时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:15.64]The Coffee Cup
[00:23.30]神秘的咖啡杯
[00:32.03]Everyday, a half-empty cup of coffee was on that table
[00:36.68]when I opened and the chair was pulled back.
[00:40.60]I knew the restaurant manager inspected the dining room
[00:44.24]before locking up at night,
[00:46.76]so I believed the dinner crew when they denied leaving it.
[00:51.94]The only employee on duty at night
[00:54.83]was one of two graveyard 1 shift desk clerks,
[00:59.42]yet they both denied doing it
[01:02.43]and it really made no sense for them
[01:04.86]to leave the front desk unattended
[01:07.84]and risk being fired just to go through the hassle
[01:11.45]of unlocking 2 the dining room to sit in there
[01:14.37]and drink coffee at a back table
[01:17.06]when there was coffee and a television at the front desk.
[01:22.07]The hotel had no security guard,
[01:24.81]so that was not an available explanation either.
[01:28.64]Around the end of August,
[01:31.03]I again got to the dining room
[01:33.26]after the kitchen crew had turned on the kitchen lights.
[01:37.51]As I entered the dining room,
[01:39.54]I again saw the silhouette 3 of someone sitting at that table.
[01:44.74]I was not going to let the person escape again
[01:47.74]before finding out who it was,
[01:51.21]so without turning away to turn on the lights,
[01:55.10]I walked straight across the dining room
[01:57.84]toward where this person was seated.
[02:13.34]讲解
[03:40.33]Everyday, a half-empty cup of coffee was on that table
[03:44.88]when I opened and the chair was pulled back.
[03:57.15]I knew the restaurant manager inspected the dining room
[04:00.43]before locking up at night,
[04:03.10]so I believed the dinner crew when they denied leaving it.
[04:18.13]The only employee on duty at night
[04:21.03]was one of two graveyard shift desk clerks,
[04:30.43]yet they both denied doing it
[04:33.39]and it really made no sense for them
[04:35.76]to leave the front desk unattended
[04:38.72]and risk being fired just to go through the hassle
[04:42.45]of unlocking the dining room to sit in there
[04:45.45]and drink coffee at a back table
[04:48.12]when there was coffee and a television at the front desk.
[05:12.93]The hotel had no security guard,
[05:15.63]so that was not an available explanation either.
[05:24.76]Around the end of August,
[05:26.67]I again got to the dining room
[05:29.05]after the kitchen crew had turned on the kitchen lights.
[05:39.77]As I entered the dining room,
[05:41.51]I again saw the silhouette of someone sitting at that table.
[05:52.33]I was not going to let the person escape again
[05:55.26]before finding out who it was,
[06:03.43]so without turning away to turn on the lights,
[06:07.11]I walked straight across the dining room
[06:09.60]toward where this person was seated.
[06:34.98]语言点
[06:36.64]inspect  仔细检查
[06:42.72]look over carefully
[06:45.79]It was strange that nobody inspected my ticket
[06:49.22]before I got on the train.
[06:57.05]lock up  上锁
[07:00.98]It's not my job to lock up.
[07:06.46]lock  锁门
[07:10.90]Don't forget to lock the door.
[07:15.57]employee  雇员
[07:20.91]雇主  employer
[07:23.64]雇用  employ
[07:29.06]on duty  值班,当班
[07:33.23]off duty
[07:36.87]graveyard shift
[07:40.71]graveyard  坟地
[07:43.97]graveyard shift
[07:45.97]night shift
[07:50.07]desk clerk
[07:54.03]hotel receptionist
[07:58.06]make no sense
[08:15.25]This makes sense.
[08:18.85]This doesn't make any sense.
[08:22.25]risk being fired
[08:26.72]risk doing something
[08:29.85]go through the hassle to do something
[08:35.43]hassle  麻烦
[08:39.67]trouble
[08:41.77]security guard  保安
[08:45.44]escape  逃跑
[08:51.63]A lion has escaped from its cage.
[08:58.65]walk straight across
[09:02.74]be seated
[09:10.44]Ladies and gentlemen, please be seated.
[09:23.00]谢谢收听

1 graveyard
n.坟场
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
2 unlocking
n.接通,开放,解锁v.开锁( unlock的现在分词 );开启;揭开;开着,解开
  • Unlocking DaVinci's Code separates the facts from the fiction. 《解开达西密码》将事实与小说区隔开来。 来自常春藤生活英语杂志-2006年5月号
  • All of these questions will be answered on Unlocking DaVinci's Code. 这些问题将于《解开达文西密码》中一一解答。 来自常春藤生活英语杂志-2006年5月号
3 silhouette
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
学英语单词
address of the plant
aghte
alectryomancy
all of a muck
angel dusting
ankyloderis
aortolithia
arteria communicans posterior
atew
automaticoperating
Bienville, L.
Boehmeria bicuspis
bornholmerstrasse
breakax
bridle rein
brink(s)manlike
brinkers
Brown Boveri truo-charger
bulk cooky
carbachols
chart constant
chaungxinmycin
check residence cards
cis-chloroaquotetramminecobalt(iii) chloride
clear-cuts
clock driver
closure mining
coarse mull
cometary physics
compulsory measure
construction phase
coordination exercise
curd soap
cut-vertex algorithm
dart union
decompensating
delay time dial
develop in a complementary way
document composition system
ductuli aberran-tes
engarb
faulty operation
fender cap
flow measuring device
flying cut off
forest association
fulmaruss
gas balloon
gas reheating
general scheme
Hans Erich
head-mould
high-position profile
Hippeophyllum pumilum
ioguneite (scorodite)
John's snapper
keeps at
maglev,mag-lev
magnesite clinker
mathemagician
mean high water lunitidal interval
messenger recognition factor
monastic vows
morency
necroinflammation
New Albion
ohhhhs
parakrithe feishui
plasce
pneumofasciogram
point of purchase
poorly graded
pupsie
razor-slashes
reactivity behaviour
read out
rectum atresia
salades
sanzi yangqin decoction
scutellar
sea-of-gates
shakes
social evening
soybean flour
standard frequency deviation oscillator
statutory offences
strawberry preserves
surview
swirl ratio
Telefunken beam antenna
Tellicherry
throw ... weight around
tightening nut
tocogenetic
tords
treasured
variable transfer address
Vegem
vestal virgin
viscosity builder
white campions
zero-order biotransformation