Weekly Address: President Obama Calls on GOP Leadership to Put Aside Partisan Politics and Focus on Strengthening the Economy 每周电视讲话:奥巴马总统呼吁共和党领导层将党派政治放到一边,专注于发展经济 WASHINGTON In hi

发表于:2018-12-05 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Weekly Address: President Obama Praises the Benefits and Successes of Health Reform Already in Effect 每周电视讲话:奥巴马总统赞扬医疗改革的成功实施及其带来的好处 WASHINGTON In his weekly address, President Barack Obama

发表于:2019-01-05 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

John Roberts: Please raise your right hand and repeat after me. (美国最高法院首席大法官)John Roberts:请举起你的右手,随我一起宣誓。 I, Barack Hussein Obama, do solemnly swear that I will faithfully execute the office o

发表于:2019-01-18 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

THE PRESIDENT: Hi everybody. This weekend, as you gather with family and friends, Michelle and I want to wish you a Merry Christmas and a Happy Holidays. THE FIRST LADY: We both love this time of year. And there's nothing quite like celebrating the h

发表于:2019-01-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

We started We The People so that you could directly petition your government on the matters you care about the most. So that you could make your voice heard. And in the days since the heartbreaking tragedy in Newtown, Connecticut, hundreds of thousan

发表于:2019-01-18 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 美国总统演讲视频

中文文本: 每周电视讲话:奥巴马总统号召全美人民在阵亡将士纪念日向牺牲的英雄们致敬 华盛顿消息:在本周的电视讲话中,奥巴马总统号召全美人民与他一起追思和纪念那些为这个国家而

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Weekly Address: President Obama Announces Changes to Help Veterans with PTSD Receive the Benefits They Need 每周电视讲话:奥巴马总统宣布改变将为患创伤后压力心理障碍症的退伍军人带来福音 WASHINGTON In this weeks ad

发表于:2019-01-26 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统向美国人民声称现在是时候提高教育系统的标准以确保每个教室都是充满期待,有优异成绩出现的地方。周五,总统先生宣布各州在制定改进教学质量的

发表于:2019-01-26 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统告诉美国民众,尽管美国在新创意、创新产业以及富有创造性的企业家等方面领先世界,但依然有太多人还在为勉强生活而挣扎。现在是国会对总统的提

发表于:2019-01-26 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:本周,奥巴马总统在伊利诺伊州,阿尔法市的乡间农场就创造就业和巩固经济发表讲话。奥巴马总统告诉美国人民,我们依然拥有世界上最好的工人,企业家和学生,并呼吁两党团结

发表于:2019-01-26 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统告诉美国民众,自从他将就业法草案提交国会已经过去三个星期了,现在是国会有所反馈的时候了,这样该法案才能签署生效。经济学家们都认为该《美

发表于:2019-01-26 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统称利比亚前领导人穆阿迈尔卡扎菲的死和宣布伊拉克驻军到年底全部返回国内的声明有力证明美国已经重新定义了自己在全球的领导地位。我们英勇的飞

发表于:2019-01-26 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:本周,奥巴马总统从印度尼西亚发表演讲,他告诉美国民众,在此次亚太之行中,他在打开市场为美国提供成千上万的工作岗位以及保证美国出口到2014年实现翻一番上取得了进展。总

发表于:2019-01-26 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Weekly Address: Democrats and Republicans Have Shared Responsibility to Move America Forward 每周电视讲话:民主党人和共和党人有责任共同将美国推向前进 WASHINGTON In his weekly address, President Obama resolved to do everythin

发表于:2019-01-26 / 阅读(188) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

WEEKLY ADDRESS: President Obama Strongly Urges Passage of the Framework Agreement on Middle Class Tax Cuts 每周电视讲话:奥巴马总统强烈敦促国会通过关于对中产阶级减税的框架协议 WASHINGTON In this weeks address, Presid

发表于:2019-01-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

Weekly Address: Investments in Education, Innovation, and Infrastructure are an Essential Down Payment on our Future 每周电视讲话:在教育、创新和基础设施上的投资是对我们未来的基本首付 WASHINGTON In this weeks address, P

发表于:2019-01-26 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

每周电视讲话:削减赤字,增加就业 华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统向全美人民宣称要降低国家赤字并增加就业。总统先生强调了政府量入为出的重要性如同一个家庭一样为了让国家回

发表于:2019-01-26 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

每周电视讲话:政府将与私营部门合作培训工人和刺激就业增长 WASHINGTON In his weekly address, President Obama spoke to the American people about how the government is partnering with the private sector to make sure workers ha

发表于:2019-01-26 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统探讨了民主党和共和党合作的紧迫性,号召两党采取平衡方案削减赤字以巩固我们的经济,同时也为子孙后代留下一个更加安定的未来。 几年来,政府的花

发表于:2019-01-26 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统敦促共和党和民主党采取行动,避免美国历史上首次的债务违约。由于两党在各自的目标上分歧并不是很大,因此双方必须尽快消除分歧,这样联邦政府

发表于:2019-01-26 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话