英美人天天都在说的4000句 170:swan song
时间：2019-02-12 作者：英语课 分类：英美人天天都在说的4000句:跟着影视学最真实的口语
英语课
[00:01]W：Good evening, everyone, and welcome to a Powell Pay-Per-View television event.
[00:05]It's hard to believe, but tonight's heavyweight light is the swan song for the grand old Atlantic City Arena 1,
[00:11]the final event to be held in this storied hall
[00:14]before it is gutted 2 and completely renovated 3 as part of Gilhert Powell's Millennium 4 Hotel and Casino.
[00:22]I'm eager to go ringside along with 14,000 fight fans...
[00:26]M：Cut! Cut! All right, listen. We gotta go live on this one, so don't screw it up.
n.竞技场，运动场所；竞争场所，舞台
- She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
- He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
adj.容易消化的v.毁坏（建筑物等）的内部( gut的过去式和过去分词 )；取出…的内脏
- Disappointed? I was gutted! 失望？我是伤心透了！
- The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
翻新，修复，整修( renovate的过去式和过去分词 )
- He renovated his house. 他翻修了房子。
- The house has been renovated three years earlier. 这所房子三年前就已翻新。
n.一千年，千禧年；太平盛世
- The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
- We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。