创业成功人士访谈录 第15期:乔布斯(9)

People think focus means saying yes to the thing youve got to focus on. 人们以为专注 的意思就是对你必须关注的事情点头称是。 But thats not what it means at all. 但这并不是专注的全部内涵。 It means saying no to the

创业成功人士访谈录 第9期:比尔盖茨(3)

Clearly, your extracurricular activity was probably more important in your later development than what you did in class, 显然，与课上学到的知识相比，你课外的这些活动对日后的发展更有帮助， or at least equal important. 至

职场英语：大学生究竟该不该创业？

ummer is the season for entrepreneurship, as millions of recent graduates hit the job market. A recent report on entrepreneurship among Chinese college students released by Chinas Renmin University reveals the trend. 夏天是创业的季节，因为上

创业成功人士访谈录 第90期:我始终认为自己还是个初学者(1)

Today I am lucky to have the opportunity to interview Pierre Bernard, founder of Houdah Software, publisher of HoudahGeo and HoudahSpot. 今天我有幸能够采访到皮埃尔?伯纳德，Houdah软件的创始人，HoudahGeo 和HoudahSpot软件的发行

创业成功人士访谈录 第54期:我非常喜欢自己的工作(4)

When the Olympics was going on we saw a little bump there. 在奥运会期间，掘客网网站流量有所增长。 When theres big tech news or Apple events you always see bumps there. 此外，在出现重要科技新闻或者有关苹果的消息时

创业成功人士访谈录 第106期:我们不需要花哨的外观(2)

Later on in 1995, I remembered that I was a programmer 1995年后期，我想起我是个程序员， and that I could turn code into HTML, so i would be able to do instant publishing. 可以写超文字标记语言，我可以将这些列表即时发表

创业成功人士访谈录 第105期:我们不需要花哨的外观(1)

So how did it happen that you created Craigslist? 是什么促使你创立Craigslist网站？ The effort started in 1994 when I was at Charles Schwab, working then on overall security architecture. 那是在1994年，那时我还在嘉信理财，负责

创业成功人士访谈录 第18期:乔布斯(12)

How do you find talented people? Do you have a special way? 苹果怎样寻找人才？有没有什么特殊渠道？ When I hire somebody really senior，competence is the ante. 我要招一个高级员工的时候， 能力是我所看重的。 The

创业成功人士访谈录 第38期:拉里埃里森(3)

Your management team has no experience with delivering hardware. 您的管理团队没有任何硬件经验。 There is a lot of risk in going into an unfamiliar business. 进入不熟悉的业务会有很多风险。 Obviously, we want to hold on to

创业成功人士访谈录 第94期:我始终认为自己还是个初学者(5)

I had actually toyed with the idea last year. 去年开始我就在为这个想法准备了 Then I decided to get a booth only once I have at least 2 products to sell. 当时决定一旦我有至少两个产品可以销售就参展。 By that standar

创业成功人士访谈录 第93期:我始终认为自己还是个初学者(4)

I was looking at a very large market. Yet sales on HoudahSpot I were pretty slow. 我所面对的将是一个庞大的市场。然而HoudahSpot 1的销售情况则进展缓慢。 I would attribute this to low mindshare: people fail to realize that th

创业成功人士访谈录 第92期:我始终认为自己还是个初学者(3)

Here small business owners get together to discuss the nontechnical aspects of publishing Mac software. 在这里小企业一起讨论关于发布苹果机软件的一些非技术性问题。 This group has helped me a lot and I try to give back as m

创业成功人士访谈录 第91期:我始终认为自己还是个初学者(2)

Searching for it，I only found Windows-based solutions. Thus for some time I used those. 不过搜索的结果告诉我目前只有Windows平台的解决方案。于是我就自己使用了一阵 Then Mac solutions started showing up. 后来苹果机的

女士如何创业?

Alexis Glick: ..to earn a profit, we've got some great help for you, Caitlin Friedman and Kimberley Yorio are the authors of the

双语:想创业却又不知道怎么入手?

双语：想创业，却又不知道怎么入手？ 从自由职业开始，是尝试创业的有效途径。不过，直接向客户而不是雇主出售你的技能，确实会让人胆怯。不妨参照本文介绍的步骤，启动一段成功的自

双语:如何一边全职工作一边兼职创业

双语:如何一边全职工作一边兼职创业 在拥有一份全职工作的同时经营一家初创公司，可以让你发现另一种激情和创业精神，而不用担心初创公司失败带来的困境。 Im a big believer in a multi-passi

大学生创业资金不足是关键

Faced with a tough job market, fresh graduates are dreaming of running their own businesses instead. Faced with a tough job market, fresh graduates are dreaming of running their own businesses instead. But a recent survey has showed that such ambitio

创业前先想明白这七个问题吧

Starting a business is like building a boat from scratch and setting sail. Unless you build boats for a living, expect things to go wrong very quickly. 开始做生意就像从零开始建造一艘船到它开始航行。除非你以制造船谋生，（

创业成功人士访谈录 第8期:比尔盖茨(2)

Now, I was very young. 那时候我很小。 I was in eighth grade and some of the older students kind of barged in and thought they could figure it out. 才读八年级。一些高年级的学生介入并认为他们可以解决。 And very quickly,

创业成功人士访谈录 第10期:比尔盖茨(4)

Microsoft Is Moving Forward 微软一路向前 Bill, what led to your decision to build your own site, your own corporate campus? 比尔，是什么使你决定建立你自己的网站及你自己的公司呢？ Well, I was always thinking that envir