美国习惯用语: Lesson 242 - front money / hush money

美国人跟中国人一样有很多关于钱的说法。中国人说，有钱能使鬼推磨。美国人说：Money makes the world go around. 这是说：有钱能使地球转。中国人说：钱是万

发表于:2019-01-31 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:410 dead shot; spitting image

今天我们要讲的两个习惯用语有同样的意思。它们都用来说某一个人非常像另一个人。第一个习惯用语是：dead ringer。 Ringer原来意思就是酷似某人的人或者很像某物的东西. Ringer有时可以指冒名

发表于:2019-01-31 / 阅读(203) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 164 - OVER ONE'S HEAD / OVER THE HUMP

Over one's head Over the hump 大家肯定都很熟悉英文里的over这个字。Over is spelt: 0-V-E-R. Over的意思是：在上面，但是这个字在不同场合有不同的意思。今天我们要

发表于:2019-01-30 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语: Lesson 235 - Dry run / Cut and dried

在这次节目里，我们要给大家讲两个以dry这个字为主的习惯用语。Dry就是：干，也就是干和湿的干。我们首先要讲的一个习惯用语是：Dry run. Dry是干，ru

发表于:2019-01-30 / 阅读(156) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:429 dirty pool...

上次我们学了由dirt这个词发展而来的习惯用语. Dirt加上后缀y就构成形容词dirty。今天我们要讲的习惯用语都带有dirty这个词。大家一定知道dirty解释为肮脏的， 但是在习惯用语里意思转化了,

发表于:2019-01-30 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 99 - TURN ONE'S BACK ON SB. GET ON ONE'S BACK

to turn one's back on someone to get on someone's back 予首先我们要讲的是：to turn one's back on someone。从字面上解释，这是把自己的背对着某人。可是，实际上这是指根

发表于:2019-01-30 / 阅读(152) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语: Lesson 207 - MOTOR MOUTH / FOOT IN MOUTH DISEA

今天我们要给大家介绍两个以

发表于:2019-01-30 / 阅读(179) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 154 - RUN A TIGHT SHIP / SIT TIGHT

To run a tight ship To sit tight 今天我们要给大家介绍的两个习惯用语里一个关键的字就是: Tight. Tight 就是「紧」的意思。这个字有的时候具有好的含义,但也有

发表于:2019-01-30 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 162 - GET IT IN THE NECK / STICK OUT ONE'S NECK

To get it in the neck To stick out one's neck 我们给大家介绍过两个和脖子,也就是人身体上的颈部有关的常用语。脖子在英文里就是: Neck. 今天我们再来给大家讲解

发表于:2019-01-28 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 130 - DINKS / SANDWICH GENERATION

dinks sandwich generation 我们上次给大家介绍了baby boomers和yuppies。 这是两个反映美国社会变化的习惯用语。今天我们再给大家讲两个这方面的俗语。在第二次

发表于:2019-01-27 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:316 eyes bigger than your stomach...

我们今天要讲的习惯用语有这个词: stomach. Stomach可以指胃或者腹部。我们来学第一个习惯用语: eyes bigger than your stomach。这句话直译就是眼睛比胃口大。我们有时看到自己爱吃的东西就贪心地拿

发表于:2019-01-27 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:396 stump speech, don't change horses...

美国总统每四年得改选一次。在总统大选年里同时也重选联邦和各州政府的官员，所以举国上下的政坛热闹非凡，从而也产生了不少习惯用语。我们从今天开始要专门介绍用在竞选运动中的习

发表于:2019-01-27 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 106 - GRAB A BITE / GRUBSTAKE

to grab a bite grubstake 今天我们先要给大家介绍一个你肯定会经常用的习惯用语。有的时候你可能会非常忙，忙得都没有时间吃饭。在这种情况下，你一定会

发表于:2019-01-26 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:468 go to bat for...

今天还是要讲两个在总统大选年中新闻界常会用来报道选举情况的习惯用语，而且这两个习惯用语也来自美国的传统运动: 棒球。 大家都知道在棒球赛中击球员是用木制的球棒来击打投手投掷

发表于:2019-01-26 / 阅读(126) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:386 Go to bat

棒球问世至今有两百来年了，如今可说是美国的国球。举国上下不论男女老少热中棒球的都大有人在。在许多美国人的日常生活中棒球占了必不可少的位置。这也反映在语言里面。不少棒球赛

发表于:2019-01-26 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语: Lesson 228 - Break the News / Break the Ice

上回我们已经给大家讲过两个跟break这个字有关的习惯用语，今天我们还要给大家讲两个非常有用的，也是以break这个字为主的习惯用语。第一个是：To b

发表于:2019-01-25 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:384 trim one's sails

我们上次讲了好几个来自海员生活的习惯用语。今天我们还要讲几个来自海员却被一般人采纳的习惯用语。过去，船只前进靠的不是发动机而是风吹船帆。船帆是sail，所以水手跟船帆结下不解

发表于:2019-01-25 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语: Lesson 186 - BEAN COUNTERS / SPILL THE BEANS

我们给大家介绍过两个由bean这个字组成的习惯用语，它们是：Full of beans and not worth a hill of beans. Full of beans是指一个人精力充沛，not worth a hill of beans是一钱

发表于:2019-01-21 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

Lesson 126 - PENNY-PINCHER / CHEAPSKATE

penny-pincher cheapskate 有些人花钱很小心。花钱小心是很明智的，但是，要是一个人太过份了，把钱看作是生活中最重要的东西，那他和他周围的人就会产生

发表于:2019-01-20 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 美国习惯用语

美国习惯用语:451 bird brain; strictly for the birds...

今天我们来学几个由bird这个词发展而来的习惯用语。你一定知道bird就是鸟。我们要学的第一个习惯用语是: bird-brain。 Brain是头脑。鸟儿有个小小的脑袋，所以里面的脑子也必然是小小的。要是

发表于:2019-01-20 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 美国习惯用语
最新学习文章
热门学习文章