时间:2018-12-27 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOG 38


MUSICAL INSTRUMENTS


(Sound of piano playing)
laurance--Listen!Somebody's playing the piano.
soony--Yeah,it sounds nice,doesn't it?I wish I
       could play a musical instrument.
laurance--Don't you play the violin?
soony--No,but my sister does.Actually,she's pretty
       good at it.
laurance--I took flute 1 lessons for a couple of years,
          but I never learned to play very well.I guess
          I don't have any musical talent.
soony--Oh,that's not true.You sing very well.I can't
       even do that!


===========================================================
注解:
1)play the piano:说演奏某种乐器时,乐器前要加定冠词,下句中还有play the violin.
2)It sounds nice...:sound是系动词,nice是表语.此句与you look happy是同样的结构.
3)wish用以表示愿望,其宾语从句中的动词必须要虚拟语气.
4)musical instrument:乐器.
5)She's...good at it:be good at sth.是擅长做某事.
6)took flute lessons:原意是上笛子课.
7)talent:天资,才能.


===========================================================
听力练习:


DIALOG 86


MUSICAL INSTRUMENTS


(Sound of piano playing)
laurance--Listen!__________ playing the piano.
soony--Yeah,____ ______ _____,doesn't it?I wish __
       ______ _____ a musical instrument.
laurance--______ ____ _____ _____ _______?
soony--No,but my sister does.________,she's pretty
       ______ ___ ___.
laurance--I ______ flute lessons for __ _______ ___ _____,
          but I never ________ to play very well.I guess
          I don't have any ________ _______.
soony--Oh,that's not _____.You sing _____ _____.I can't
       ______ do that!


===========================================================
参考译文:


laurance--你听!有人在弹钢琴.
soony--是的,真好听,不是吗?我要是会演奏什么乐器就好了.
laurance--你不是会拉提琴吗?
soony--不会.我姐姐会拉.说实在的,她小提琴拉得相当好.
laurance--我学过一两年笛子.但我从来没有吹好过.我想我没有什么音乐天赋.
soony--噢,那可不是.你歌唱得非常好.我连唱歌都不会.



1 flute
n.长笛;v.吹笛
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
-worth
absorptive optical switches
ahvenanmaa (aland) is.
alarm click spring
attract to
autistic gesture
bacteriostatic compound
baltei
basket type evaporator
beauport l.
Bersimis
bubblings
bursae musculi latissimi dorsi
ccabs
chicken and ham sandwish
complex cone
contour packing
cultivated horizon
dealer tie-in advertising
delivery wheel
dependency school
Diodia
entablements
exogeny
export oriented enterprises
family mobility
ffly
fichera
final administrative act
flaming coal
foamed plastic
formidolous
gas entrainment property
geodetic point
grass and similar crops
hanches
helical mill cutter
hige additive oil
high permeability zone
homer lea
identical with
lalages
Liebig's law of the minimum
lift link screw
lovely red fir
lunar atmospheric tide
Marssonia
mass sales
matelot
mcgaughey
meritmongers
octograms
offer subject to immediate acceptance by telegram
on/off rain sensor
operating regulations
optical navigation attachment
over-lap operation
parchment imitation
parent group
Parwich
PATHOCENESIS
Pax Americana
pectoralist
PENNINE
persimmon (diospyros)
peytrel
phaenicia sericata
Phlogacanthus pubinervius
polarizing filters
polygon meshes
production quota of machinery
profit and loss on realization account
pulsed-spray arc welding
rained out
redyeing
resolution of finite type
rustless metal
sewing rooms
shotgun shells
sound signal
southern yellow pines
star-struck
straw governor
string operand
subsequent period
superego-development
tape terminal
Tashigang
tea fluff
telegeodynamics
theorematic
three phase alternating current motor
ugging
ultrasound dicing
unephemeral
unit store
Verkhniy Lomovets
waterwheel aerator
xerad
yworred
zone of fishery
zone of maturation