标签:中外故事 相关文章
[00:16.57]They Never Leave [00:22.64]他们永远都不会离开 [00:38.50]Two years later that man killed himself [00:42.38]and my husband bought the house [00:44.54](against my wishes of course). [00:46.45]We had only partially moved in [00:49.45]when my so
[00:13.84]THE PUB [00:18.90]酒吧 [00:30.61]At night I would sometimes feel someone [00:33.65]get into bed with me and feel two little hands [00:37.31]in the small of my back. [00:39.58]However, things started happening that DID bother me. [00:44.40]A
[00:17.05]Guiding Hand [00:24.05]指引着我的手 [00:43.58]Turning off the stereo [00:45.52]and trying to remember to breathe, [00:48.31]I realized my mobile phone was ringing. [00:52.09]My mother, a little shaken herself, [00:55.28]asked me immediately
[00:13.51]Room 13 [00:18.92]13号房间 [00:30.14]That evening, [00:31.51]Anderson spoke to the landlord of The Golden Lion Inn. [00:35.91]Why is there no room 13 in the inn? he asked. [00:40.69]Many people won't sleep in a room number 13, [00:44.30]the
[00:17.08]Guiding Hand [00:24.13]指引着我的手 [00:43.53]It was then that I heard someone say my name, [00:47.25]very clearly from the back seat of the car [00:50.52]and felt a hand on my shoulder. [00:53.16]Naturally I freaked out [00:56.03]and my in
[00:13.51]Room 13 [00:18.85]13号房间 [00:26.38]The door of number 13 opened suddenly [00:29.83]and an arm came out. [00:31.94]The arm was thin and covered in gray hairs. [00:36.33]The fingernails were long and dirty. [00:40.06]Anderson shouted and pu
[00:17.41]Harold [00:21.99]哈罗德 [00:35.71]After a while, they decided nothing was to be feared. [00:40.34]Maybe a few bugs or rats were living in the straw. [00:44.36]So they went back to their old routine. [00:48.65]Every day, they would take it o
[00:13.97]An Awful Thing [00:21.82]可怕的东西 [00:34.88]While we were down there [00:36.45]we heard a number of doors slamming [00:38.44]and knocks over our head [00:41.15]like someone was kneeling [00:42.66]and punching the floor over and over. [00:
[00:21.20]The Shadow [00:25.15]影子 [00:31.55]In late August of 2002 [00:34.33]I moved into a two-floor apartment in a small town [00:38.81]about 30 minutes south of Greensboro, NC [00:42.61]where I was attending college. [00:45.79]My ex-girlfriend h
[00:21.16]The Shadow [00:25.16]影子 [00:31.69]At first it would be puzzling [00:34.19]but almost inconsequential things [00:37.00]such as lights being on that I was positive I turned off [00:41.28]when I left that morning [00:42.76]or objects mysteri
[00:18.76]The Bells [00:25.84]教堂钟声 [00:36.09]Looking up, [00:37.37]the sweeper saw the skeleton of the murdered man [00:40.89]whom the evil priest had buried with the treasure. [00:45.88]It was rising out of the pit under the trees, [00:49.67]eye
[00:17.39]Harold [00:21.92]哈罗德 [00:34.74]Thomas and Alfred were two best friends. [00:39.81]Whenever it got hot, [00:41.66]they would take their cows up to a cool, [00:44.31]green pasture in the mountains. [00:47.14]Usually they stayed there with
[00:19.94]GECKO! GECKO! [00:26.93]咕咚!咕咚! [00:37.95]What in the world? Howard thought. [00:41.97]He read on: That's right! A gecko! [00:46.46]Follow the directions below [00:48.52]to get your very own live cockroach eliminator! [00:53.65]Then as
[00:17.31]The Banshee [00:26.51]爱尔兰女妖 [00:36.91]My mom's side of the family is Irish. [00:40.48]So my grandma would tell me stories [00:42.90]about my great-grandpa who was from Ireland. [00:48.52]Just small stories, [00:50.00]such as the fact t
[00:23.87]Snake Anut [00:28.94]我的阿姨是条蛇 [00:37.36]He raced back to the forest to tell the hermit [00:40.29]what had happened. [00:42.74]And now my aunt is staying in bed, [00:46.16]but do you know what my aunt said? [00:48.83]She told him she h
[00:23.25]The Banshee [00:27.38]爱尔兰女妖 [00:40.77]So then my great grandpa [00:42.60]would feel the coldness of ghosts [00:45.07]and would hear the banshee's wail, [00:48.04]and my Aunt Mary recalled him saying that [00:51.19]the banshee's wail is
[00:17.93]Night Shift [00:22.12]夜班 [00:36.84]At this moment the dog went totally crazy, totally ballistic; [00:42.45]I have never ever heard a dog bark like this! [00:46.39]It was a very aggressive barking. [00:48.85]I was flashing my flashlight do
[00:22.36]The 6th Floor [00:31.49]6楼 [00:40.31]I was working as a Shift Commander [00:42.49]in the patrol division for a large private security firm [00:46.47]in Colorado Springs, Colorado. [00:49.63]Part of the duties of said position is the lockin
[00:26.53]The Lullaby [00:34.59]摇篮曲 [00:45.44]My mom was big on garage sales [00:47.80]and wouldn't miss a Saturday morning to get me [00:50.42]out of my deep slumber to go along with her. [00:54.71]My neighbors were having their annual garage sal
[00:18.45]House Of Eyes [00:23.72]鬼眼之屋 [00:30.75]I am never alone in my bedroom, I can say that much, [00:35.34]there is always someone in the room watching. [00:38.95]But actual proof besides the HURRY! ROLL OVER! [00:41.84]feel when I sleep, [0