时间:2018-12-24 作者:英语课 分类:美国常用口俚语


英语课

  [00:00.00]1851.What's this all about?

[00:01.15]这到底怎么一回事?

[00:02.30]1852.There's nothing I can do.

[00:03.54]爱莫能助。

[00:04.78]1853.I can't believe my eyes.

[00:06.16]我不敢相信我所看到的。

[00:07.55]1854.That's more like it.

[00:08.65]那才像话。

[00:09.74]1855.She is all woman.

[00:10.97]她是个标准的女性。

[00:12.20]1856.I lost my head.

[00:13.37]我太激动了。

[00:14.55]1857.I know what I'm doing.

[00:15.74]我自己知道要做什么。

[00:16.93]1858.I'm feeling in the pink.

[00:18.22]我感到很愉快。

[00:19.51]1859.I'll get around all right.

[00:20.82]我自有办法对付。

[00:22.13]1860.I give you my word.

[00:23.38]我向你提出保证。

[00:24.63]1861.How I have missed you!

[00:25.78]我多少想念你!

[00:26.93]1862.Don't call me names.

[00:28.03]别骂人。

[00:29.13]1863.You want a lift?

[00:30.05]你想搭便车吗?

[00:30.98]1864.You think you are so great.

[00:32.44]你以为你自己了不起。

[00:33.91]1865.Let's give him a hand!

[00:35.06]我们帮他一个忙吧!

[00:36.21]1866.Absent without leave.

[00:37.39]不请假外出。

[00:38.58]1867.Don't play innocent 1.

[00:39.80]别装蒜了。

[00:41.01]1868.Don't be silly!

[00:41.95]别傻啦!

[00:42.89]1869.What's she on about?

[00:43.98]她在罗嗦什么?

[00:45.06]1870.Do you get the picture?

[00:46.30]你明白吗?

[00:47.54]1871.He gave her the air.

[00:48.65]他和她已断绝来往了。

[00:49.76]1872.It's pretty hard to believe.

[00:51.15]真难以相信。

[00:52.53]1873.Keep the change.

[00:53.52]零钱不必找啦。

[00:54.52]1874.I have heard a lot about you before.

[00:56.23]我已久仰大名。

[00:57.94]1875.You are just being polite.

[00:59.35]阁下过奖了。

[01:00.76]1876.Keep your fingers crossed.

[01:01.88]祝你幸运。

[01:03.01]1877.That will be the day.

[01:04.04]总会有一天的。

[01:05.07]1878.Scotch 2 on the rocks.

[01:06.06]威士忌加冰块。

[01:07.06]1879.Watch your manners 3.

[01:08.06]注意你的礼貌。

[01:09.07]1880.Don't get funny.

[01:09.94]不要乱来。

[01:10.82]1881.I mean what I say.

[01:12.06]我说的是实话。

[01:13.30]1882.You will have your day.

[01:14.53]你会有出头的一天。

[01:15.76]1883.Is this seat taken?

[01:16.92]这个座位有人坐吗?

[01:18.08]1884.Your days are numbered.

[01:19.24]你快要死了。

[01:20.40]1885.She has a heart of gold.

[01:21.62]她的心地很好。

[01:22.83]1886.You have gone too far!

[01:24.06]你做得太过份了!

[01:25.29]1887.It's beyond my ability.

[01:26.71]我办不到。

[01:28.14]1888.Never judge by appearance 4.

[01:29.60]别以貌取人。

[01:31.06]1889.What do you give?

[01:32.11]阁下有何指教?

[01:33.15]1890.Everything is hunkydory.

[01:34.71]一切令人满意。

[01:36.26]1891.Everyone has his foibles.

[01:37.76]每个人都有他的小缺点。

[01:39.27]1892.Give me a hand!

[01:40.30]帮个忙吧!

[01:41.33]1893.Don't cross me.

[01:42.28]别激怒我。

[01:43.24]1894.Mark my words.

[01:44.24]留心听我的。

[01:45.25]1895.I'm sorry to inform you.

[01:46.67]我很遗憾地告诉你。

[01:48.09]1896.I'm all ears.

[01:49.10]我洗耳恭听。

[01:50.11]1897.How do I look?

[01:50.93]我看起来如何?

[01:51.75]1898.How are you getting along?

[01:53.06]阁下近况如何?

[01:54.36]1899.How about a kiss?

[01:55.34]亲一下如何?

[01:56.32]1900.She is a hot number.

[01:57.55]她是个骚货。



1 innocent
adj.无罪的,清白的;无害的;天真的,单纯的
  • I'm not quite so innocent as to believe that.我还不至于简单到相信那种事的地步。
  • I was very young,and very innocent.我那时非常年轻,幼稚无知。
2 scotch
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
3 manners
n.礼貌;规矩
  • You should mend your manners.你的态度应当纠正。
  • His manners are rough,but he is a kind man at heart.他虽然举止粗鲁,但心地善良。
4 appearance
n.出现,露面;容貌
  • In appearance, he was a little like his father.他看起来有点像他的父亲。
  • She was a young woman of good appearance.她是一位年轻貌美的女子。
标签: 美国俚语
学英语单词
a whole lot
acquiss
air defenses
air nuclear explosion
ambulance company
anathematize,anathematise
antherea mylitta
antinukers
automatic drip
backshells
Balkan nation
batterbury
bioluminescently
charism
cirrus intortus
codicillular
common foxglove
correspondense principle
curagen
damping ratios
decision-making power
desmethylsterane
ectoplasmatic
electric curing of concrete
energy-method
exocometary
faded rags
faye reduction
feed-horn
fernandus
fit grafting
floating-point processor
flu-like
force impedance
forge press machines
forgery bond
free sale certificate
Gaspar.
genus notonectas
ground based spraying
haversin
high speed paper machine
interdigital pouch
irradiation-sterilize
Langenhain-Ziegenberg
Lipantil
Louisa County
manfields
micro-organism decomposable fiber
multi-mode
mus lepidoides
narrow-band communication system
national Grid Square
natural stress relief
nutritive cell
off-location
on-line process control
one-metre
one-thousand-one
outward-bound ship
over-emphatic
Pentacosactride
pineapple oil
pinfields
porcelain enameled steel
prawned
pummeler
radioactive xenon isotope
radioisotope therapy
reredorters
reversing turbine
right of creditor
roller recess
rotational lattice vibration
round tube
sandtraps
seditious publication
self regarding
sharp wave
shatter-proof
SI
signal frequency shift
siress
skinnum
spouted
star pentagon
steam water cooled reactor
stenotic
stroke dog
swagged it
thimble tube-oil-fired type
three-line octave
tidal-power generator
Time is on my side
tokaimura
up-chaff
vacuum capacitor
voltage-dependent-channel
winds down
X marks
Yamhill County