时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:18.45]House Of Eyes
[00:23.72]鬼眼之屋
[00:30.75]I am never alone in my bedroom, I can say that much,
[00:35.34]there is always someone in the room watching.
[00:38.95]But actual proof besides the HURRY! ROLL OVER!
[00:41.84]feel when I sleep,
[00:43.85]took place just last month at 3:00 in the morning.
[00:47.41]I had my cat curled up beside me in the crook 1 of my arm,
[00:52.05]he moved suddenly and then moved away from me.
[00:56.78]I'm not sure where he went during that time,
[01:00.24]I was too groggy 2 to notice,
[01:02.70]but he had the right idea. Move!
[01:05.31]I thought he wanted out to go to the bathroom,
[01:07.80]so looking at the clock and grunting,
[01:10.16]I rolled over to look at his cat dish by the end of my bed.
[01:14.54]I didn't see a cat dish there.
[01:16.72]It was quick
[01:17.78]and more shocked than frightened me at the time,
[01:20.97]but I saw a pair of eyes
[01:22.35]looking over my blankets by my left arm.
[01:25.44]They weren't the cats eyes,
[01:26.83]his would glow and reflect moonlight at that hour,
[01:31.44]these eyes were big,
[01:33.09]tiny pupils with enormous whites flashing
[01:36.86]when my bed swung past,
[01:39.34]the face pale with its nose hung over the beds edge.
[01:44.36]I flipped 3 over to look at my clock.
[01:47.08]My heart was pounding and a cold sweat broke over me.
[01:52.13]I covered myself up to my chin with the heavy blankets,
[01:56.41]making myself hot and uncomfortable,
[01:59.23]but too scared to move in fear that It would grab 4 me.
[02:03.69]I heard the floorboards creak by my bed
[02:06.62]where my head was laying exposed,
[02:09.46]I still couldn't move.
[02:11.68]All night long the boards creaked in my room
[02:14.45]and things fell in my closet making the door pound.
[02:18.35]I didn't sleep the rest of the night,
[02:20.23]and helped to comfort my cat
[02:22.03]when he came whizzing back up into my arms.
[02:27.05]Neither of us made a sound
[02:29.32]and the Cat didn't want to get off the bed
[02:31.91]until the sun came up.
[02:43.69]讲解
[04:50.04]I am never alone in my bedroom, I can say that much,
[04:54.57]there is always someone in the room watching.
[05:06.76]But actual proof besides the HURRY! ROLL OVER!
[05:09.65]feel when I sleep,
[05:11.58]took place just last month at 3:00 in the morning.
[05:25.66]I had my cat curled up beside me in the crook of my arm,
[05:30.07]he moved suddenly and then moved away from me.
[05:42.51]I'm not sure where he went during that time,
[05:46.34]I was too groggy to notice,
[05:48.50]but he had the right idea. Move!
[05:56.95]I thought he wanted out to go to the bathroom,
[05:59.41]so looking at the clock and grunting,
[06:01.81]I rolled over to look at his cat dish by the end of my bed.
[06:06.56]I didn't see a cat dish there.
[06:17.20]It was quick
[06:17.92]and more shocked than frightened me at the time,
[06:21.18]but I saw a pair of eyes
[06:22.61]looking over my blankets by my left arm.
[06:25.64]They weren't the cats eyes,
[06:39.26]his would glow and reflect moonlight at that hour,
[06:42.83]these eyes were big,
[06:44.63]tiny pupils with enormous whites flashing
[06:48.38]when my bed swung past,
[06:51.40]the face pale with its nose hung over the beds edge.
[07:12.71]I flipped over to look at my clock.
[07:15.47]My heart was pounding and a cold sweat broke over me.
[07:26.37]I covered myself up to my chin with the heavy blankets,
[07:31.16]making myself hot and uncomfortable,
[07:34.51]but too scared to move in fear that It would grab me.
[07:50.95]I heard the floorboards creak by my bed
[07:53.44]where my head was laying exposed,
[07:56.18]I still couldn't move.
[08:03.03]All night long the boards creaked in my room
[08:05.72]and things fell in my closet making the door pound.
[08:18.41]I didn't sleep the rest of the night,
[08:20.41]and helped to comfort my cat
[08:22.11]when he came whizzing back up into my arms.
[08:33.45]Neither of us made a sound
[08:35.49]and the Cat didn't want to get off the bed
[08:37.80]until the sun came up.
[08:56.16]语言点
[08:59.34]curl up  蜷曲,卷曲
[09:03.09]The child curled up in an armchair to read.
[09:10.01]curl  卷曲
[09:12.83]curly
[09:14.74]curly hair  卷发
[09:18.58]straight hair
[09:22.17]dyed hair
[09:24.44]more…than
[09:28.44]more than
[09:30.61]more…than  与其说…不如说
[09:36.08]This house is more like a school than a church.
[09:47.93]not more…than
[09:51.71]more…than
[09:54.99]I'm not more thirsty than hungry.
[10:01.15]pound
[10:05.99]He pounded on the table.
[10:15.83]Her heart pounded.
[10:22.55]beat
[10:23.99]The heart beats.
[10:34.06]谢谢收听

1 crook
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
2 groggy
adj.体弱的;不稳的
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
3 flipped
轻弹( flip的过去式和过去分词 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥
  • The plane flipped and crashed. 飞机猛地翻转,撞毁了。
  • The carter flipped at the horse with his whip. 赶大车的人扬鞭朝着马轻轻地抽打。
4 grab
vt./n.攫取,抓取;vi.攫取,抓住(at)
  • It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
  • The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包,但被我推开了。
学英语单词
Alboraya
amplitude-squeezed light
Aprecon
Aratus Of Sicyon
Artyfechinostomum sufrartyfex
bar-winged rails
be blind to the world
Benton Lake National Wildlife Refuge
biglandulous
biuret crosslink
Boksitogorsk
botryomycosis hominis
brush-stroke
caliendo
certificate of entrustment
cleaning-service
clint eastwood
coffeiform
conservation difference scheme
contact separation
curve union
data processing sequence
dean funes
death-loving
decline rate
dough plasticity
dual-homed
easy to come by
ethoxychelerythrine
extract ventilator
fast-burning
fermentation accelerator
find ... out
genus blissuss
glyceollins
haydite concrete wall panel
herdmate-daughter comparison
ice-strengthened tanker
individual mineral
inelude
inner glow
internal fabric
international antitrust law
isotope X-flue rescent light analyser
Kennedyesque
Kobersdorf
kwmu
lead borate glaze
length of equivalent pendulum
lower cap
mantle-grade thorium nitrate
mardi
Mastigomycetes
metaclassifiers
micro computer
minimum toggle frequency
misadvices
misorientate
missile age
modern design
multieffect evaporator
N,N'-di-beta-naphthyl-p-phenylene diamine
n-ethylcarbazole
operations research
oscillation cross-ripple
oxytaxis
perivasculitis
pillarboxes
pinch me
poison pills
pro-and-con
proportional analogy
psychically
quercitrinic acid
relative value of outcome
rhus laurinas
rising-main
rose mallow
screw-type flowmeter
second window
seinenetter
Seneca Falls Convention
shapiro steps
sip tea
sirgy
spinach-rhubarb
spottings
static cascade
stomach brush
straight-flow combustor
supralaryngeal
system interconnection transformer
teleconferences
transgression(darlington & mather 1949)
unused storage location
v mail
Vale de Vargo
venereal verruca
vishnus
Webb Air Force Base
wemba
width of vestigial sideband