The impact of this asteroid was unparalleled. 这次小行星的撞击威力空前。 The power it released was greater than the combined force of man's entire nuclear arsenal. 它释放的能量比人类整个核武库加起来都要强大。 Recrea

发表于:2018-12-28 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

A pair of adult T-Rexes are on the hunt. 一对成年霸王龙出去狩猎。 They must leave their babies unguarded. 它们只能留下它们的孩子们。 The juveniles are unaware of approaching danger. 幼龙们没意识到正在接近的危险。

发表于:2018-12-28 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Their jaws are a little bit different. That's how we tell these two animals apart. 它们的双颚也有些不同。这也被用来区分这两种动物。 Nanotyrannus has more teeth in its jaws. 矮暴龙的嘴里牙齿更多。 The teeth are prett

发表于:2018-12-28 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

They're very similar kinds of animals from their basic structure. 它们是基本结构非常接近的动物。 Their strength was probably very comparable. 它们的力量也很可能旗鼓相当。 Probably the differences would most amount to expe

发表于:2018-12-28 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

It's no problem whatsoever, I can take you down. When T-Rex took prey down, it was fast and effective. 完全没问题,我能干掉你。霸王龙收拾猎物快速而有效。 This is an animal that could probably bite and chew up a Volkswagen. 这种

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Its size made T-Rex look impressive, but modern scientific has revealed three unique features that made it a killing machine. 如此体型的霸王龙是庞然巨物,不过现代科学揭示出了它的三个特征使之成为猎杀机器。 The fi

发表于:2018-12-28 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

What that small brain structure in Pachyrhinosaurus tells us is that the animals were probably not problem solvers. 肿鼻角龙很小的脑部结构告诉我们,这种动物很可能没有解决问题的能力。 They didn't have the capacity nece

发表于:2018-12-28 / 阅读(134) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Then, the excavation took an unexpected turn. 之后,挖掘有了意外转折。 Scientists uncovered a second set of remains near the adult stegasaurus. 科学家们在一个成年剑龙附近发现了第二具骨骸。 It was a second stegasaurus

发表于:2018-12-28 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

The excavation uncovered one set of remains, then another, then another. 挖掘工作发现了一具骨骸之后又一具之后再一具。 Soon, they had thousands of bones from multiple species. 很快就有了来自多个物种的数千块骨头。

发表于:2018-12-28 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Its name means horned lizard, not after the hornlets above its eyes, but rather for the blade-like appendage on its nose. 它的名字意为长角的蜥蜴,指的并不是其眼睛上面的角而是在鼻子上面刃状的附属物。 It's the only

发表于:2018-12-28 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Equipped with teeth and claws, the Raptor pack came ready for a fight. 配备了牙齿和利爪,迅猛龙群准备大开杀戒。 But the massive tail and sheer mass of the Tenontosaurus would have evened the score. 但巨大的尾巴和庞大身躯使

发表于:2018-12-28 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Although its teeth were formidable, the claws on their hands were just as important in a fight. 虽然它的牙齿是很强的武器,但它们的爪子在争斗中也极为重要。 They really look a lot like cat talons. 它们看上去极像猫的爪

发表于:2018-12-28 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Deinonychus, known as Raptors, one of the fiercest dinosaurs ever to walk the Earth. 恐爪龙被叫做迅猛龙,是地球上有史以来最凶狠的恐龙之一。 Forensic examination of the scientific evidence has revealed that this cunning carn

发表于:2018-12-28 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

It decides to pit its speed and agility against the strength of a mad Tyrannosaurus Rex. 它把宝押在了自己的速度和灵巧,以此来对抗狂怒霸王龙的力量。 He tries to flank her. 它试着绕到雌霸王龙侧面。 If he can mov

发表于:2018-12-28 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

One bite full of that bacteria and Nanotyrannus is dead from a massive infection, if the fight doesn't kill him first. 满是细菌的一咬,矮暴龙就算不会死于战斗,也会死于严重感染。 He moves in cautiously, using his height ad

发表于:2018-12-28 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Scientists believe the problem was magnified by a fierce new predator who appeared on the scene, competing for what scarce food did remain. 科学家们相信让问题加剧的是新出现的一种厉害的掠食者,争夺所剩无几的食物。 O

发表于:2018-12-28 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

The Brygmophyseter was not without a weakness. 四贺鲸不是没有缺点。 Unlike Megalodon, it was unable to re-grow lost teeth. 它不像巨齿鲨,它无法长出掉落了的牙齿。 It did, however, have another weapon at its disposal. 但是,

发表于:2018-12-28 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

And they have the blemish both front and rear from a facet where the opposite tooth interlocked with it. 在牙齿前后的齿面都有缺陷就是与对面牙齿相交错的地方。 What happens is that the root is anchored well into the lower jaw.

发表于:2018-12-28 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

Ceratosaurus moves quickly around and leaps into the air, landing on the side of the Allosaurus. 他迅速地绕过去一跃而起,落到异特龙的侧面。 The Allosaurus is looking to kill this animal, not to chase him away, but to kill him. 而异

发表于:2018-12-28 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部

The bones tell us things like how big the animal was, whether they ate plants or meat, if it was fast or slow, but they don't tell us everything that actually happened. 这些骨头能让我们知道它们有多大,它们是吃肉还是植物,它们

发表于:2018-12-28 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 侏罗纪搏击俱乐部