报告指出 2017年我国GDP或降至6.64%

China's economic growth rate is expected to decrease in 2017, while the GDP growth rate may reach 6.64 percent, 0.06 percentage points below last year's rate, according to a report released on Feb. 22. 据2月22日公布的一项报告称，2017年中国

中国第三季度GDP的五大看点

Chinas National Bureau of Statistics will tomorrow report its latest quarterly estimate for economic growth, which has stabilised after the worlds second-largest economy was rocked by a dual market and currency crisis in January. 中国国家统计局将

经济学人68:回到原点的银行 Bank to square one

Business;Face value；Bank to square one； 商业；商业精英；回到原点的银行； Ken Moelis believes that small is beautiful when it comes to investment banking； 肯莫里斯认为对于投行来说做小是件好事； The first invest

中国的纪录片步入新时代

Reporter: It is perhaps inevitable that someone would mention A Bite of China, or She Jian Shang De Zhong Guo (舌尖上的中国) in Chinese, when talking about the new trends in Chinese documentary development. The culinary documentary A Bite of Ch

光大集团牵头 欲收购利物浦俱乐部

A consortium led by a Chinese investment company is interested in buying a stake in Liverpool Football Club, according to media reports. 根据媒体报道，由一家中国投资公司领导的财团有意收购利物浦足球俱乐部的股份。 T

尼加拉瓜钻第一口勘探油井

MANAGUA, June 19 (Xinhua) -- U.S. firm Noble Energy Inc. will begin drilling on Nicaragua's first exploration oil well in August under a government concession, the company announced Wednesday. The well is near the town of Puerto Cabezas, which is on

中美BIT协定已完成文本谈判

The Chinese Ministry of Commerce has announced the text of a bilateral investment treaty with the United States has been completed. The two sides are now exchanging negative lists which detail which areas are going to have investment restrictions. Ch

2016年什么行业最赚钱? 报告称今年网红能赚580亿!

China's Internet celebrities are estimated to create a whopping 58 billion market in 2016, far surpassing the 44 billion yuan in box office sales generated last year, according to an industry report. 日前一份行业报告显示，2016年中国网红

古巴批准新的外国投资法

古巴批准新的外国投资法 HAVANA, March 29 (Xinhua) -- Cuban parliament on Saturday approved a new foreign investment law aimed at attracting badly needed capital to the island country through tax cuts and facilitation measures. The National

中国“两会”为全球发展提供巨大契机

Global spotlight will be shining on China early this month, as the Asian country is gearing up for the annual Two Sessions to explore the next-step solutions to its own development set to unleash tremendous potential on a global scale. 2016年中国两

中国预计旅游业投资将增加

NANCHANG, Jan. 18 (Xinhua) -- China's tourism industry will play a growing role in the country's economic growth, with direct investment in the sector expected to hit three trillion yuan (490 billion U.S. dollars) in the coming three years, according

奥朗德会见缅甸总统

PARIS, July 17 (Xinhua) -- French President Francois Hollande met his Myanmar counterpart Thein Sein for talks to cement ties between their two countries here on Wednesday. Thein Sein is paying his first state visit to France after ending his officia

每日一词【886】think twice：三思而后行

今天我们要学的词是think twice。 Think twice, 三思而后行。You need to think twice before making the investment, 投资前，最后多想想，考虑清楚。过节送礼能送宠物吗？Experts say you'd better think twice before givi

China approves foreign firms in growing sector

China approves foreign firms in growing sector BEIJING, Oct. 26 (Xinhuanet) -- China will allow foreign investment in its burgeoning shale gas industry, in the hope that the foreign companies' technical expertise can help extract the resource.? Openi

Money Invested in Arts Shows a Return

Even in a recession, communities across the United States are discovering that money invested in the arts can provide a return. That's the case in Rosslyn, Virginia, just a few miles from the nation's capital. Live music draws at least a few people o

经济金融术语汉英对照表 W-X

W 外部审计 external audit 外国直接投资 foreign direct investment （FDI） 外汇储备 foreign exchange reserves 外汇调剂 foreign exchange swap 外汇占款 the RMB counterpart of foreign exchange reserves;the RMB equivalent of offcial

India Holds Interest Rates Steady Amid Slow Growth

India's central bank kept interest rates unchanged Monday in a bid to curb inflation, despite pressure to cut rates to spur lagging economic growth. The Reserve Bank kept the rate at 8 percent, and the cash reserve rate for banks at 4.75 percent. The

内地人争相购买香港保险

Hong Kong agents are banned from selling their products on the mainland, but mainland travelers can buy policies when they visit the city. According to figures from Hong Kong's office of the Commissioner of Insurance, mainland visitors bought insuran

脱欧公投之后多家银行将业务迁出英国

Banks have already begun to take action to shift operations out of the UK, with the governor of France's central bank warning last Saturday that Britain's financial services groups were at risk of losing their right to operate across the EU. 多家银行

央行表示 将稳步推进人民币国际化

China will steadily liberalize the yuan's use on the capital account, which makes the currency convertible for investment purposes, as part of the country's strategy to make the yuan a global currency, the central bank said last Monday. 央行上周一