英美人天天都在说的4000句 64:for the birds

[00:00]N：All right. Everybody cough up some green for the little lady. [00:09]C'm on, throw in a buck! [00:11]M：Uh,uh, I don't tip. [00:13]N：You don't tip? [00:14]M：I don't tip because society says I have to. [00:16]Alright, I mean, I tip whe

英美人天天都在说的4000句 61:fly by the seat of...

[00:01]V：Well, do you plan everything? [00:02]E：Always. [00:03]V：Yeah. Me too. I'm actually.... No, I'm not a planner. [00:06]I wouldn't say I was a planner. [00:07]I would say I was, um, a kind of fly by the seat of my pants gal. [00:11]You kn

英美人天天都在说的4000句 89:have (get) deep pockets

[00:02]B：What's up, Tej? [00:03]T：What's happening, dude? [00:04]B：Thanks for the invite. [00:05]T： No problem at all, man. Just, uh... Just remember me when you wax, all right? [00:11]B：They got deep pockets? [00:14]T：Real deep. [00:17]B：

英美人天天都在说的4000句 199:worth sb.’s salt

[00:01]D：Hey, you're getting good at this! [00:03]They're gonna think you like it! [00:04]E：Pays the bills. How are you, Don? [00:08]D：Huh, it's...day to day. [00:13]E：If she saw how good you look right now, she'd be back. [00:16]I read the O

英美人天天都在说的4000句 198:word of mouth

[00:01]C：I think you'd better take it for a trial spin. [00:03]I don't want any bad word of mouth. [00:05]M：I'd really rather not. Can't we just settle this? [00:08]C：I might as well be perfectly honest with you, ma'am. [00:08]It's not that I d

英美人天天都在说的4000句 99:It Doesn't Amount to a.

[00:00]I：And I said I would never leave you. [00:02]R：And you never will. [00:04]But I've got a job to do too. [00:06]Where I'm going, you can't follow. [00:07]What I've got to do, you can't be any part of. [00:10]Ilsa, I'm no good at being noble

英美人天天都在说的4000句 155:sb.'s name is mud

[00:00]J：Shit! Hey, get down! Hey! [00:07]C：Hey! Is this what they call copping a feel? [00:09]J：What? No! Get up. Jesus! [00:13]C：What's your name? [00:14]J：My name? Mud... if anybody sees you.

英美人天天都在说的4000句 153:saved by the bell

[00:00]P：I know what you're thinking. [00:02]R：What? [00:03]P：That she's gonna move in with you and maybe then she'll fall in love with you and then [00:07]when she finds out you're already married, she'll just be happy. [00:11]You know? You're

英美人天天都在说的4000句 149:red-letter day

[00:01]J: A whole new world! [00:02]A: Don't you dare close your eyes. [00:04]J: A hundred thousand things to see. [00:06]A: Hold your breath-it gets better. [00:08]J: I'm like a shooting star. I've come so far. I can't go back to where I used to be.

英美人天天都在说的4000句 142:put all (one’s) eggs

[00:01]Wa：We'll start at the top floor, put 20 men on each floor. [00:03]Send the other 50 men down to the basement with us. What about McClane? [00:06]Wo：Not a word. I'm gettin' nothing. Busy signals. [00:09]Wa：Westchester's probably worse tha

英美人天天都在说的4000句 141:puppy love (calf) love

[00:01]G：Sunshine, what's wrong? [00:03]You got a bad case of puppy love? [00:06]D：I think I'm falling for Bud. [00:09]G：So far too far. He hasn't been around the block yet. You have...you told him about us? [00:16]D：No, are you crazy? [00:18

英美人天天都在说的4000句 135:pipe dream

[00:00]R：I've just gotta get him into a zoo. [00:03]J：How do you get a monkey into a zoo? [00:05]C：I know that one! ...No, that's Popes into a Volkswagen. [00:08]R：Well, we're applying to a lot of them. [00:10]And naturally our first choice w

英美人天天都在说的4000句 121:not know sb. from adam

[00:00]N：That does it! Out, you two pixies! Go through the door or the window! [00:04]G：Nick, what's wrong? [00:06]N：What do you call me? You calling me Nick? [00:09]G：Well, Nick, that's your name. [00:10]N：I don't know you from Adam's off

英美人天天都在说的4000句 193:walls have ears

[00:01]J：We are a little in the dark here, but any ideas you may have... [00:04]E：Well, actually, yes, sir, I do. [00:06]And the one I want to try first is this. [00:10]He has not filed a return receipt. [00:12]J：What do you do at the Bureau, M

英美人天天都在说的4000句 195:wet one’s whistle

[00:01]M：I'll take this fucking thing and put it through the window, [00:03]and me and Cheswick will go out through the hall, [00:05]downtown, sit down in a bar, wet our whistles and watch the ball game. [00:11]And that's the bet. Now, does anybody

英美人天天都在说的4000句 166: stand sb. up

[00:00]C：So what happened? [00:03]K：He never came. [00:05]C：He stood you up. [00:06]K：I wouldn't exactly characterize it in that way. [00:09]I think something happened. Something terrible and unexpected that made it impossible for him to... [

英美人天天都在说的4000句 172:take french leave

[00:01]Sm：My dear Senator, it may be customary out on the prairie to take French leave of people and not show up for five hours. [00:07]Sa：Oh, I'm very sorry about that, Miss Saunders. [00:10]You,you are Miss Saunders, aren't you? [00:11]Mo：Yea

英美人天天都在说的4000句 175:take the cake

[00:01]U：Of all the lousy, jerkological, cheap-shot stickups, this has gotta take the cake! [00:06]K：You got that right. [00:06]U：Robbed by a householder, doing a robbery. [00:10]Terrible, Kevin, terrible. [00:14]K：You're laughing at me? [00:

英美人天天都在说的4000句 180:the cat gets sb.’s t

[00:00]S：Cat got your tongue? You weren't so silent this morning. [00:04]A：This morning... yes, I wasn't quite myself. [00:07]S：Well, it's a shame whoever you were couldn't be here tonight. [00:09]A：Cut it out, Susan. We've got to talk.

英美人天天都在说的4000句 187:tie the knot

[00:04]G：Brucy, you and the exquisite Julie Madison have been going out forever. [00:08]Are you going to tie the knot? [00:11]B：Uh, Marriage? Uh, uh, Marriage? Uh, uh.You want to give me a hand here? [00:17]J：Bruce and I are recklessly in love.