A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 纽约因人而异可以是两类城市中的一种:对旅游观光客来说,那是一座人流拥挤、汽 车喇叭声不停、交通堵塞、街道肮脏、地

发表于:2018-12-04 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 旅游业是现代发展得最快的产业之一。旅游业的增长率通常已超过全球经济的增长 率。旅游业发展成一个大规模的产业依靠的

发表于:2018-12-04 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 我想讨论我在上次讲座时谈到的关于世界划分成富和贫两大阵营的讲话的含义。惊人 的事实是,世界人口的四分之一生活在所

发表于:2018-12-04 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

A 卷 参考答案: Part A Passage 1: 数年前还鲜为人知的电子网络产业,时至今日已成为一个国家国民生活的重要组成部 分。越来越多的人在使用人们所知道的“

发表于:2018-12-04 / 阅读(195) / 评论(0) 分类 高级口译真题及答案

【课堂热身】 首先,let's have a review。在第十二课第一讲中我们讲到了let one's face fall 是某人自己使自己失望。 【今日课题详解】 那么现在我想说某人使得别人失望令别人大失所望,还是要用

发表于:2019-01-23 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 英语早间课堂

【今日主题】 第15课的第一讲和第二讲中都留有小小的功课。在一些朋友的邮件中,存在一些共同的疑惑,今天我就第15课的第一讲中的习题做详细的讲解。我们来看习题:Please translate the fo

发表于:2019-01-23 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 英语早间课堂

【习题解析】 第四题:这个足球队有一种新的踢法,他们保留这一手以便在重要比赛中出奇制胜。The football team has a new play they are keeping an ace in the hole the big game. 参考答案如下:that,as,for。

发表于:2019-01-23 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英语早间课堂