时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-八月迷情


英语课

  [00:08.20]Lyla! Lyla! 莱拉!莱拉!

[00:25.56]Louis. 路易斯

[00:29.92]Do you remember what Da used to say about princesses? 还记得小时候听过的公主的故事吗

[00:32.92]They're always looking for their prince. And you ain't no prince, brother. 公主要找的是白马王子 可不是你

[00:39.12]How would you know? 你怎么知道

[00:41.68]What am I gonna do now? 现在我该怎么办

[00:55.28]I know they're out there somewhere. 我知道他们就在某个地方

[01:13.60]I don't know where it comes from... 我不知道这种感觉来自何方

[01:19.88]....but it's what I hold on to. 但是我一直坚信这一点

[01:26.72]And I can't let go. 我不能放弃

[01:32.16]Somewhere inside me... 在我心中

[01:34.48]....I know that they always wanted me. 我知道他们一直在找我

[01:39.80]Maybe they just got lost. 也许只是迷路了

[01:44.00](《This Time》- Jonathan Rhys Meyers)

[02:48.24]What's the point in singing, Marshall? 这样唱下去还有什么意义,马歇尔

[02:52.88]She's not gonna hear me. 她再也听不到我了

[02:53.76]I'm leaving the band. I'm sorry, Marshall. 我要走了 对不起,马歇尔

[02:57.28]Don't quit on us, Louis. 别把我们抛下,路易斯

[03:04.92]Everything you've given up, everything I've given up... 你所付出的一切 我所付出的一切…

[03:10.68]I can't do it. I'm sorry, Frank 1. I can't do it, man. 我唱不了,对不起,弗兰克 我唱不了

[03:13.00]- Listen to me. Listen to me. - No! - 听我说,听我说 - 不!

[03:14.48]- You know what I mean? I don't know... - Dad! - 你明白我的意思吗?我不知道… - 爸爸!

[03:17.84]....how to approach this problem. 该怎么解决这个问题

[03:18.52]I mean, where are you gonna put the baby? 你准备把孩子放在哪儿

[03:21.20]And what about this boy? He's not here now. He's not here now. 上哪儿去找这个臭小子 他到现在都没有出现

[03:25.00]- I'm leaving. - You can't leave. - 我要走了 - 你不能走

[03:25.28]- Where you going, then? - Just let me go. Will you just let me go? - 你要去哪儿 - 你别管了,让我走好不好

[03:37.56]- Louis. - Lyla. - 路易斯 - 莱拉

[03:41.08]Hey, Louis. 喂,路易斯

[03:43.16]Lyla. 莱拉

[04:10.84]We have fetal distress 2. 胎儿可能有危险

[04:13.40]Baby's heart rate is falling. 胎儿心跳在下降

[04:16.00]It's falling. 还在降

[04:47.08]I'm sorry. 很抱歉

[04:55.08]He's gone. 孩子没了



1 frank
adj.坦白的,直率的,真诚的
  • A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
  • She is frank and outgoing.她很爽朗。
2 distress
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
学英语单词
acetylated lanolin alcohol
acoustic compliance
actinyl fluoride
all agog to
amidinos
anomaly magnetic
apricot(kernel)
ariommas
arrest sb.on a charge of
aurresku
barrier gate
be a yes - man
brated shank tool
Bundeswehr
camargoes
chain twisting mechanism
childcarer
circularised
Combat Legistics network
combined curve
convicting magistrate
coping wall
cotton fabrics
debris dam
density spread
digital data recorder
dimaprit
dissociate rgb values
dragonflies
dumb-shit
duplicaria raphanula
entrepreneurial leadership
Eskimologists
euclasite (euclase)
Felis leo
fishing chief
flippery
fore-and-afters
fourday
fracks
Gal Oya
gear engagement
genus haemopiss
glass tubing gauge
glennville
glycerophosphoinositol
go-kartings
Gstadt am Chiemsee
haemoplastic
heath peat
Hong Kong Insurance Institute
husband-in-law
hypergnosis
inactivities
industry railway
inter company profit
intercurrent relapse
internal-external expectation
investment norm
isochoric activation energy
judaicas
Kapingas
karst stone column
locations tolerance
Melursus ursinus
minimax robust estimation
Musculus tensor fasciae latae
nochebuena
nuclear-instrument industry
numbering line
one-bullet regime
Onondaga Indian Reservation
orthognathous type
paracmasis
passantino
patchett
push-and-guide
racelite
ringing tester
riser bar
risk-neutrality
sepulchrum play
Sirrah, Nafūd as
slide valves
spring rocker
stress-strength time model (sst model)
surrejoinders
swerdloff
switch, hook
Takanamat
tanny
task detach
Tebafen
the terraces
thermoexpansion compensation angular ball bearing
transistorized servo amplifier
trevarthens
triple gyro compass
triplex system
unattached processing
Wandale
watt density