税收英语对话：董事长所得

董事长的所得怎么纳税？ How does the general director pay personal income tax 纳税人：我是ABC公司的董事长，想咨询一下我的所得如何纳税。 Taxpayer ： yes ， I am a general director of s foreign investment company

2016年CRI CRI Director-General Wang Gengnian's 2016 New Year Message

Dear Friends, Happy New Year! - to all of our listeners overseas, on behalf of the staff at CRI. Best wishes for 2016. The past year was eventful, both for China and the world. It marked the 70th anniversary of the end of the world's anti-fascist war

2018年CRI CRI's Director General delivers 2018 New Year speech to overseas audiences

Wang Gengnian, Director General of China Radio International, delivers the 2018 New Year's speech to overseas audiences. Director-General of China Radio International (CRI), Wang Gengnian, extends his new year's greetings to overseas audiences via ra

step by step 第四册 lesson 151

UNIT 76 STEPS TO SUCCESS (Ⅰ) Lesson 151 Part Ⅰ Warming-up Exercises Note-taking: Weather Bulletin 1. Model: Situation: warm / humid S.E. air stream affecting S. China coast Wind: light /variable,

Egypt's newly-appointed prosecutor general submits resignation

CAIRO, Dec. 17 (Xinhua) -- Egypt's newly-appointed prosecutor general, Talat Ibrahim Abdullah, submitted his resignation to the head of Supreme Council of Justice on Monday, state TV reported. The resignation came hours after a fresh protest on Monda

2006年VOA标准英语-Bush Nominates Air Force General to Head C

By Michael Bowman White House 08 May 2006 President Bush has nominated Air Force General Michael Hayden to lead the Central Intelligence Agency, days after the surprise resignation of director Porter

VOA标准英语2008年-WTO's Lamy: Global Trade Deal Possible

The head of the World Trade Organization says chances of making a trade deal at a crucial round of negotiations on global trade next week have recently improved. Lisa Schlein in Geneva reports for VOA. Pascal Lamy, Director-General of WTO, attends a

2006年VOA标准英语-WHO to Speed Up Search for New Director General

By Lisa Schlein Geneva 26 May 2006 The World Health Organization (WHO) says it wants to move quickly to appoint a new director general, following the death earlier this week of Lee Jong-wook. --------------------------------------------------- Lee J

2007年VOA标准英语-Internal Report Faults Ex-CIA Director's Counte

By Gary Thomas Washington 22 August 2007 The Central Intelligence Agency has released a report sharply critical of the CIA's senior leadership in the years and months leading up to the terrorist attacks of September 11, 2001. As VOA correspondent Gar

CCTV9英语新闻：IMF Managing Director Lagarde sends New Year wishes to China

I want to wish all the Chinese people a very very new year, the year of rooster which we hope to partner with for many years to come. said Christina Lagarde, IMF Manageing Director. On behalf of the WHO, I wish all the Chinese people good health and

调动工作公文

To: Willian Wang, Department of General Affairs From: Eirc Liu, Director of Personnel Subject: Work Transfer Date: July 15, 2001 I think, Mr. Wang, the Director of your Department has already talked to you about the change in your work. We have arran

【中英文对照】职衔职称

立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委员 Chair

China to enhance governmental support for football

BEIJING, Dec. 27 (Xinhua) -- China's top sports official said here on Wednesday that more favorable policies and financial support will be provided for the development of the popular ball sports, especially football, by the government. Liu Peng, dire

Placido Domingo renews contract with LA Opera

LOS ANGELES, Sept. 20 (Xinhua) -- The world-renowned（世界知名的） tenor Placido Domingo has renewed his contract with the Los Angeles Opera, and will continue to serve as the company's Eli and Edythe Broad General Director, the company said o

英闻天下——124 IAEA Seeks Deal over Iran's Nuclear Program

The UN Nuclear watchdog is trying to finalize a deal with Iran over its disputed atomic activities. During talks in Tehran on Wednesday, the International Atomic Energy Agency said it hopes Iran would open access to Parchin military site. Herman Nack

印尼官方称失联飞机已坠毁

JAKARTA, Aug. 16 (Xinhua) -- Indonesian transport ministry said on Sunday that local resident have reported that they have seen the missing plane hit a mountain. According to the (local) community, the plane hit Mount Tangok in Pengunungan Bintang di

职位职称翻译法

1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称，不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有： chairman 主席 president总统 premier总理 minister 部长 governor省长 mayo

怎样翻译中文称谓？

在外事接待活动中，译员首先面临的一道难题是称谓的口译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重，而且也会产生种种

PBS高端访谈:科米遭解雇是否会影响到联邦调查局的工作?

Meantime, inside the FBI, morale among agents had taken a beating months before last night's firing of Director James Comey. We take a look at how agents have been responding and what it means for the bureau's work going forward with Matt Apuzzo. He

PBS高端访谈:探讨科米对希拉里邮件门的辩护

Russia and the president were not the only subject that made news today. Senators again questioned Director--former Director Comey about his handling of the investigation into Hillary Clinton's e-mail and what pushed him to take the unusual step to d