时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOGUE 1 64


Coffee Time


1--Would you like some tea?
2--I'd prefer 2 some coffee, if you've got 3 any.
1--Of course 4. How do you take it?
2--white with two sugars, please.


===================================
注解:
1)Would you like...通常是用以询问对方的意见。
2)How do you take it?直译上你怎么喝法?指咖啡中是否
放牛奶或糖块等。
3)white指在咖啡里加入少许牛奶。不加牛奶或糖块
的咖啡称作black coffee.
4)sugar:糖;糖块


===================================
译文:


1--喝点茶吗?
2--有咖啡的话,我愿喝点咖啡。
1--当然有咖啡。里面放什么吗?
2--请放些牛奶,两块方糖。



1 dialogue
n.对话;vi.对话;vt.用对话表达
  • Practise the dialogue in pairs.两人一组练习对话。
  • The dialogue went on until nine o'clock.谈话一直到九点。
2 prefer
v.宁愿(选择);更喜欢
  • I prefer red to blue.我喜欢红色而不喜欢蓝色。
  • I prefer tea rather than coffee.我喜欢茶甚于喜欢咖啡。
3 got
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
4 course
n.课程,讲座,过程,路线,一道(菜)
  • The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
  • Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然,我并不总是在下午睡觉。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
addressable vertical position
all plastic fiber
Alsozsolca
alwaies
Ashley, Laura
assertively
au jour le jour
bailiff-errant
basically
Beagle I.
beginning of vertical curve
Bhalki
Bishop, Mount
boa fe
breast pain
bryaninops yongei
c.r
caerulin
Calophanoides xerobatica
capstan handle
cash in hand of agent
cereal transport machine
closed integration formula
cock-broth
control valve bracket
converter for gyro
countersureties
cradled
culmas
customer-numbers
cynipid gall wasp
dechallenging
deepside
die mould
economic information system
elevator control
ending balance
equivalent performance parameters
esuriency
Evangelical and Reformed Church
evaporities
flatness
geosynclinal area
hardcore punk
herbivoria
hymenocalyx
image formation
in-winter
ineluctable
inertial platform assembly
intellect
Juprelle
labour control system
local restriction
malenoid
monitoring tap
MP mode chain
Muenchhausen's syndrome
n-value logic
nasns
neutron drop
niellist
Nishi Amane
pendulum apparatus
photonephelometers
photoplays
piriform lobes
predicters
preliminary audit survey
pronominal phrase
proofreadings
Pty.,Pty,Pty.
rasine
recontesting
rigid institutions
single-return wind tunnel
six-powers
somatic data
soporiferous
special examined
spindle speed control unit
spirit levels
sprinkler plant
steam roaster
straw-breadth
string cheese
study room
subfamily Uvulariaceae
superbound
superflack
taimen
telemediation
terna crypta
the all clear
the City of London
thorleifson
unsettled transaction
version id
Wanxian
wedding-bell
wedger
woodgrain