时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:18.45]House Of Eyes
[00:23.72]鬼眼之屋
[00:30.75]I am never alone in my bedroom, I can say that much,
[00:35.34]there is always someone in the room watching.
[00:38.95]But actual proof besides the HURRY! ROLL OVER!
[00:41.84]feel when I sleep,
[00:43.85]took place just last month at 3:00 in the morning.
[00:47.41]I had my cat curled up beside me in the crook 1 of my arm,
[00:52.05]he moved suddenly and then moved away from me.
[00:56.78]I'm not sure where he went during that time,
[01:00.24]I was too groggy 2 to notice,
[01:02.70]but he had the right idea. Move!
[01:05.31]I thought he wanted out to go to the bathroom,
[01:07.80]so looking at the clock and grunting,
[01:10.16]I rolled over to look at his cat dish by the end of my bed.
[01:14.54]I didn't see a cat dish there.
[01:16.72]It was quick
[01:17.78]and more shocked than frightened me at the time,
[01:20.97]but I saw a pair of eyes
[01:22.35]looking over my blankets by my left arm.
[01:25.44]They weren't the cats eyes,
[01:26.83]his would glow and reflect moonlight at that hour,
[01:31.44]these eyes were big,
[01:33.09]tiny pupils with enormous whites flashing
[01:36.86]when my bed swung past,
[01:39.34]the face pale with its nose hung over the beds edge.
[01:44.36]I flipped 3 over to look at my clock.
[01:47.08]My heart was pounding and a cold sweat broke over me.
[01:52.13]I covered myself up to my chin with the heavy blankets,
[01:56.41]making myself hot and uncomfortable,
[01:59.23]but too scared to move in fear that It would grab 4 me.
[02:03.69]I heard the floorboards creak by my bed
[02:06.62]where my head was laying exposed,
[02:09.46]I still couldn't move.
[02:11.68]All night long the boards creaked in my room
[02:14.45]and things fell in my closet making the door pound.
[02:18.35]I didn't sleep the rest of the night,
[02:20.23]and helped to comfort my cat
[02:22.03]when he came whizzing back up into my arms.
[02:27.05]Neither of us made a sound
[02:29.32]and the Cat didn't want to get off the bed
[02:31.91]until the sun came up.
[02:43.69]讲解
[04:50.04]I am never alone in my bedroom, I can say that much,
[04:54.57]there is always someone in the room watching.
[05:06.76]But actual proof besides the HURRY! ROLL OVER!
[05:09.65]feel when I sleep,
[05:11.58]took place just last month at 3:00 in the morning.
[05:25.66]I had my cat curled up beside me in the crook of my arm,
[05:30.07]he moved suddenly and then moved away from me.
[05:42.51]I'm not sure where he went during that time,
[05:46.34]I was too groggy to notice,
[05:48.50]but he had the right idea. Move!
[05:56.95]I thought he wanted out to go to the bathroom,
[05:59.41]so looking at the clock and grunting,
[06:01.81]I rolled over to look at his cat dish by the end of my bed.
[06:06.56]I didn't see a cat dish there.
[06:17.20]It was quick
[06:17.92]and more shocked than frightened me at the time,
[06:21.18]but I saw a pair of eyes
[06:22.61]looking over my blankets by my left arm.
[06:25.64]They weren't the cats eyes,
[06:39.26]his would glow and reflect moonlight at that hour,
[06:42.83]these eyes were big,
[06:44.63]tiny pupils with enormous whites flashing
[06:48.38]when my bed swung past,
[06:51.40]the face pale with its nose hung over the beds edge.
[07:12.71]I flipped over to look at my clock.
[07:15.47]My heart was pounding and a cold sweat broke over me.
[07:26.37]I covered myself up to my chin with the heavy blankets,
[07:31.16]making myself hot and uncomfortable,
[07:34.51]but too scared to move in fear that It would grab me.
[07:50.95]I heard the floorboards creak by my bed
[07:53.44]where my head was laying exposed,
[07:56.18]I still couldn't move.
[08:03.03]All night long the boards creaked in my room
[08:05.72]and things fell in my closet making the door pound.
[08:18.41]I didn't sleep the rest of the night,
[08:20.41]and helped to comfort my cat
[08:22.11]when he came whizzing back up into my arms.
[08:33.45]Neither of us made a sound
[08:35.49]and the Cat didn't want to get off the bed
[08:37.80]until the sun came up.
[08:56.16]语言点
[08:59.34]curl up  蜷曲,卷曲
[09:03.09]The child curled up in an armchair to read.
[09:10.01]curl  卷曲
[09:12.83]curly
[09:14.74]curly hair  卷发
[09:18.58]straight hair
[09:22.17]dyed hair
[09:24.44]more…than
[09:28.44]more than
[09:30.61]more…than  与其说…不如说
[09:36.08]This house is more like a school than a church.
[09:47.93]not more…than
[09:51.71]more…than
[09:54.99]I'm not more thirsty than hungry.
[10:01.15]pound
[10:05.99]He pounded on the table.
[10:15.83]Her heart pounded.
[10:22.55]beat
[10:23.99]The heart beats.
[10:34.06]谢谢收听

1 crook
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
2 groggy
adj.体弱的;不稳的
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
3 flipped
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
4 grab
vt./n.攫取,抓取;vi.攫取,抓住(at)
  • It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
  • The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包,但被我推开了。
学英语单词
a good distance off
A great ship asks deep waters.
aat regular intervals
all over the auction
ant-plant
asotins
aspidium dilatum sw.
associated Lagendre function
auditory space
barite dollar
batten underdrain
be a light sleeper
be in poor preservation
blossom blight
bouncing characteristic
bounded queue
brake list
braziller
broken color
calculating machine
carbonyldiphosphonate
Characidae
clam chowda
contingency-fee
core lifter
crematorium'
crom
david sarnoffs
DC overvoltage protection
Dermatocarpaceae
distributing cabinet
electrical axil
empirical entropy
enstalling
error of the course
euthymia
exogenous pyrogen
Feldhorst
finished goods on consignment
fixed equalizer
fixed roof tank
flores tiliae
footeite
fundering
gold-bearing placer
hand stroke belt sander
hill-and-dale formation
Hommelvik
hypnea pannosa j.ag.
hypophosphataemias
IADMFR
iridocinesia
irritable colon
keets
lamp flasher
Macro control and micro invigoration
malus pumila mill. var. dulcissima koidz.
milk stool
mousaka
multiframe alignment signal
naphthopyrine
newest bound rule
ocean-front
paleolithologic map
pancake-making
paracoccidioidal
partes temporalis
petroleum cargo
pre-evaporato
pressductor
primeve
Recessus membranae tympanicae posterior
regional advantage
renominee
resultant nucleus
retirement expense
retrofilling
retrusible
return interval
reverential
rueteropathy
saddle tank sprayer
scheme of society scheme
sensation of pain
setting error
short loop drying and heat setting range
simultaneous engagement
soil core technique
strobphonometer
stud mare
sylphliker
Syracuse salt series
temperature-efficiency ratio
tertiary recovery
thaw compression
trees
Trichodectes latus
tunnel fire-fighting system
uit (union internationale des telecommunications)
Unhošt'
white magic
whole-house