Nigeria's health, education, agriculture and governance sectors will get an extra assist from the United States. The U.S. Agency for International Development, or USAID, announced $89 million in additional development assistance to Nigeria to continu

发表于:2018-12-08 / 阅读(109) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2018年(二月)

Most of the tens of thousands of people plucked from the Mediterranean this week have been taken to ports on the Italian coast. They are severely dehydrated, usually malnourished and suffering from infections and skin diseases. 从地中海地区一涌

发表于:2018-12-08 / 阅读(168) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(7月)

I study the behavior of investors, 我研究投资者的行为, how they react to policy and the economy. 研究他们如何应对政策和经济。 It gives me a different angle on the aid issue. 这在救助问题上给我新的启迪。 But it t

发表于:2018-12-08 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

Secondly, inflation simply never became a threat. 第二,通货膨胀单纯来说时不会成为威胁的。 As you can see, in the United States, 正如你所见到的,在美国, inflation for most of this period remained below average. 这个阶

发表于:2018-12-08 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

Thirteen years ago, 十三年前, we set ourselves a goal to end poverty. 我们设了一个目标, 结束贫困。 After some success, 在取得一些小成功后, we've hit a big hurdle. 我们遇到了瓶颈。 The aftermath of the financial c

发表于:2018-12-08 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 TED演讲国际问题篇

Books and Arts 《图书和艺术》版块 Johnson: Lost without translation 约翰逊:因没有翻译而错失 Language problems bedevil the international response to crises 语言问题困扰着国际社会对危机的反应 Sitting on a muddy fl

发表于:2018-12-31 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

Violence Stops Aid Efforts for Syrias Ghouta Area Aid efforts for an area of Damascus that is under siege recently had to be cut short when Syrian government forces began bombing the area. A local council reported that the incident took place in the

发表于:2019-01-03 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 2018年VOA慢速英语(三)月

78 非洲需要更多援助以战胜饥荒 Conference Finds Africa Needs Increased Assistance to Fight Hunger David Gollust State Department 28 Jun 2001 00:08 UTC A three-day conference on the problem

发表于:2019-01-03 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 VOA2001-国际风云(1)

经济学家Eleni Gabre-Madhin概述了她将在埃塞俄比亚建立第一个商品市场的雄心愿景。她的计划将会创造财富,把农民的风险降到最低,并把世界最大的食品援助接受国转变成一个地区性的食品篮

发表于:2019-01-05 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 TED公开课:贫穷至进步

A gap of at least $40bn in financing commitments is hampering efforts to combat climate change, signatories to the Paris agreement have warned, as they try to keep the agreement going in the face of doubts over US support under President Donald Trump

发表于:2019-01-07 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

US Cancels Hundreds of Millions in Aid to Egypt 美国停止向埃及提供数亿美元的援助 From VOA Learning English, this is In the News. 这里是美国之音慢速英语新闻报道。 Egypt is criticizing an American decision to cancel hund

发表于:2019-01-12 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 2013年VOA慢速英语(十)月

AS IT IS 2015-05-06 Volunteers Aid Victims of Riots in Baltimore 志愿者援助巴尔的摩骚乱的受害者 Calm has returned to Baltimore, Maryland. There were riots in parts of the city after a funeral was held for an African-American man who di

发表于:2019-01-12 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(五)月

Obama, Iraqi Prime Minister Discuss Foreign Fighters, Aid 奥巴马与伊拉克总理讨论外国雇佣兵和援助 Iraqi Prime Minister Haidar al-Abadi met at the White House Tuesday for talks with U.S. President Barack Obama. It was his first visit

发表于:2019-01-12 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(四)月

Europe's debt saga欧洲的债务援助行动 Every which way but solved 远未解决 A bail-out strategy as bankrupt as Greece should be ditched. It probably wont be 本应放弃像希腊一样没有偿债能力的纾困措施。但也许未必如此

发表于:2019-01-26 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 经济学人综合

ahead ad.在前,向前,提前,前头 ahead of在...前面,先于 aid v.援助,救援,帮助 n.援助,救护;助手,辅助物,辅助设备 aim v.(at)目的在于,旨在;瞄准,针对 n.目标,目的 ai

发表于:2019-02-05 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 考研英语

WASHINGTON, May 19 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama on Monday authorized up to 50 million dollars in fresh humanitarian aid to the conflict-ridden South Sudan. In a memo to Secretary of State John Kerry, the president said it is important to t

发表于:2019-02-07 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

For Safeena Husain, who runs Educate Girls, the process was as satisfying as the results. 对于女孩教育行动的创始人Safeena Husain而言,该项目的进程和结果一样令人满意。 Instead of having to send tedious reports to a donor

发表于:2019-02-17 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

Well, President Obama recently gave a major foreign policy speech at the West Point Military Academy in which he outlined his plan to forge counterterrorism partnerships with US allies in different regions of the world. The White House is now seeking

发表于:2019-02-18 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英语新闻

前前后后干了近二十年的翻译工作,近几年我在翻译和校对中的体会尤其深刻,也积累了一些素材,想与年轻同仁分享,以便共勉:翻译是一种职业,很平淡;但它是一座桥梁,很重要;它还

发表于:2019-02-19 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 英语口译

讲解文本: more than enough 绰绰有余 -We have 40 minutes to finish the work. 我们有40分钟的时间完成工作。 -That's more than enough. 绰绰有余了。 We have more than enough money to support you. Don't worry. 我们有足够多的

发表于:2019-03-06 / 阅读(209) / 评论(0) 分类 愉悦口语