时间:2019-02-11 作者:英语课 分类:美国语文第二册


英语课

 LESSON 27 第27课


frightened  受惊
intend  打算
wheat  小麦
Thomas 托马斯
complains  抱怨
plums  李子
choose  选择
shocking 触目惊心
sparrow  麻雀
ripest  最为成熟
robbing  劫财
breakfast 早餐
plenty  丰富
share  共享
treat  治疗
tales  故事
wait 等待
THE SPARROW 麻 雀
Glad to see you, little bird;  小鸟,很高兴见到你,
Twas your little chirp 1 I heard: 我听到你小声唧唧叫。
What did you intend to say? 你想说些什么?
"Give me something this cold day"? “冷天里给我点东西吃”?
That I will, and plenty, too; 我愿意为你备好足够食物,
All the crumbs 2 I saved for you. 为你保存所有面包屑。
Don't be frightened — here's a treat: 不要害怕,是我请客,
I will wait and see you eat. 我会等你,看你享用。
Shocking tales I hear of you; 我听说很多你的可怕传言,
Chirp, and tell me, are they true? 喳喳喳,告诉我,这些是真的吗?
Robbing all the summer long; 整个夏天都在抢夺,
Don't you think it very wrong? 你不觉得这不对吗?
Thomas says you steal his wheat; 托马斯说你偷了他的小麦,
John complains, his plums you eat  约翰抱怨你吃了他的梅子。
Choose the ripest for your share, 选择最成熟的食物吃掉,
Never asking whose they are. 从没问过它们属于谁。
But I will not try to know 但我不想知道,
What you did so long ago: 很久以前你做过什么。
There's your breakfast, eat away; 吃吧,这是你的早餐,
Come to see me every day. 记得每天都来看我。

v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫
  • The birds chirp merrily at the top of tree.鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱。
  • The sparrows chirp outside the window every morning.麻雀每天清晨在窗外嘁嘁喳喳地叫。
学英语单词
-patin
a-blush
advance guard support
all-cut set
allegrement
ammonium phoaphate-sulfate
amphichromatism
angle mark
antlerlike
areal storage density
azimuth sweep driver
bio-art
break a jest
Caerphilly
calorific rays
catch lever
center of interaction
Chipepo
chnoospora implexa
chord joint
Churchill, Winston
clemme
Coffea L.
common laundry soap
cubage unit
Dalton's law(of partial pressure)
Dem'yanovo
diamond-backed
direct-acting voltage regulator
down-cast header
Dual-channel memory
EAT-c/m
enemies list
entropy density
fortissimo
gap-clearance of piston rings
gleanings collector
ground aiming
half-commission man
hydrosulphosol
kaftans
Kokaral
kramitz
lead(iv) sulfite
lemniscatic
letterss of administration
like a moth to the flame
live through sth
loveslave
ma net
Makar'yevka
mccaleb
mean square(ms)
meinke
mineral nutrition of plant
mucous ophthalmia
non-dissipative stub
oak wood
oliva hirasei
operating exchange capacity
passive defence
period analysis report
photoelectric colo(u)r comparator
postvaccinal tuberculin positive conversion rate
prosomatic
provincialized
pseudo conjunction
Purcell Mountains
pyrops spinolae
quieted down
radio beam station
ram platen
Ramstedt operation
repunctuate
retrogenesis
run sb. through the guts
salicornias
sanbaoside
sarcomatoid fibroma of skin
sarcothlasis
sharp cutoff pentode
shear yield stress
side draught
slothfull
smoking up
smooth-section sickle
Special Weapons and Tactics squad
sprucery
station plant factor
stock recycle
straymer
subcallosal gyrus
subcommittee on automated information systems security
sugar coated tablet
supersonic liquid carburizing
tank washing water
thyrotrope
to arrest
transition town
upright postion
virtual storage extended
wholesale discharge of workers