时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOGUE 1 64


Coffee Time


1--Would you like some tea?
2--I'd prefer 2 some coffee, if you've got 3 any.
1--Of course 4. How do you take it?
2--white with two sugars, please.


===================================
注解:
1)Would you like...通常是用以询问对方的意见。
2)How do you take it?直译上你怎么喝法?指咖啡中是否
放牛奶或糖块等。
3)white指在咖啡里加入少许牛奶。不加牛奶或糖块
的咖啡称作black coffee.
4)sugar:糖;糖块


===================================
译文:


1--喝点茶吗?
2--有咖啡的话,我愿喝点咖啡。
1--当然有咖啡。里面放什么吗?
2--请放些牛奶,两块方糖。



1 dialogue
n.对话;vi.对话;vt.用对话表达
  • Practise the dialogue in pairs.两人一组练习对话。
  • The dialogue went on until nine o'clock.谈话一直到九点。
2 prefer
v.宁愿(选择);更喜欢
  • I prefer red to blue.我喜欢红色而不喜欢蓝色。
  • I prefer tea rather than coffee.我喜欢茶甚于喜欢咖啡。
3 got
v.(get的过去式)得到,猜到,明白
  • I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
  • I have got far too much work to do.我要做的事太多了。
4 course
n.课程,讲座,过程,路线,一道(菜)
  • The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
  • Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然,我并不总是在下午睡觉。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
aerial architecture
AICAR
All is gas and gaiters.
allium canadenses
allowable offset
amaea magnifica
area source
argiprestoncin
at risk to
bacchia
Baoruco
basic diagram
Beyond the Fringe
black rat
butt-prop
C.I.G.S.
Calanthe sieboldii
Casimir element
chain type side rake
Chamelaucium
cloacal membrane
coach-box
constituyen
controlled potential coulometric titration
costume designer
curvature of face
cypraea aurantium
dapha bum
data-acquisition station
dedion-type suspension
detainest
diffusion of solids
eccentric axial load
element analysis
entosternite
equiprimordial
extreme higher position
first e-rights
Gauss position
genialness
ghost words
golden buttonss
goldichite
good point
gravityfeed
gray hepatization
guimera
half adder circuit
heeroplasty
hemolytic disease of the newborn
high-duty boiler
hoe-trac plow
individual tracker
intra-familial resource
investment willingness
jalloped
Kirk Sound
knock round
know sth inside out
large knot
latch catch
lathi-charge
Liffey, R.
lingo
live program(me)
membrane fluidity
Muslimess
neuroforamen
nonthrowing
nutritivenesses
Orbec
out-thrappe
parainfluenzavirus
plowboys
prop-jet engine
putament
quartz-diorite-porphyry
Quecha
radio-active solution gauging
resume load
rubber-sulphur (sulphurite)
rubonigrin
salted food
Signal-to-Noise
single-leads
soil outflux
spotted bones
stourb
strattons
strip-teaser
Symphoricarpos sinensis
system interference
tabletlike
trough angle of idler
underwriting of shares
use expert testimony
valvular exclusion
verek
vowelless
western whiptail
xenon fluorides
Yozgat