标签:美剧词汇 相关文章
(在丈夫的律师Daniel的要求下,Alicia强忍怒气找到了有利于Peter上诉的证据。Alicia出门时突然发现Daniel未经同意给家里送了个礼物篮,顿时火冒三丈,丢掉了所有礼物还当面警告Daniel不要妄图收
B: What? H: Sayhello to my little friend. B: Oh,my God.That's so cute. I didn't think there could be a smaller version of you. H: Iknow, right? And, thanks to photographs and a little 3-D modeling, here comesthe bride. B: Oh,Howie, I love these. H: I
(婆婆Jackie未经Alicia的同意就带了两个孩子去监狱看Peter,让Alicia大为恼火,和她吵了一架) spontaneous [spɒn'teɪnɪəs] adj. 自发的; 不由自主的 Jackie: I took Grace and Zach to see Peter. Alicia: You took what? J
对白: SHIFU:Inner peace.Inner peace.Oh.Inner peace. PANDA:Master SHIFU.Master SHIFU,what do we get?Pirates?Vandals(汪达尔人/文化艺术的破坏者) of Volcano Mountain?Whatever it is ,I will take them done.Cause I am in a mood.I need to g
BARKIS:Wait.Thats it.Were going to take whatever money we can and get out of here. VICTORIA:Money?What money? BARKIS:Your dowry(嫁妆).Its my right! VICTORIA:But my parents dont have any money. Its my marriage to you that will save them from th
PANDA:I think I prefer the mast(桅杆). TIGER: Apologies.I used to punch the ironwood trees(硬木树/铁树) by the palace to train .Now I feel nothing. PANDA:Thats severly cool. TIGER:Again. PANDA:So, this punching ironwood trees, how long
Leonard: hey, pretty lady. Penny: oh, you seem extra happy. Leonard: uh, I guess I am. Penny: any particular reason why? Leonard: mm, I don't know, just having agood day. This morning Sheldon fell asleep on the way to work, so I got tolisten to the r
Caroline:How many times arewe gonna have to say good-bye? Tyler:At least this time we have a minute todo it the right way. Caroline:There isn't a rightway. Tyler:This isn't good-bye. This is... untilwe find a way. We're immortal, remember? We
PENGUIN:What continent (大陆)is this ? ZEBRA:Manhattan(曼哈顿). PENGUIN:Hoover Dam(胡佛水坝/惨)!Were still in New York.Abort(终止计划).Dive(跳水,此处指下潜)!Dive!Dive. ZEBRA:Hey.You in the tux(燕尾服)
Ted: So, um...what do we do now? (They mutter together. Then laugh) Robin: We could be friends. (Shrugs) Ted: Oh... (Clutches heart) Robin: Look, I know it sounds 1 when people say that but...we could. Ted: I don't know, Robin. I made such a jackass
Robin: Lily, I thought tonight was about us 5 . What are you doing? Lily: Just fending off the advances of that totally hot guy. Robin: Dude, I think that guy is gay. Lily: Oh, I know that guy is gay. It's just, Marshall and I have been together for
REMY:Well, it made my dad proud. DAD:Now, dont you feel better,Remy?Youve helped a noble (高贵的)cause(事业). REMY:NobleWere thieves,Dad.And what were stealing is, lets face it, garbage(垃圾). DAD:It isnt stealing if no one wants it.
REMY:The only one who knew about it was Emile.Hey,Emile,Emile.I found a mushroom(蘑菇).Come on,youre good at hiding food.Help me find a good place to put this.He dosent understand me, but I can be myself around him. EMILE:Why are you walking li
EMILE:But weve supposed to return to the colony before sundown(日落) or, you know,Dads gonna... REMY:Emile!There are possibilities unexplored (未探索的)here.We got to cook this.Now ,exactly how we cook this is the real question.Yeah (
GARFIELD:Mom!Dad!Im home. WINSTON:Your highness(陛下). GARFIELD:You talking to me ,froggy(青蛙)? WINSTON:Its me ,your trusty servant ,Winston. GARFIELD:Hey.Warning.I dont fight fair.I scratch(抓/挠),and I bite. WINSTON:Its all right
GARFIELD:Thats right.Its good to be king. JON:I want you to know ,youre the most important thing in my life. GARFIELD:Let me sleep, please. JON:Before I met you, my life had no meaning .I was incomplete(不完整的). GARFIELD:Oh,you still are ,reall
片段2: PRINCESS:You dont think Ive offended the warriors,do you? FLIK:You?No. PRINCESS:Oh,good.Because,you see....when you first brought them here,I thought youd hired a bunch of clowns. FLIK:Ya did? PRINCESS:Dont tell them I said that.Bo
Louis: Im not saying that I havent been charmed /tʃɑ:rmd/ by Harvey, but its just so patronizing /'ptrənaiziŋ/ when you say that he can handle those things and Louis, you can only handle this. Jessica, I could have handled Gerald Tate. Jessica: A
GARFIELD:Lets play astronaut(宇航员) again today. NERMAL:Yeah? GARFIELD:Yeah.I love that game.Youre such a brave little astronaut. NERMAL:All right. GARFIELD:Prepare to jump into your spaceship,commander(指挥官) Nermal. NERMAL:But wh-w
Gru: hey, I told you guys to get to bed! Girls: oh, sorry. So, when are you going on your date? Gru: what? Girls: remember? Ms. Jillian said she was arranging a date for you. Gru: yeah, well, she is a nutjob, and Im not going on any date. Girls: why