Which brings us to tenth grade. tenth: 第十【十年级】 之后就是高一的事了。 -Penny: Howard, do you think maybe sometimes you try too hard? Howard,你觉不觉得有时自己太心急太过火了? -Wolowitz: Look at me. 看看我嘛。

发表于:2019-01-28 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

[ scene: sitting on the sofa, Sheldon is reading his questionnaire ] -Sheldon: Your questionnaire, very disappointing. questionnaire: 问卷 disappointing: 失望的 你的调查问卷十分让人失望呀 -Leonard: I answered every question, Sheldon

发表于:2019-01-28 / 阅读(191) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

不 是给罗斯密市的一间住宅 No,no. This is putting up sheetrock 安装石膏板 at a housing project in Rosemead. 行啊 I could do that. -很好 -就一个问题 - Good. - One question. -说 -什么是石膏板 - Yes? - What's sheetrock? 过

发表于:2019-01-28 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第三季

BAU调查组来到俄克拉荷马州农村调查一系列奇怪的谋杀案受害人都是女性,并用硫酸将嗅觉伤害。精神病患者塞伊带将侄女绑架,泰米家人报警寻找女儿。警员来到泰米家调查,得知泰米母亲

发表于:2019-02-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 犯罪心理

BAU小组前往圣路易斯协助寻找被诱拐儿童鲍比,没过多久鲍比母亲被杀害。儿童蒂米被诱拐,蒂米因为吵闹被放了出去。警员与蒂米谈话中得知杀手是911接线员,加西亚与库里资料对比找出凶

发表于:2019-02-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 犯罪心理

Castle的前任女友在结婚典礼当天发现她的伴娘被人杀害了藏在衣柜里。而当Castle再次与她相见时两人又擦出了火花,这使得Beckett不得不处理随时可能产生的忌妒。不过庆幸的是,最后Castle和他

发表于:2019-02-05 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

万圣节即将到来,Castle和Beckett却接到了新的任务。一名镶着獠牙的无名男尸在墓地被发现,他的胸口插着一截木桩。这令Castle兴奋不已,因为想要查明真相,他们必须深入接触吸血鬼和狼人的

发表于:2019-02-05 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

一位非法入境的捷克女性的尸体在下水道里被发现。在调查过程中,他们正在一步步揭开隐藏在成功医生背后的罪恶。原来是医生担心受害者和他儿子的关系暴露而害死她的。与此同时,Cast

发表于:2019-02-05 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

年轻的女模特Jenna在一处喷泉被人刺死,Beckett和Castle被迫进入时尚界一探究竟。事实不仅让他们为之一惊模特界并不像外表看上去那么风光。Alexis小时候的保姆Rina为他们提供了线索,最后他们

发表于:2019-02-05 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

Beckett和Castle负责调查一起婚姻指导师被杀的案子。这时又有人报警说在公园发现了一具枪击尸体,于是Ryan 和 Esposito被委派去调查这一起抛尸案。Castle和他们打赌看谁能第一个破案。但是当他

发表于:2019-02-05 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

记者来到警局采访Beckett。她们准备以警界双雄为题报道Beckett和Castle之间的故事。然而Beckett还在为Castle违背她的意愿去调查她母亲的案子而生气。但是Montgomery队长却坚持要她配合,因为这对警

发表于:2019-02-05 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

一名受人尊敬的公诉律师被人从房顶推下摔死在了停车场。经过进一步调查,Castle发现应召女郎能帮助他们找到线索,于是他们决定从应召女郎出下手调查此案。Castle很是同情应召女郎的遭遇

发表于:2019-02-05 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第二季

亚特兰大一家赌场的合伙人Sam Siegel被发现陈尸于纽约一处废弃的码头,Castle和同伴们开始调查。Sam死前曾与前妻Rebecca因为一处共有房产发生争执,警方把视线放在了Rebecca身上。Castle等人到亚

发表于:2019-02-05 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第四季

一名女大学生被人杀害了,凶手将她的尸体扔在了一处建筑工地,企图毁尸灭迹。在进一步的调查中,警方发现致使受害人死亡的枪是Ryan以前的配枪,但是那把枪在一次执行任务的时候,被一

发表于:2019-02-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第四季

一位1.17亿美金彩票获得者被人杀害了,Beckett和Castle被要求去调查此案,在死者的公寓里他们发现装奖金的保险箱是空的。于是他们调查了死者的账单,结果发现死者正在用想办法弥补自己曾经

发表于:2019-02-05 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季

经过一个暑假,Beckett和Castle再次见面很富有喜剧化。 Beckett和警局的人在办案的过程中闯进了一间屋子,而令他们惊讶的是Castle就站在尸体旁边手里握着枪。Beckett别无选择只能将其逮捕,直到

发表于:2019-02-05 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季

一位天文物理学家因为汽车减压爆炸而死亡。Castle认为这不是简单的爆炸案,而是一起外星抢劫案正当他们调查到一些线索的时候,当地政府出面阻止调查,这又让他们的调查陷入无线索状态

发表于:2019-02-05 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季

一位地铁工人在公园被人用枪打死了,Beckett和Castle在调查过程中发现这位地铁工人的死和一起绑架案子有关。而地铁工人的死也是因为他目睹了一个小男孩被绑架。这样一来,他们就需要调查

发表于:2019-02-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季

一名警员给被杀害了,Beckett和Castle负责调查。但最终他们发现被谋杀的所谓警员其实是一名穿着警服的脱衣舞郎。于是他们以身犯险,去猛男俱乐部里搜集线索。但是他们饶了一大圈才发现真

发表于:2019-02-05 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季

一位县医院内科医生的尸体被发现躺在别人的棺材里面。因此Beckett和Castle需要进入医院和医生的生活中去调查,以便找出凶手。与此同时,Castle和前妻因为给女儿帮忙弄音乐会的门票使得彼此

发表于:2019-02-05 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 灵书妙探 第三季