时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOGUE 60


It's Time for Bed


1--Come on, Sue 1. Natalie. It's time for bed!
2--But it's only nine o'clock!
1--I know, but we need to get up early tomorrow to
   catch the train.
2--Oh yes. I forget. We're going to London to see
   Madame Tussaud's.
1--That's right. So you need to go to bed early and
   get a good night's sleep. You've got a busy day
   tomorrow!


===================================
注解:


1)Natalie:纳塔莉。通常用来称呼圣诞节那天
出生的孩子。译文中省略未译。
2)Madame Tussaud's:这里指塔梭滋夫人开办的名人
蜡像陈列馆。


===================================
译文:


1--得啦,休,该睡觉了!
2--可现在刚9点!
1--我知道,可是我们明天要早起赶火车。
2--诶哟!我给忘了。我们要去伦敦参观名人蜡像陈列馆。
1--对了。所以你得早点上床,好好睡一觉。明天一天可不会
清闲。
 



1 sue
vt.控告,起诉;vi.请求,追求,起诉
  • If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱,我就告你。
  • The war criminals sue for peace.战犯求和。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
abelmoschus fibre
absolute idiocy
activator dissociation system
auto threading tape mechanism
backward-flow
barker l.
Beklemishevo
belt magnetic separator
Betula glandulosa
brechin
Bus Surfing
calendarian
cancellation of purchase orders
carbon battery
ceiling lamp fixture
ceramic coated
chemical munitions
choca
cold-natured
colocalization
coniferaldehyde
copperhill
counter-axis
counterweight hanger
current-voltage characteristic curve
drag sails
ejector key
elusion
finiteness correction
fish can
flusteration
fluted bar iron
French onion soups
geographic ecology
giant pulse holography
go public with
guids
haddocks
hazarded
high-velocity loop
Hofsjökull
hoopajoop
horizontal-line-transfer
iambizing
in awe of
intracranial teratoma
iodoform colllodion
jurat
karpan
kiss good - bye
lease purchase agreement
Lien Thuy
ligamenta collateralia interdigitalia
ltpd (lot tolerance percent defective)
lunchbreak
magic number of cluster structure
mammary ducts
mechanical emulsion
mid-parent index
Monte San Biagio
needling
NF6
noncharacteristically
North Rim
out-of-reactor test of fuel assembly
photoallergenic
prime circle
primordial heat
pro-markets
Protestantisation
qtx
r.k
re-localization
reality-tv
Red Wings
regulating valve cap nut
report of shipment
roadmix machine
Rubus lineatus
saber-toothed cat
satisfied
serakhs (sarakhs)
simultaneous color television system
spotted sickness
spray flow
start field extended subcommand
sweetscented
syrup separation
teleprompters
the arch foe
tractus corticoreticularis
tuileries palaces
Tungsan-got
Tussokon
under-chamberlain
undercounted
unworld
Viserotropic
water-gas pitch
whore
zeaxanthin dipalmitate
zincrich primer