时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:15.56]The Coffee Cup
[00:23.25]神秘的咖啡杯
[00:30.33]Each morning I would get the key to the dining room
[00:33.46]from the front desk
[00:34.97]and unlock the ornate gate with stained glass panels
[00:38.78]that served as the dining room's front door.
[00:42.31]The dining room always was very dark
[00:44.86]as its windows were shuttered each night,
[00:48.39]the sun had not yet risen when I arrived,
[00:52.05]and the alcove 1 in which the lobby doorway
[00:54.81]was located did not let light spill in from the lobby,
[00:59.22]so I would quickly maneuver 2 around the cash register area
[01:03.01]and grope for the panel of light switches under the counter.
[01:07.35]Although the dining room
[01:08.97]had been cleaned by the previous night's crew,
[01:12.12]I noticed that there always was a half-drunk cup of coffee
[01:16.19]left on the table nearest the kitchen.
[01:19.40]That table's chair at the cup's position
[01:21.94]always was pulled back
[01:24.03]as if someone had just been sitting there.
[01:27.58]This never fazed me,
[01:29.21]but it struck me as peculiar 3 and rather rude
[01:32.99]that someone would leave a dirty cup like that.
[01:36.90]The kitchen crew would show up just a little after I had,
[01:40.80]but they entered through the loading dock doors at the back
[01:44.02]as they were not supposed to be seen by hotel guests.
[01:48.30]The other busboy who opened on the weekends told me
[01:52.45]he often found a cup on Saturday mornings
[01:55.41]but never on Sundays.
[02:09.82]讲解
[03:46.02]Each morning I would get the key to the dining room
[03:48.84]from the front desk
[03:50.15]and unlock the ornate gate with stained glass panels
[03:54.28]that served as the dining room's front door.
[04:08.85]The dining room always was very dark
[04:11.49]as its windows were shuttered each night,
[04:21.32]the sun had not yet risen when I arrived,
[04:24.60]and the alcove in which the lobby doorway
[04:27.62]was located did not let light spill in from the lobby,
[04:42.90]so I would quickly maneuver around the cash register area
[04:46.71]and grope for the panel of light switches under the counter.
[04:57.26]Although the dining room
[04:58.52]had been cleaned by the previous night's crew,
[05:01.64]I noticed that there always was a half-drunk cup of coffee
[05:05.67]left on the table nearest the kitchen.
[05:19.71]That table's chair at the cup's position
[05:22.19]always was pulled back
[05:24.24]as if someone had just been sitting there.
[05:35.15]This never fazed me,
[05:36.89]but it struck me as peculiar and rather rude
[05:40.48]that someone would leave a dirty cup like that.
[05:54.35]The kitchen crew would show up just a little after I had,
[05:58.12]but they entered through the loading dock doors at the back
[06:01.65]as they were not supposed to be seen by hotel guests.
[06:16.19]The other busboy who opened on the weekends told me
[06:20.16]he often found a cup on Saturday mornings
[06:23.00]but never on Sundays.
[06:47.33]语言点
[06:49.36]front desk  前台,服务台
[06:58.90]reception desk
[07:02.38]a receptionist
[07:06.05]front desk
[07:15.77]ornate gate
[07:19.04]ornate
[07:25.25]That style of architecture is too ornate for my taste.
[07:35.09]stained glass panels
[07:39.37]stained
[07:48.10]stained glass panels
[07:50.08]panel  面板
[07:55.31]serve as
[08:01.50]That mistake served as a warning to you.
[08:08.85]shuttered
[08:12.46]shutter  百叶窗
[08:19.07]alcove
[08:27.18]休息室
[08:29.18]lobby doorway
[08:32.34]lobby  大厅,休息室
[08:37.70]doorway  门口
[08:43.39]spill
[08:48.75]The ink spilt all over the desk.
[08:54.13]spill
[08:58.29]spill in from the lobby
[09:11.00]maneuver
[09:18.30]演习,策略
[09:23.86]maneuver around the cash register area
[09:31.06]move
[09:31.88]maneuver
[09:35.22]grope for  凭感觉去找
[09:39.69]I groped for the door handle in the dark.
[09:46.18]half-drunk
[09:49.86]fazed
[09:55.65]The news did not faze him.
[10:01.32]loading dock door
[10:15.44]谢谢收听

1 alcove
n.凹室
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
2 maneuver
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
3 peculiar
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
学英语单词
afoords
aristoloside
audio technology
auditing around the computer
automatic block installation
b. suprapatellaris
Bangued
Bislama
blast amount meter
blepharomelasma
Bukit Timah
car roof
cascaron
charging dynamo
cluster radioactivity
common trust fund
Coningham
Cotoneaster divaricatus
currejong
customer's ledger
desterilizing gold
diagravitropism
diphenhydramines
double work time
Draba jucunda
echo power
electric cooker range
eolian placer
experimental psychopathology
final registration
flat compounding
floating-point radix
formed height of un-loaded single disc
Futures option
gesto
glucosamine-6-phosphate
healthcare facilities
heavy pumping
henrey
high level job control language
idionodal rhythm
in breeding program
inflammable compressed gases
inserted fraise
instrumentalis
iodoxy-
iridium(iv) hydroxide
jaunting cars
jet method
kentel
leafen
locking frequency
marback
monolithic patch
myxofibrcmata
notaire
notch filter
notch grinder
obliger
oil red
olfactic
oral gangrene
orderly market
Oxon.
palladium(ii) palladium(iv) sulfide
patch reef
periodic discharge
phase of folding
phytophily
picture string character
plant mulching
Point Samson
Police Navidad
potassium metamolybdate
preembargo price
raggery
remontant
reticulate duct
rotation perception
runaway star
salmon peel
second brief
set-up-scale meter
shahanshahs
sheared diagram
sinocythere yowdyi
some such
sownder
spacecraft material
spring conjunctivitis
steel heald
suck lemons
table roll
tapping voltage
tartre
tone signal
ungrandiloquent
unrelevant
win eminence
wish sb success
Zenadrex