VOA双语新闻(Bilingual News)

专家建议不要匆忙买入推特股票 Another social media giant is going public. Twitter, the online micro-blogging service, launches its initial public offering (IPO) of stock on the New York Stock Exchange Thursday. Interest in owning a slice

发表于:2019-01-18 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 未知分类

克里:不实现以巴和平中东无宁日 U.S. Secretary of State John Kerry reports that there has been some progress made in talks between Israeli and Palestinian leaders, but told reporters in Jordan that many issues still must be resolved. He

发表于:2019-01-18 / 阅读(143) / 评论(0) 分类 未知分类

伊朗核会谈再次开始 International nuclear negotiators will meet with Iran's foreign minister again this week for talks on limiting the country's nuclear program. Some nations fear that Tehran may be trying to develop atomic weapons. Iran is h

发表于:2019-01-18 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 未知分类

叙利亚爆发小儿麻痹症 An outbreak of polio among children in Syria has the potential to spread rapidly, doctors are warning. It is Syrias first polio outbreak in 14 years - and aid agencies have begun emergency vaccination programs. 处于战乱

发表于:2019-01-18 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 未知分类

肯尼迪总统遇刺对美国特勤局影响深远 The assassination of President John F. Kennedy on November 22, 1963, stunned the world. President Kennedys death put the Secret Service on the defensive. It's the organization that protects the pres

发表于:2019-01-18 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 未知分类

美领导人对伊朗核问题看法不一 Talks between world powers and Iran are scheduled to resume this week over the countrys controversial nuclear program. As details of a preliminary agreement begin to emerge, political leaders in the United S

发表于:2019-01-18 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 未知分类

约翰肯尼迪的丰富外交政策遗产 November 22nd marks the 50th anniversary of the assassination of President John Kennedy. The anniversary has become a point of reflection for Kennedys time in office as part of a special VOA series on his le

发表于:2019-01-18 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 未知分类

谁将是下任美联储主席? The economist who guided the world's largest economy through the worst financial crisis in decades is expected to step down early next year. The financial press is filled with speculation about who will take over fro

发表于:2019-01-18 / 阅读(165) / 评论(0) 分类 未知分类

叙利亚邻国评估美军打击叙利亚的影响 The prospect of U.S. military action against Syria highlights the web of regional interests in Syria's conflict, raising troubling questions about how those lined up both for and against the Syrian

发表于:2019-01-18 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 未知分类

逃避战乱躲空袭,叙利亚人大逃离 The United Nations said more than two million people have now fled war in Syria. And as families await potential airstrikes from the United States, they are fleeing faster than ever. 联合国说,目前,

发表于:2019-01-18 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 未知分类

非洲之角再现小儿麻痹疫情 The global community came tantalizingly close earlier this year to ridding the world of polio. But then in May, the eradication effort took a powerful blow. The virus turned up again in the Horn of Africa, first i

发表于:2019-01-18 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 未知分类

美国民众对打击叙利亚持怀疑态度 Much of the world is watching and waiting to see whether the United States will respond to the chemical weapons attack that killed more than 1,400 Syrians, including hundreds of children. President Barack

发表于:2019-01-18 / 阅读(142) / 评论(0) 分类 未知分类

美军将领为打击叙利亚制定目标 With destroyers and other assets positioned to strike Syria, U.S. military leaders have laid out their goals if there is an attack. Officials are weighing the scenarios that could follow the first shot. 随着

发表于:2019-01-18 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 未知分类

奥巴马呼吁国会议员支持他对叙利亚政府采取军事行动 As members of Congress return to Washington from their summer recess, President Barack Obama is lobbying skeptical lawmakers for the authority to use military force against Syri

发表于:2019-01-18 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 未知分类

非法全球野生动物交易 Thai and American officials are reporting progress in a combined effort to curb the global trade in illicit wildlife. But they say the problem is growing because of increased demand worldwide for endangered animals and

发表于:2019-01-18 / 阅读(179) / 评论(0) 分类 未知分类

美议员对伊朗联大表现持有戒心 As U.S. Secretary of State John Kerry and Western envoys meet with Iran's foreign minister, part of a renewed push to get Iran to agree to a deal on its nuclear program, lawmakers in Washington are watching

发表于:2019-01-18 / 阅读(186) / 评论(0) 分类 未知分类

欧盟应对青年失业危机 The European Union has agreed to a multi-billion dollar fund to tackle its youth unemployment crisis, which has led to warnings of a lost generation. Even as the bloc struggles through the economic crisis, its expansion

发表于:2019-01-18 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 未知分类

无家可归的缅甸船民陷入绝境 A six-month deadline for a temporary stay in Thailand ends next month for almost 2,000 boat people who claimed to be Rohingya escaping ethnic violence in Burma - as reports surface of mistreatment at Thai immig

发表于:2019-01-18 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 未知分类

美国驻约旦部队将应对各种局面 The United States has been slowly building a small military contingent on the Syrian border in Jordan as conflict rages in Syria. 随着叙利亚的冲突日趋激烈,美国正在约旦境内与叙利亚的交

发表于:2019-01-18 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 未知分类

奥巴马提议美俄裁减核武库 U.S. President Barack Obama has proposed deep cuts in the American and Russian nuclear arsenals, a move analysts say could make the world a little safer and save the countries a lot of money. But the experts say t

发表于:2019-01-18 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 未知分类
学英语单词
2-formylthiophene
a.t.p.s
air-bound
airplane-altimeter
anal membranae
analytic(al) probability model
antidetonation timbering
Baroness Emmusca Orczy
Beemerville
belzec
benzamacril
ber-nie
bleeding-edge
boiler horse-power
bordaberry
bromacetylbromide
Brouwershaven
calendar-line
carcelia (senometopia) secunda
cargo requirement
chromatin helixication
Concepción Las Minas
constant-voltage
constitutional state
cybercontroversy
deportees
dragon boat race
duct(or)
Edmonton Oilers
exembryonate
Ferrisburg
fish protein concentrate type A
fore treatment
gain calibrator
gallicas
half screwed
heart-wholes
household enterprises
hubbardiid
i-broke
idea of dimaniting disease
identical figures
ineffectible
insaniated
jerusalem arpichoke
João Monlevade
just the opposite
Kasatori-yama
Khawlaf, Ra's
koln
last schedule
Little Leaguer
local g statistic
logic(al) system
lurch towards
mazy
mesoes
middle pairs
middle round file
monopotassium
Muhamedan
Muxiang Binlang Wan
nonchalantly
normal perspective
norrish type ii photoreaction
on the hither side of
otocic
outlet guide
Pechorskiy Ugol'nyy Basseyn
Phuoc Hung
piezoconductive
plastic block
pneumatic clearer
power release
preferred sharess
presidencia
pressure balancing
programmed temperature sampling
Propapation
Prunus campanulata
quick-disconnect
recursive routines
red jasmine
Salvarsan
self-activity
single edge contact
sparking limit
splenic embolism
stomach overload
superdeluxe
sweating balls
synchronization
tank knockout
tetragonomenes pseudorufiventris
this payload
to arouse sb from sleep
total accrual to date
wash water trough
welborne
whipping motion
zacatilla
zax