英美人天天都在说的4000句 53: down in the mouth

[00:01]W：I feel I should apologize to everyone for my behavior over the last six months. [00:06]I have, as you know, been somewhat down in the mouth. [00:10]M：There's an understatement. There are dead people on better form. [00:13]W：But I just

英美人天天都在说的4000句 120:not a bed of roses

[00:01]J：I say, marriage with Max is not exactly a bed of roses, is it？ [00:04]R：I think you'd better go before Max gets back. [00:06]J：Oh, jealous, is he? But you don't think I'm the Big Bad Wolf, do you? [00:10]You know, you've grown up a b

英美人天天都在说的4000句 47:curiosity killed the ca

[00:00]S：I'm, I'm just boning up for your Bruce Wayne meeting in the morning. [00:06]I pulled all the files on the proposed power plant and, uh, the Mr. Wayne's hoped-for investment. Uh... [00:16]This is all very interesting, though a bit on the te

英美人天天都在说的4000句 69:get sb.’s nose to...

[00:00]J：Why don't you have your friends join us? [00:02]S：Why, sure. Hey, why don't you kids drive down with us, huh? [00:06]G：Oh, I'm afraid I couldn't get away, Sam. [00:09]S：Still got the nose to the old grindstone, eh? [00:11]Jane, I off

英美人天天都在说的4000句 68: get sb.'s back up

[00:01]J：Uplink completed. [00:02]W：Yeah. That's more like it! [00:04]L：Let's go. [00:05]K：Take a look at your amps. How are we doing? [00:07]J：You got her back up, Ken. Boy, I wish you were here to see it. [00:12]K：I bet you do.

英美人天天都在说的4000句 86: have a bee in one’s.

[00:01]P：This is out of my hands, Porter. Professor Dumbledore will be waiting for you. [00:06]S：Bee in your bonnet, Potter? [00:09]H：I, I was, I was just wondering if you put me in the right house. [00:13]S：Yes. You were particularly difficu

英美人天天都在说的4000句 81:goody two-shoes

[00:01]R：Who the hell do you think you are, lady? Sticking your nose in where it doesn't belong. [00:06]You're a number cruncher. Just crunch the goddamn numbers! [00:11]J：Uh, I was doing my job. I mean, we were creating a defense system that was

英美人天天都在说的4000句 77:give sb. the boot

[00:00]L: I've put a lot of money into this firm over the years. And I, I brought in a lot of business. [00:05]H: You've take enough out, too. You know, that... [00:07]H: The bridges are burned. [00:08]B：What's going on? [00:09]M：Lynch is giving

英美人天天都在说的4000句 83:green-eyed monster

[00:00]K：I'm not holding my breath. It's so hard to stand out from all the other aspirants, you know. [00:05]So where were you all day? [00:07]B：Truant with Troy. [00:10]K：You look high on happy pills. [00:12]B：Oh, God, Kimberly, he's a poet.

英美人天天都在说的4000句 102:jack of all trades

[00:03]P：The General here, shall be directing our little old tunneling operation. [00:07]Garth Pancake, though a master of none, is a Jack of all those trades corollary to our aim. [00:14]Gawain is our proverbial inside man. [00:17]He has managed t

英美人天天都在说的4000句 100:it goes in one ear and

[00:00]G：The Lord didn't put you here. [00:02]C：Grandpa, I never killed anybody. [00:04]G：Oh, I doubt that. [00:06]O：Sir, I don't think God really cares too much about us. Or he wouldn't have put us here. [00:10]C：He always came that religi

英美人天天都在说的4000句 162: show sb.the ropes

[00:01]E：Why would I sabotage my own project? [00:03]J：You tell us. You will be allowed the privilege to prove your innocence. [00:08]If you didn't blow up, find out who did. [00:11]And Motherwould like me to show you the ropes. [00:14]He'd like

英美人天天都在说的4000句 150:ring a bell

[00:00]P：And you'd be coming from... [00:02]J：Oxfordshire. [00:03]P：Whereabouts in Oxfordshire? [00:04]J：Darlington. [00:05]P：That rings a bell. Wasn't there a Lord Darlington? Some sort of Nazi, got us in the war, they said? [00:12]J：I'm

英美人天天都在说的4000句 147:red carpet

[00:00]C：Well, what's the deal with these? These, these look nice! [00:03]R：Oh, they are nice. We, we custom-make tuxedos1 for celebrities and then when they're done with them they just send them back. [00:08]C：You mean like for award shows? [0

英美人天天都在说的4000句 124:on one’s toes

[00:01]A：OK, people, on your toes. We're doing this one blind. [00:03]B：Gene, understand that we've never tried this before. [00:06]G：Look, it will ignite, will it not? [00:08]B：I just want you to know the engine's never been tried like this.

英美人天天都在说的4000句 168:step on sb.’s toes

[00:00]L： Circulation is down by a third. [00:04]Color reproduction is horrible. [00:08]The models look like they're $3 whores. [00:12]The writing is by some moronic idiot. [00:16]M：Mr. Flynt... [00:19]I don't want to step on your toes, but thing

英美人天天都在说的4000句 170:swan song

[00:01]W：Good evening, everyone, and welcome to a Powell Pay-Per-View television event. [00:05]It's hard to believe, but tonight's heavyweight light is the swan song for the grand old Atlantic City Arena, [00:11]the final event to be held in this s

英美人天天都在说的4000句 171:take a rain check

[00:01]R：Y'know what, Ross? You're not going anywhere. [00:02]You're gonna sit right here. [00:04]I'm gonna make you a cup of tea and we're gonna talk this thing whole out. [00:08]All right? Hey, Dave! [00:09]D：Yeah? [00:09]R：Umm, listen, I'm g

英美人天天都在说的4000句 173:take over the reins

[00:00]C： If they're no-shows, three months of prep down the tubes. [00:02]J： Oh, this is fun. I like this. [00:04]You've taken over the reins, all the worries. [00:07]Me loosey goosey just along for the ride? [00:10]C： You're supposed to do yo

英美人天天都在说的4000句 183:third degree

[00:01]M：Where's your bed? [00:02]P：It's not in the apartment? Oh no. [00:05]I can't believe this is happening again. [00:07]M：What? [00:08]P：OK, enough with the third degree! I, I, I don't live here anymore. [00:13]M：What are you talking a