45 本世纪初美国最成功的记者之一艾达·塔贝尔 DATE=6-03-01 TITLE=PEOPLE IN AMERICA #1824 - Ida Tarbell BYLINE=Paul Thompson VOICE ONE: I'm Shirley Griffith. VOICE TWO: And I'm Ray Fre

发表于:2018-12-07 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 文化聚焦

The U.S. government threatened Yahoo with daily fines of $250,000 for refusing to hand over user data as part of the National Security Agency's surveillance programs, Yahoo said Thursday. The Foreign Intelligence Surveillance Court of Review released

发表于:2019-01-11 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英语新闻

I can use my stick to get some purchase on the rope. 我可以用这根棍子来做绳索的支点 And once you've got a turn around the stick, 先把它在木棍上缠一圈 you can then just twist it,and it will lock on itself. 接着一拧 它们就

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 荒野求生

but it's narrow,and all of these wall just so Smooth 但是它很窄 所有的石壁表面都非常光滑 And at the moment,there is no way out of it keep moving on a bit It's 40 foot to the top, 现在 我们还找不到出口 再往前走一走 这里

发表于:2019-02-13 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 荒野求生

A number of times, I've found myself in a sticky jam. 有很多次我都被困于绝境 You can just feel your mind racing,and loads of mad ideas come into it. 但那时你能感觉到大脑在飞快地运转 不一会一大堆疯狂的主意就冒了出

发表于:2019-02-13 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 荒野求生

Why is it that everything around here is either spiky,sharp, or out to kill you? 为何这里的每一样东西不是多刺 尖锐 就是想要你的命 And people often say that snakes taste like chicken.But you know what?These don't. 人们总说蛇肉

发表于:2019-02-13 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 荒野求生

My plan is to make a fire using a method 我准备用一种自人类取火伊始 that's been around for as long as man has been making fire the hand drill. 就使用的取火方法 钻木取火 No matches, no flints, just two bits of wood. 不用火柴

发表于:2019-02-13 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 荒野求生

The key with this is not tiring yourself out too quickly. 你要注意的是 不要钻的太快把力气一下子用完 Slowly build up that heat,and then, as the smoke starts to appear, 而是要慢慢转 逐渐提高热量 等到开始冒烟的时候

发表于:2019-02-13 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 荒野求生

I face the earth's most inhospitable landscapes to show you what to taste to stay alive. 我要在全球最荒凉的地方 向你展示 为了生存下去应该吃些什么 So frisky means movement,and movement takes spends of energy. 如此活跃意味

发表于:2019-02-14 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 荒野求生

Masters of disguise.This deadly predators blend into landscape,you've gotta stay alert. 蛇是伪装大师 这种致命的食肉动物能够和环境融为一体 你要保持警觉 You come very gentlely.Of the four kinds of snakes in the Sahara,Egyp

发表于:2019-02-14 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 荒野求生

Oh, that's-- that's great.Definitely great, yeah.Then just rub soles. 太棒了 有效了 太棒了 有摩擦了 Sometimes, a key skill you learned in one of environment would help you overcome a problem and a completely different landscape. 有时候

发表于:2019-02-14 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 荒野求生

With my raft tethered, I can head up and see what's on here. 要栓好木筏 我才能攀上去一看究竟 Just a stinking, fetid,horrible block of rock in the middle of the sea, 这块海中岩石 真的是臭不可闻 臭的无与伦比啊 stinkin

发表于:2019-02-15 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 荒野求生

I'm on a deserted island, there's a boat on horizon. 我身处荒岛 海平线处有艘船只 I gonna get ashore and light my signal fire. 我要赶紧上岸 点燃我的求救烟火 Get this rope up the beach.It's a race against time. 把这根绳子拖

发表于:2019-02-15 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 荒野求生

Check this out.Just get down here.There's a bit of water. 瞧 从这下去 有一小滩水 It's probably gonna be rainwater that's come down here and collected. 有可能是雨水 流淌进来之后被积攒了下来 The thing is, because it's shady,

发表于:2019-02-16 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 荒野求生

Surviving in the wild isn't easy. 在荒野生存绝非易事 You've got to stay focused and motivated,but you also need to improvise, 你必须集中精神 积极行动 但同时你还要发挥临场能力 using whatever you find to stay alive and r

发表于:2019-03-04 / 阅读(171) / 评论(0) 分类 荒野求生

I'm Bear Grylls.I've travelled to the end of the earth,to search the most extreme challenges. 我是贝尔格里尔斯 我历尽世界之极 探寻终极挑战 to show you the skills you need to survive in world's toughest environment. 力求向你展现

发表于:2019-03-04 / 阅读(165) / 评论(0) 分类 荒野求生

The jungle there are wild and dangerous,just like the weather. 那里的丛林让人难以驾驭 就像这天气一样 My mission is to show you how to survive in the after mouth of tropical storm. 我的任务就是向你展示 怎样在热带风暴肆

发表于:2019-03-04 / 阅读(381) / 评论(0) 分类 荒野求生

I'm in the Rockies, hanging off a rope ladder in a freezing waterfall,and there's only one way to go. 我身处落基山脉 正在冰冷的瀑布中的 一个绳梯上苦苦坚持着 就只剩一条出路了 I've still got a bit of distance to the bo

发表于:2019-03-05 / 阅读(316) / 评论(0) 分类 荒野求生

And as soon as I was having that thought,bang, I hit him. 正当我想着呢 嘣 就撞上了 It felt like hitting a wall.I thought I'd killed him. 就像撞上一堵墙 我以为他被我撞死了 I remember the impact, and I remember screaming,and

发表于:2019-03-07 / 阅读(181) / 评论(0) 分类 荒野求生

A barramundi is a really positive sign. 澳大利亚肺鱼的标记真是振奋人心 It means there must be water nearby and a chance of catching some food. 它意味着附近肯定有水源 有可能搞到些食物 It's a whole river.Still want to

发表于:2019-03-07 / 阅读(215) / 评论(0) 分类 荒野求生