It was about caring. 谈到关心。 Oh? 噢？ Yes, caring. 是的 ，关
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT I What's this for? 为什么要送我花？ Just because. How's the baby? 没有原因。孩子好吗？ Fast asleep. 正熟睡着呢。 I'm sorry I missed him. I had to work late. 很抱歉我错过
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT II Right this way, Mr. and Mrs. Stewart. 走这边 ，Stewart先生和太太。 Well, it's small, but clean. 噢 ，它是小了点 ，但是干净。 Clean? You call this clean? 干净？这样算干
走遍美国 Family Album U.S.A
ACT I Morning, Grandpa. 早安,爷爷。 Is something the matter, Grandpa? 怎么了，爷爷？ The editorial in this paper has my friend Nat Baker real upset. 这张报纸上的社论着实令我的朋
走遍美国 Family Album U.S.A