美洲—布什维护对伊政策，称在中东看到希望

Bush Defends Iraq Policy, Sees Hope in Middle East 布什维护对伊政策，称在中东看到希望 President Bush stressing America's security is linked to progress in Iraq and the greater Middle

中东－布什立下“中东和平”的目标

Bush Sets Goal of Peace in Middle East President Bush says the immediate goal facing the United States and Europe is peace in the Middle East. President delivered a major foreign policy address that s

中东—伊朗总统大选

Iran Votes for New President 伊朗总统大选 The polls opened at 9:00 in the morning, what is usually a day of rest and prayer in Islamic Iran. Some 47 million people aged 15 and up are eligible to

中东—埃及反对派领导人选举失利

Egyptian Opposition Leader Loses Parliament Seat 埃及反对派领导人选举失利 Presidential runner-up and opposition leader Ayman Nour has lost his seat in parliament to a member of the ruling

中东－数周僵局后伊拉克议会推选发言人

Iraqi Parliament Elects Speaker after Weeks of Deadlock Iraq's recently elected parliament has elected a speaker, ending weeks of deadlock that virtually paralyzed government. Senior leaders say they

中东—赖斯与沙龙都认为伊朗对以色列是个威胁

Rice, Sharon, Blast Iran for Threat to Israel 赖斯与沙龙都认为伊朗对以色列是个威胁 Ms. Rice has been touting the advance of democratic reform in the Islamic world on her current Midd

中东－伊拉克电视节目宣称恐怖分子招供备受争议

Controversial Iraqi Television Program Airs Confessions of Alleged Terrorists In Iraq, a controversial television program is broadcasting confessions by individuals accused of responsibility for the w

中东—阿巴斯面临着来自哈马斯武装组织的挑战

Abbas Faces Challenges from Militant Group Hamas 阿巴斯面临着来自哈马斯武装组织的挑战 Mahmoud Abbas has been president of the Palestinian Authority for about nine months. Since his e

中东－伊朗和俄罗斯签署核协议

Iran, Russia Sign Nuclear Agreement Iran and Russia have signed an agreement for Russia to provide nuclear fuel to Iran, and for Tehran to return the spent fuel to Russia. The United States, which sus

中东—伊朗新总统：保守政治与传统价值观

Iran's New President: Conservative Politics and Traditional Values 伊朗新总统：保守政治与传统价值观 Iran's new president, Mahmoud Ahmadinejad, is largely unknown outside of his country

中东—世界领导人遗责埃及爆炸袭击者

World Leaders Condemn Bomb Attacks in Egypt 世界领导人遗责埃及爆炸袭击者 Egyptian President Hosni Mubarak visited the Red Sea resort of Sharm el-Sheikh hours after three near- simultaneo

中东—巴勒斯坦领导人面临国内挑战

Palestinian Leader Faces Internal Challenges 巴勒斯坦领导人面临国内挑战 Mahmoud Abbas has been leading the Palestinian Authority for nine months, following his election as president in Ja

147 鲍威尔再次呼吁中东保持平稳局势

147 鲍威尔再次呼吁中东保持平稳局势 Powell Again Appeals For Calm In Mideast David Gollust Washington 11 Jul 2001 19:57 UTC U.S. Secretary of State Colin Powell discussed the Middle East

中东－叛乱分子袭击不断，伊拉克重建仍在继续

Iraq Reconstruction Proceeds Despite Insurgent Attacks Senior U.S. officials responsible for the $21 billion Iraq reconstruction project say work is continuing, in spite of insurgent attacks, and the

中东－黎巴嫩的民主主张有可能动摇阿拉伯世界

Democracy Demands in Lebanon May Shake Arab World They've dubbed it the cedar revolution, referring to the cedar tree, Lebanon's national symbol. In one protest march alone, close to one million Leban

中东—伊拉克频繁发生炸弹袭击事件

Series of Attacks Rock Iraq 伊拉克频繁发生炸弹袭击事件 A suicide bomber blew himself up in front of the embassy of Slovakia, in another day of violence in the Iraqi capital. No one was ki

中东—以色列最高法院为加沙撤军开绿灯

Israeli High Court Gives Green Light for Gaza Pullout 以色列最高法院为加沙撤军开绿灯 Israel's High Court has given a green light to the government's plan to pullout of the Gaza Strip in

中东—萨达姆·侯赛因面临对其谋杀罪的审判

Saddam Hussein Faces Mass Murder Trial 萨达姆·侯赛因面临对其谋杀罪的审判 The trial of Saddam Hussein is being seen by many Iraqis as the long overdue hand of justice after decades of

中东—以色列展开对加沙和西岸的搜捕

Israel Expands Raids in Gaza and West Bank 以色列展开对加沙和西岸的搜捕 Israeli helicopters fired missiles at buildings used by Palestinian militants in the Gaza strip. The army went int

中东—以色列历史性的举动——撤出加沙

Israel Set for Historic Withdrawal from Gaza 以色列历史性的举动——撤出加沙 Israel's withdrawal of all 21 Jewish settlements from the Gaza Strip and four small ones from the West Bank g