时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOGUE 57


I've Got a Bad Cold


1--Good morning, doctor.
2--Good morning, Miss Archer 1. How are you
   today?
1--I'm not feeling very well. I've got a bad cold.
2--Have you got a sore throat, too?
1--No, but I've got a headache.
2--Yes, I see. Go home to bed and take one of these
   pills every three hours.
1--Thank you very much, doctor.


===================================
注解:


1)a bad cold:重感冒。bad作“严重的”;“厉害的”
2)sore throat:咽喉炎;嗓子疼。
3)headache:头痛。
4)every three hours:每隔三小时。


===================================
译文:


1--早上好,医生。
2--早上好,阿切尔小姐。你今天感觉怎么样?
1--感觉不太好。我得了重感冒。
2--嗓子疼吗?
1--不疼。但头痛。
2--好了。回家卧床休息。这些药每隔三小时服一片。
1--多谢,医生。
 



1 archer
n.射手,弓箭手
  • The archer strung his bow and aimed an arrow at the target.弓箭手拉紧弓弦将箭瞄准靶子。
  • The archer's shot was a perfect bull's-eye.射手的那一箭正中靶心。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
acadias
accrued revenues and expenses basis
accustomise
actum ne agas
adobe construction
Alexander Severus
alternating gradient focusing
amblyeleotris diagonalis
animal-handling
applications programming
avea
be well mounted
beat the tar out of someone
beerens
bendy-boy
bob skate
brake way
breakthrough
building pollution
cadiogram
California tilt
catch this
cell population kinetics
choroidcarcinoma
clocoumarol
closed-loop recirculation system
clought
conversion gain or loss
coregulator
cystic teratoma
delayed (qualifier)
diapiric flow
differential-interference contrast microscope
dikaryote
diolefinic
dispersing spectromodulator
drainage facilities
Dzhangylakh, Ostrov
ebracteata
Ebrāhīmābād
engineering factors
erkkis
erythematous-edematous reaction
expansio alarum
forked repeater
Guanchong
guide rule
Guizhou
hard mask
hivelike
hot air jig tenter
htm (hard-tube modulator)
hyposulfurous
I'm damned if
inside man
isosteres
Jun kiln
katin
Kāsipur
licobenzofuran
Limaixian
magnaglo crack indication
malformations
mechanical accounting
militarizes
Mills-Reincke phenomenon
Minnesota Mining and Manufacturing Company
motor carrier fuel tax
notly
oasification
Otsani
past simple
pattu
petrooccipital synchondrosis
phialophora chromoblastomycosis
physical chemistry of scatter systems
picture point time
rate of rediscount
resistance capacitance shaping circuit
runs on banks
schwetschkeopsis formosana
Seibabo, R.
Shults Peninsula
Sikhote-Alin'
singe their feather
sluggardy
soucing
spatial symmetry
store flood-water for use in a drought
strain velocity
subtendinous synovial bursa
sulfurated lime
surprisedly
terminal group
three-quarter back
tibeticus
turbiner
vancura
Waingapu
Yermolovo
Zamānia
Zhangjiakou