时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-爱不胜防


英语课

  [00:02.08]I didn’t go to her funeral. 我没有出席她的葬礼

  [00:03.60]Hypocrite. 伪君子

  [00:04.92]You’re stuck. 你困住了

  [00:06.60]You can’t move forward because 你一直注视着后视镜

  [00:07.28]you’ve got your eyes on the rearview mirror. 所以才不能放下继续前进

  [00:09.44]Swerved into a pole E. 突然冲向一边

  [00:10.80]You’re really messed up. 你真的一团糟

  [00:12.28]She died instant! Y. 当场死亡

  [00:18.16]When are you gonna stop lying, son? 你什么时候才能停止说谎 孩子?

  [01:04.00]Good morning, sire. This way. 早上好 先生 这边请

  [01:06.68]What happened to you? 你怎么了?

  [01:10.20]You know, Vernon went for the international and DVD rollout. 你知道 弗农去搞国际化和影碟发行了

  [01:13.56]Yeah. Old man likes what he sees and we are Rolls-Royce. 太棒了 老家伙喜欢他看到的 我们成劳斯莱斯了

  [01:17.04]Get it done. First things first, 把这搞定了 该做的还得做

  [01:19.72]I need you to shake some hands with somebody here. 我要你去和那边一位握下手

  [01:24.24]Mr. Vernon, it’s a pleasure... 弗农先生 很荣幸...

  [01:32.28]Lane goddamn Marshall. 天杀的莱恩·马歇尔

  [01:42.80]Well, 那个

  [01:45.16]this is unexpected. 真是意料之外

  [01:51.68]I’m sorry. 我很抱歉

  [01:54.52]Lane told me the truth. 莱恩告诉了我真相

  [02:05.40]You don’t deserve what you put yourself through. 你不值得这样折磨自己

  [02:12.60]I hope that you can find a way 我希望你能想个办法

  [02:13.96]to somehow give yourself a break 给自己找条出路

  [02:16.80]because if you don’t, this is... This is gonna be your life. 因为如果你不那么做 这会持续你的一生

  [02:25.84]I just think that’s... 我只是觉得这很...

  [02:29.84]That’s just sad. 很悲哀

  [02:34.04]That’s it. That’s... 就这些 这就是...

  [02:37.20]That’s all I came to say. 我来这想说的全部

  [02:46.76]So, just take care of yourself, okay? 所以照顾好你自己 好吗?

  [03:10.32]How’s about it, folks, huh? 这怎么样 伙计们 啊?

  [03:13.00]Has it been a week of miracles or what? 这周是不是奇迹的一周啊?

  [03:18.56]How many of you can’t get enough of Burke Ryan? 有多少人对布尔克·瑞恩爱不释手?

  [03:25.72]I bet that you would love to see him 我打赌你们会很高兴每天在下午3点到

  [03:28.92]in your living room from 3:00 p. M. To 4:00 p. M. Every day 4点的时候在自家客厅

  [03:33.24]on your local syndicated channel. 从闭路电视频道上看到他

  [03:34.60]Huh? Yes! 啊? 是的!

  [03:38.96]We’ll see what we can do about that. 我们看看能做些什么

  [03:40.48]Now, without further ado, the man of the hour, Burke Ryan. 现在废话少说 请出风云人物布尔克·瑞恩

  [04:06.08]Thank you. Please have a seat. 谢谢 都请坐

  [04:08.76]Thank you. Have a seat, please. 谢谢 请坐

  [04:15.28]Gosh, I’m... 天啊 我...

  [04:18.44]I’m feeling okay. How are you? 我觉得不错 你们好吗?


  [04:20.12]A- Okay! 超级棒!

  [04:25.16]I’m sorry, what? Sir, your badge. 我很抱歉 什么?      先生 你的证件

  [04:25.48]Sir, I need to see your badge. 先生 我需要看你的证件

  [04:28.80]I got a badge. He’s a damn thief, you know. 我有证件 他是个该死的小偷 你知道

  [04:30.16]Son of a bitch broke into my house and took something. 那杂种闯入我家拿走了什么

  [04:33.36]You keep it! 你留着吧

  [04:33.68]There’s your badge. You can keep it. 给你证件      你可以留着

  [04:41.52]but don’t forget, 但是别忘了

  [04:42.36]it’s just a foundation for the future. 这只是未来的一个基础

  [04:48.40]Excuse me. 抱歉

  [04:58.76]You know... Boy, I’m sorry. 你知道...天 我很抱歉



学英语单词
a notch above others
Acanthocheilonema perstans Filaria perstans
across the line starting
adamma
after-acquired clause
agelastatin
aggregate bit rate
air feed pump
angle heel
anti-corrosive paint (ac)
Arsenault L.
astringe the lung
average wear rate
baseband assignment
bedside
behnaz
benbrook
bibbles
blue collar
blue pearl
bodyside
bulimarexic
Callicebinae
camisea
ceasar
change horizon value
Charter of the United Nations
check-in counters
Chinese leasing industry
cleaned-up
Clinton, William Jefferson
communalised
costlykly
critical path planning
cyclotetramerization
directoryless
drive ... up the wall
electric coal drill
experimental fracture mechanics
exterior differential
extraction of intraocular foreign body
extruded particle
feast-days
fixed-gear
flag rack
focus calibration tape
gem clip
generating boat
give a flying fuck
handheld drill
Hermitian operator
hypercar
identification particles
induced EMF
installfests
kissing-gates
large exposures
legroom
Lokoundjé
lorikeet
machohood
misfalling
munshell color system
nail carving
on-line scientific computer
outdenting
outgoing code
overlaminates
passive broadcast channel
plexus laryngeal
polymycin
preohmic
Primula rupicola
RCS (reaction control system)
rolls-over
savings and investment plan
scarlet lychniss
screw gill drawing frame
sea-fairies
ShangssuFormation
sidling
Sievert's law
sneak path
soup-fin
spare varnish
specific action
stand or fall
strategics stockpile
strip park
São Vicente, C.de
Talavera de la Reina
talk sth over sb
Tancook
tarsal pulvillus
to-brenn
tracklistings
trial base
Tunbridge Wells sand
wage earnings
water-strainer
yaugh
yuan