巴黎气候协议引发美国党派反应 Americans are digesting a global climate accord that is dividing Washington along predictable partisan political lines. 美国人正在琢磨全球气候协议的意义。该协议像人们先前预期的那样

发表于:2018-12-02 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2015年12月

奥巴马女选民支持率领先罗姆尼6%以上 Both major presidential candidates, President Barack Obama and his Republican challenger Mitt Romney, are fighting hard in the final days of the campaign for a crucial group of voters - women. Most r

发表于:2018-12-02 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年11月

Weekly Address: President Obama Calls on GOP Leadership to Put Aside Partisan Politics and Focus on Strengthening the Economy 每周电视讲话:奥巴马总统呼吁共和党领导层将党派政治放到一边,专注于发展经济 WASHINGTON In hi

发表于:2018-12-05 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

2014美国中期选举对奥巴马举足轻重 U.S. voters head to the polls next November for congressional midterm elections with enormous political stakes for President Barack Obama. All 435 seats in the Republican-controlled House of Representati

发表于:2018-12-19 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年12月

共和党大会将近 考验总统候选人 The next phase of the U.S. presidential campaign is about to begin with the Republican and Democratic conventions. Republicans will meet in Tampa, Florida, beginning on Monday, August 27, to formally nomina

发表于:2018-12-19 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2012年8月

Iowa Voters Focus on Economy 爱荷华州选民集中关心经济问题 As Republican presidential hopefuls campaign in the Midwesteern state of Iowa are encountering voters increasingly concerned about the state of the economy. The recent debate abo

发表于:2019-01-14 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2011年(八月)

Washington Week: US Renewing Focus on Syria 聚焦华盛顿:美国重新关注叙利亚 U.S. President Barack Obama is sharpening Washingtons focus on Syria after the breakdown of U.N.-mediated talks aimed at ending the countrys bloody civil war. 美国

发表于:2019-01-14 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2014年(二月)

茶党不让步 政府难开门 A one-page letter - signed by almost one-fifth of the legislators in the U.S. House of Representatives - was a factor leading to a political stalemate and the U.S. government shutdown. Congress and President Barack Oba

发表于:2019-01-18 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2013年10月

The 112th session of the U.S. Congress convenes Wednesday in Washington, D.C., with a new Republican majority in the House of Representatives and a strengthened Republican minority in the Senate. Many of the new Republican lawmakers are promising to

发表于:2019-01-19 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年1月

As millions of Americans welcome in 2011 with celebrations and fireworks, U.S. politicians are greeting the new decade with some familiar promises. 随着数百万美国人以庆祝活动和烟火表演迎来2011年,美国政界人士正在用一些熟

发表于:2019-01-19 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年1月

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统告诉美国民众,自从他将就业法草案提交国会已经过去三个星期了,现在是国会有所反馈的时候了,这样该法案才能签署生效。经济学家们都认为该《美

发表于:2019-01-26 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

每周电视讲话:削减赤字,增加就业 华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统向全美人民宣称要降低国家赤字并增加就业。总统先生强调了政府量入为出的重要性如同一个家庭一样为了让国家回

发表于:2019-01-26 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统探讨了民主党和共和党合作的紧迫性,号召两党采取平衡方案削减赤字以巩固我们的经济,同时也为子孙后代留下一个更加安定的未来。 几年来,政府的花

发表于:2019-01-26 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统敦促共和党和民主党采取行动,避免美国历史上首次的债务违约。由于两党在各自的目标上分歧并不是很大,因此双方必须尽快消除分歧,这样联邦政府

发表于:2019-01-26 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 奥巴马每周电视讲话

今天我们要学的词是spirited。 Spirited意思是激烈的,热烈的。竞争2008年美国总统共和党提名的侯选人举行公开辩论。媒体报道说,Republican Presidential candidates engaged in a spirited debate over controvers

发表于:2019-02-05 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

今天我们要学的词是coming-out party。 Coming-out party, 是初次登场,崭露头角的意思。美国路易斯安那州州长金德尔是共和党一颗冉冉升起的政治新星,上星期代表共和党对美国总统奥巴马的国会演

发表于:2019-02-06 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

今年是猴年,也是美国的Presidential election year, 总统大选年。全美、甚至全球人民的大事,岂能错过? 关键词: 美帝两大党: 美帝两大党 The Democratic Party: 民主党 The Republican Party: 共和党 Donkey

发表于:2019-02-06 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀

U.S. President George Bush and opposition Democrats are both paying tribute to America's armed forces, as part of the celebration of the nation's 232nd anniversary. 在美国庆祝建国232周年之际,美国总统布什和反对党民主党都向美

发表于:2019-02-14 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年7月

今天我们要学的词是feud。Feud名词,意思是不和、争执。 President Trump attacked two Republican lawmakers, Sens. Lindsey Graham of South Carolina and Jeff Flake of Arizona in tweets, deepening his feud with members of his party. 川普

发表于:2019-02-24 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英语单词荟萃

本期内容: Donald Trump swept to victory in Tuesdays Republican caucuses in Nevada, following his primary triumphs in New Hampshire and South Carolina. The front-runner in the race for the partys nomination for the American presidency scooped 46

发表于:2019-03-02 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 夏说英语新闻晨读