标签:英美各异 相关文章
[00:01]R:Enough with geography for the insane, OK? Let's play some ball, guys. [00:04]J:Whoa, whoa, no, no, I, I'm not playing with this guy, now. [00:07]C:Fine with me. [00:08]R:OK, y' know what? Let's just cut to the chase here. OK? Heidi,
[00:03]G:What makes you certain that your husband is involved with someone? [00:09]M:A wife can tell. [00:12]G:Mrs. Mulwray, let sleeping dogs lie. You're better off not knowing. [00:19]M:I have to know. [00:26]G:Very well. Mrs. Mulwray, th
[00:01]M:I knew her a little bit. Not, not, not real good. [00:03]J:Nice lady? [00:04]M:Yeah, she was OK. She came to work every day, did her job. She worked two jobs, so... [00:09]J:She worked two jobs? [00:11]M:She was trying to make ends
[00:01]J:What's wrong? Where am I? [00:02]M:That's the million dollar question. [00:04]K:You know, that's a really good question. So does anyone remember how we got here? [00:09]M:I live in Palo Alto. I design computer games. The last thing I
[00:01]A:Hey, Bob! It's good to see you. [00:02]B:Arden, hope I didn't keep you. [00:04]A:Over there. He missed you coming in. [00:06]B:Thanks. That'll do the trick? [00:08]A:Let's sit. [00:10]C:Hey, Bob. [00:12]B:Hey, Chuck, I didn't k
[00:01]T:Hey, now, buddy, look. The lady obviously doesn't wanna have to... [00:04]V:Look, creep. You want a knuckle sandwich? [00:06]T:Oh, no, thanks. I'm waiting for a double Chubby Chuck. [00:09]V:Then keep your smart-ass mouth shut. I'll
[00:05]R:You guys, I'm telling you, when she runs, she looks like a cross between Kermit The Frog and The Six Million Dollar Man. [00:13]S:Monica had such a crush on him. Yeah, she used to kiss his poster every night when she went to bed. [00:20]
[00:01]S:I originally wanted to be a male model, but it turns out I'm not very good-looking, so that didn't work out. [00:06]J:Honey! I can't go to sleep until you say good night. [00:10]S:I didn't know that. I'm sorry. Good night. Go to sleep,
[00:02]R:Huh. This is nice! [00:05]P:What? [00:06]R:I've never walked down the aisle knowing it can't end in divorce. [00:25]G:Oh, I wish you're grandmother had lived to see this. [00:29]M:She's right there. [00:30]G:Not that old crow, my
[00:01]V:Bless me father for I have... [00:02]C:Sinned! Yes, I know, yon're very good at that! [00:06]You shattered the Rose Window. [00:07]V:Not to split hairs. [00:08]C:Thirteenth century. I wish you a week in hell for that. [00:11]V:It w
[00:00]M:No, Harry. You are a dreamer, which is why I have to watch over you. [00:07]H:Oh, speak of the devil. Mr. Osnard! [00:10]A:How's my suit coming along then? [00:12]H:As soon as I put the shears into that alpaca, I said Harry, this is
[00:02]H:So, Dom tells me you're looking for some lady friend you knew back at school. [00:08]T:Yeah. Yeah. [00:10]H:It's cute. I don't buy it. But it's cute. [00:15]T:You are not buying what? [00:16]H:Ted, I'm the kind of guy who likes to
[00:00]Re:But what am I saying? You guys are pros. The best. [00:05]I'm sure you can make it out of the casino. [00:08]Of course lest we forget once you're out of the front door, you're still in the middle of the fucking desert! [00:17]Rs:You're
[00:00]M:President Whitmore's approval ratings have slipped below 40%... [00:04]Are the salad days over for President Whitmore? [00:07]Leadership as a pilot in Gulf War is completely different from leadership in politics. [00:12]C:They're not att
[00:00]H:I had my fingers crossed the whole time. [00:03]Apparently, young Mr. Walker may have stumbled onto a trinket of value. [00:07]And as he's located it in my jungle, yup, I'm gonna need him to lead me to it. [00:22]M:Did you find it or not
[00:01]S: Cousin!I trust you justify your intrusion with news of profound value? [00:07]G: I met a hooded man today who made me warn you not to harm his people. [00:11]S: Who told you to cover up? His name? [00:14]G: Robin of Locksley. [00:15]S: Th
[00:01]C:I've managed in a few decades to marry the two most worthless men in the universe and then proceeded to have the three most ungrateful children ever conceived. [00:10]The only reason people are nice to me is because I have more money than
[00:00]L:You know, it doesn't make sense to leave home to look for home, [00:06]to give up a life to find a new life, [00:10]to say good-bye to friends you love just to find new friends. [00:13]S:Uh, could you say that again? [00:15]L:Something
[00:01]M:How is it that a once arrogant young nobleman, [00:03]has found contentment living rough with the salt of the earth? [00:06]R:I've seen knights in armored knight panic at the first hymns of battle. [00:10]And I've seen the loneliest, una