时间:2018-12-26 作者:英语课 分类:迷你对话学地道口语


英语课

  [00:00:25] I wonder how Sarah and Mat 1 are.

我想知道莎拉和马特的情况怎么样了。

[00:07:05] Don't you know they 've already broken up?

你不知道他们已经分手了吗?

[00:11:13] I 'm not surprised.

我一点也不觉得奇怪。

[00:13:13] She's a plain Jane.

她是个不起眼的女孩。

[00:14:37] And he's so handsome.

是呀,而他却那么英俊。

习语:

a plain Jane

讲解:Jane 在英文中是很常见的女名,所以,a plain Jane 表示“不起眼的女人。”

I cannot make it out why a handsome-looking man like him would fall in love with a plain Jane like Liu Lan.

真猜不透像他那样一个英俊的男子为何能爱上刘兰那样一个不起眼的女孩子呢?

The new receptionist 2 is a bit of a plain Jane but she's very efficient at her job.

那位新来的接待员相貌一般,但她的工作效率很高。 He said that he wouldn't like to marry a plain Jane.

他说他可不想和一个不起眼的女孩子结婚。

I would rather marry a plain Jane who causes no trouble than a pretty face who may be come a jailbait.

我宁愿和一个相貌平平但是安稳的女孩子结婚也不愿意娶个招灾惹祸的漂亮妞。

Mary certainly is a plain Jane, and yet she is quite popular.

玛丽实在其貌不扬,但是她很有名气。

迷你对话:

A:I wonder how Sarah and Mat are.

我想知道莎拉和马特的情况怎么样了。

B:Don't you know they've already broken up?

你不知道他们已经分手了吗?

A:I'm not surprised. She's a plain Jane.

我一点也不觉得奇怪,她是个不起眼的女孩。

B:And he's so handsome.

是呀,而他却那么英俊。

词海拾贝:

break up:分手

What will happen to the children if Peter and Alice break up ?

如果彼得和爱丽丝离婚孩子们将怎么办?

Why did you and Rohda break up?

你和罗达为什么决裂了?



1 mat
n.垫,丛,衬边;adj.粗糙的;v.纠缠在一起,铺席于...上,使...无光泽
  • This mat has to be hammered down at the edges.必须把这张席子的边钉上。
  • Please wipe your shoes on the mat.请在蹭鞋垫子上擦擦鞋。
2 receptionist
n.接待,接待员
  • The girl is a receptionist of the Beijing Hotel.这个女孩是北京饭店的前台接待员。
  • Ask the receptionist to put your call through to my room.让接待员把你的电话接到我房间。
标签: 地道口语 对话
学英语单词
absolute fatal wound
act of terrorism
advance copy
air-cooled turbine blade
aligned dimension
arctic mouse-ears
as pale as ashes
ato unit
bank holiday
bar silver
barbier
beam of uniform section
beam splitting dichroic mirror
boiler cupboard
boiling point elevation
C'esaro convergent series
Caldeirão, Sa.do
christianly
click-to-dial
configuration partition function
consistent deformation
continuous overhead sprinkling
copper clad steel
cross reference list
customs tael
decennary forbids
declaration for warehouse
dedecorated
densely ionization radiation
dequass
digital audio inputs
disclosure principle
dreadnaught,dreadnought
earnings surprise
error-deformation string
Evoron
exauguration
farming bacteriology
fidei-commissum
Freyburg
fruit-seed
gamma-butyrolacton
gauge fixing
glass table
gravity assist
grease proof wrapping
hencoops
hepatic rickets
hexylester
hot alignment
hub ratio
imporose
indeterminate fauit
Indiegogo
inter row cultivator
isobits
job confirmation
level holding pipe
Lord High Steward (of England)
multidiversified
napocor
nardoo
news summary
nuclear emulsion
optic papillae
overdimension container
overtighten
ovular
paramyxoviral
pee-eye
Pharmacometric
pigheadednesses
post-axiad
Power Five
quartz still
ratiometer
red bay
reelin
regenerative braking
reteeing
robern
safe in life and limb
see's
side house
simulated environment test
SlimBrowser
Softran
solar proton
SPDL
spheric earth
tamisier
tetons
thiaestrane
three-star
tubicoles
uncontrolled rise
unwilling to spend money
Uzunisa
vertical vane copying milling machine
Weiss' reflex myopic reflex
xylotrechus formosanus
Yongding