时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-八月迷情


英语课

  [00:08.20]Lyla! Lyla! 莱拉!莱拉!

[00:25.56]Louis. 路易斯

[00:29.92]Do you remember what Da used to say about princesses? 还记得小时候听过的公主的故事吗

[00:32.92]They're always looking for their prince. And you ain't no prince, brother. 公主要找的是白马王子 可不是你

[00:39.12]How would you know? 你怎么知道

[00:41.68]What am I gonna do now? 现在我该怎么办

[00:55.28]I know they're out there somewhere. 我知道他们就在某个地方

[01:13.60]I don't know where it comes from... 我不知道这种感觉来自何方

[01:19.88]....but it's what I hold on to. 但是我一直坚信这一点

[01:26.72]And I can't let go. 我不能放弃

[01:32.16]Somewhere inside me... 在我心中

[01:34.48]....I know that they always wanted me. 我知道他们一直在找我

[01:39.80]Maybe they just got lost. 也许只是迷路了

[01:44.00](《This Time》- Jonathan Rhys Meyers)

[02:48.24]What's the point in singing, Marshall? 这样唱下去还有什么意义,马歇尔

[02:52.88]She's not gonna hear me. 她再也听不到我了

[02:53.76]I'm leaving the band. I'm sorry, Marshall. 我要走了 对不起,马歇尔

[02:57.28]Don't quit on us, Louis. 别把我们抛下,路易斯

[03:04.92]Everything you've given up, everything I've given up... 你所付出的一切 我所付出的一切…

[03:10.68]I can't do it. I'm sorry, Frank 1. I can't do it, man. 我唱不了,对不起,弗兰克 我唱不了

[03:13.00]- Listen to me. Listen to me. - No! - 听我说,听我说 - 不!

[03:14.48]- You know what I mean? I don't know... - Dad! - 你明白我的意思吗?我不知道… - 爸爸!

[03:17.84]....how to approach this problem. 该怎么解决这个问题

[03:18.52]I mean, where are you gonna put the baby? 你准备把孩子放在哪儿

[03:21.20]And what about this boy? He's not here now. He's not here now. 上哪儿去找这个臭小子 他到现在都没有出现

[03:25.00]- I'm leaving. - You can't leave. - 我要走了 - 你不能走

[03:25.28]- Where you going, then? - Just let me go. Will you just let me go? - 你要去哪儿 - 你别管了,让我走好不好

[03:37.56]- Louis. - Lyla. - 路易斯 - 莱拉

[03:41.08]Hey, Louis. 喂,路易斯

[03:43.16]Lyla. 莱拉

[04:10.84]We have fetal distress 2. 胎儿可能有危险

[04:13.40]Baby's heart rate is falling. 胎儿心跳在下降

[04:16.00]It's falling. 还在降

[04:47.08]I'm sorry. 很抱歉

[04:55.08]He's gone. 孩子没了



1 frank
adj.坦白的,直率的,真诚的
  • A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
  • She is frank and outgoing.她很爽朗。
2 distress
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
学英语单词
2-ethylhexyl peroxi-dicabonate
a one horse town
a-ketoacetic acid
above-stairs
abreak
acceptable conditions
air vented tumble dryer
altitude difference
Ave, R.
averse
Avogadro, count Amedeo
barrier film rectifier
ben
bias control circuit
bidirectional drive
bostrychid
ceasefires
Chebyshev polynomial of the second kind
Chechen', Ostrov
Christianization
control and dispaly unit
criticizable
dinarthrum taiwanense
discharge electrode
dp's
dust collecting plant
eileen chang
exchange words
expenditure for military establishment
Fiesta Bowl
focis
fused salt medium
FWD & REW reel stop detector
garage-sale
geniohyoids
genus Nauclea
hauns
heurn
hirdum-dirdum
homokaryons
Hueter's maneuver
hyperchrome
impulse functions
in animal body
intasuchids
interior focusing lens
isabelles
Isocarboxazide
iustices
Judaeo-Spanish
juglandifolia
katalase
kentishes
liquid cladding
marble intarsia
mechanical ground support equipment
miethe
money position
mousselines de soie
multi-mission underwater remotely operated vehicle
multiplier time division modulation
naevi of the nail matrix and bed
network of workstations
orange-wood stick
oryctocoenose
planet-striking
post-ictal
preliminary enquiry
prides of california
pseudohistory
psychojargon
puangs
read verify
rechecks
rolling-bearing
saddening
sarcocystoid
semi-controlled mosaic
service substance
space decoration
step strobe marker
submedian vein
that is the bottom line
thermologist
throat section
tidal impulse
to what extent
topkapis
transportation of live fish
ultrasonic level ga(u)ge
underground cooling
unmanifesting
ventral anterior nucleus
voice interruption priority system
washing amalgam
watchnight
water cooled impression tray
window for finance activity
wired logic control
wrasses
zero speed position
zilascorb