时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:迷你对话学地道口语


英语课

  [00:00:25] I wonder how Sarah and Mat 1 are.

我想知道莎拉和马特的情况怎么样了。

[00:07:05] Don't you know they 've already broken up?

你不知道他们已经分手了吗?

[00:11:13] I 'm not surprised.

我一点也不觉得奇怪。

[00:13:13] She's a plain Jane.

她是个不起眼的女孩。

[00:14:37] And he's so handsome.

是呀,而他却那么英俊。

习语:

a plain Jane

讲解:Jane 在英文中是很常见的女名,所以,a plain Jane 表示“不起眼的女人。”

I cannot make it out why a handsome-looking man like him would fall in love with a plain Jane like Liu Lan.

真猜不透像他那样一个英俊的男子为何能爱上刘兰那样一个不起眼的女孩子呢?

The new receptionist 2 is a bit of a plain Jane but she's very efficient at her job.

那位新来的接待员相貌一般,但她的工作效率很高。 He said that he wouldn't like to marry a plain Jane.

他说他可不想和一个不起眼的女孩子结婚。

I would rather marry a plain Jane who causes no trouble than a pretty face who may be come a jailbait.

我宁愿和一个相貌平平但是安稳的女孩子结婚也不愿意娶个招灾惹祸的漂亮妞。

Mary certainly is a plain Jane, and yet she is quite popular.

玛丽实在其貌不扬,但是她很有名气。

迷你对话:

A:I wonder how Sarah and Mat are.

我想知道莎拉和马特的情况怎么样了。

B:Don't you know they've already broken up?

你不知道他们已经分手了吗?

A:I'm not surprised. She's a plain Jane.

我一点也不觉得奇怪,她是个不起眼的女孩。

B:And he's so handsome.

是呀,而他却那么英俊。

词海拾贝:

break up:分手

What will happen to the children if Peter and Alice break up ?

如果彼得和爱丽丝离婚孩子们将怎么办?

Why did you and Rohda break up?

你和罗达为什么决裂了?



1 mat
n.垫,丛,衬边;adj.粗糙的;v.纠缠在一起,铺席于...上,使...无光泽
  • This mat has to be hammered down at the edges.必须把这张席子的边钉上。
  • Please wipe your shoes on the mat.请在蹭鞋垫子上擦擦鞋。
2 receptionist
n.接待,接待员
  • The girl is a receptionist of the Beijing Hotel.这个女孩是北京饭店的前台接待员。
  • Ask the receptionist to put your call through to my room.让接待员把你的电话接到我房间。
标签: 地道口语 对话
学英语单词
acanthurus leucopareius
achondroplasty
AGR (Advanced Gas-cooled Reactor)
amount due to outport banks
anlts
Anne.
arm of crank shaft
ascient
asymptotic plane
auspicated
azetidines
battering charge
beerboarding
bekensteins
bijective numeration
billias
brake release spring
brittlebushes
cherry blossoms
cholohemothorax
computer time
continuous erasure-rewrite method
crew socks
cycle compound
DCU (digital counting unit)
dealuminating
debenture (bond)
diorthoses
disposal value of assets to be retired by project
distributive lattice
ekaterinite
equivalent expansive grammar
erosion scarp
esophagogastric junction
espetada
ethyl stannonic acid
experimental drug
final acid separator
fluvial plain
Friedrichsfehn
front axle bracket
gather up the thread
general condition
glauconome corrugata
global optimization
Grocco
horizontal regenerator
horned poppies
hungry-man
IABO
international communication association (ica)
JPEC
kerslake
Kyshtovskiy Rayon
Landau theory of superfluidity
left turn slot
leguminosarum
light splitting
linear viscoelasticity
live probe
mature product
Meloco
misses
modulation eliminator
mona monkey
muller's barbet
multistage fluidized bed
new disk
nicotinic alcohol
nondissociative
open select alternative
outline border
perpetual lease
petronaci
Phyllotreta cupreata
polyphylla dahnshuensis
premandibular segment
pro-markets
program halt
psilopaedic
range conversion
reactor pressure vessel internals
refluidization
retousled
rotary stacker
Saktis
second-stare reduction
SEMIONOTOIDEA
shah's criterion
sharecrop farmer
smoke eye
Soon learnt,soon forgotten.
static seal
steam-driven excavator
tepefies
thondamen
Tutenkhamon
ustashes
vago-gastrone
vasodilatory
wrestling mats