标签:银行口语 相关文章
A: Hi. I want to open an account with you, so I can pay my bills by direct debit. 你好,我想在你们这里开一个账户,这样我就可以用直接划账的方式付我的账单了。 B: That's a very popular way to pay nowadays, totally ha
A: I'm here to open a Current Account with your bank. 我想在你们这儿开一个活期账户。 B: That's no problem at all, but could you fill in this and I'll need to see some ID. 完全没问题,不过请您填一下这个,并且我需要看
A: Hello, Sir. Can I help you with anything? 您好,先生。我可以帮您做些什么吗? B: Yes, I would like to use the ATM to make a payment. But I need to pay 3 parties at once. 是的,我想使用自动提款机付款。但是,我需要
A: Good morning, Madam. What can I do for you? 早上好,女士。我能为您做些什么吗? B: I need to have some money transferred from the UK, from my company. It's kind of an emergency. 我需要从英国转账一些钱,是从我的公司转
A: Welcome. How can we be of service today? 欢迎光临。今天我们如何为您效劳? B: Hello. My aunt in the US has sent me $ 500. She sent it yesterday, using the standard service. It's my birthday today, you see. 你好。我在美国的姨妈
A: Hello,there. Welcome,and what can we assist you with? 您好。欢迎光临,我们有什么可以帮助您的? B: Good morning. I have a Bill of Exchange against Bank Acceptance here. I'd like to discount it. Is that possible here? 早上好。
A: Hello. What can we do for you? 您好。我们能为您做些什么吗? B: Hello,I'm here to talk to someone about a Fixed Asset Loan. 你好,我到这里来是要找个人谈一下固定资产贷款的事情。 A: Certainly. That shouldn't be
A: Welcome to IBJ. How can I help you? 欢迎光临IBJ银行。我能如何为您效劳? B: You called yesterday to tell me that our funds under the L/C had arrived? It's Ming Cha Legal Services. 你们昨天给我打过电话,说是我们的信用
A: Welcome to IBJ. Can I help you? 欢迎光临IBJ银行。我能帮助您什么吗? B: Yes,please. I'm here for an International Settlement. Our company has to effect payment, and it needs to be done today. Here's the advice?slip for the payment. 是
A: Good afternoon,Mr Meng! It's nice to see you today. It's been a while, hasn't it? 下午好,孟先生!很高兴见到您。已经有好一阵子了没有见您了,是吧? B: Hello, Xiao Ping. Yes, it has. I've been in Saudi Arabia for the
A: Morning,Madam. This is the window for Foreign Exchange Savings.How can I help you? 早上好,夫人。这个窗口是办外汇存款的。我如何为您效劳? B: I want to save some US dollars into my account. 我想存一些美元到我的账
A: Hello Mr Fang! It's good to see you again. What can we do for you today? 您好,方先生!很高兴再次见到您。我们今天能为您做些什么吗? B: Hello, Xiao Ping. I'd like to open a Foreign Currency Account today. 你好,小平。
A: Unfortunately, according to our regulations I have to confiscate these counterfeit notes. 很遗憾,根据规定,我得没收这些伪钞。 B: So,this 500 RMB is worthless? 那么说,这500块钱就分文不值了? A: I'm sorry but it is
A: Good afternoon. Can I be of service? 下午好。我如何为您效劳呢? B: I don't know. Can I purchase Treasury Certificates here at this counter? 我不知道。我可以在此柜台购买国库券吗? A: Yes, of course. We have Treasury
A: Hello, Madam. What can I do for you today? 您好,女士。今天我能为您做些什么吗? B: Hello. Yes, I'm here to redeem a Treasury Note. It's not at the maturity date yet, but it is an emergency. 你好。是的,我来这里就是为了
A: Good morning. Madam. How can I help? 早上好,女士。我能如何为您效劳? B: I'd like to take some money from my Fund Account at the Securities Company. Is that possible here? 我想从我的证券公司的资金账户中取一些钱。可
A: Good day! What can we do for you? 您好!我们能为您效劳吗? B: I'm considering buying a new car, the old one hasn't been running too well recently, and was wondering what kind of credit you can offer me. 我正在考虑买一辆新车,旧
A: I'm the Mortgage Advisor at this branch. You wanted a chat about housing loans? 我是这里的按揭顾问。您想谈谈住房贷款的事宜? B: Yes, I've found a wonderful property I wish to buy. Unfortunately, I just don't have access to th
Customer: Excuse me , but can I draw on my account for payment of things I buy in China ? 顾客:劳驾,请问我能不能提取存款尝付我在中国买东西的费用? Clerk: Certainly, sir.