时间:2018-12-25 作者:英语课 分类:好莱坞电影口语模仿秀


英语课

[这部分对话对话发生在母亲与儿子、父亲与女儿、母亲与准女婿以及夫妻之间。对话的情绪复杂,语言有些琐碎,场景多为家庭的餐桌上,因为这往往是一家人聚在一起的最佳时光。]


The Coming of Relatives亲戚的到来


What’s Cooking《感恩节盛宴》
■ 感恩节,亲戚来访,门铃响了,一家人赶紧迎上前,免不了寒暄一阵……
Mother:  Hello, it’s good to see you.
Man: Well, was the traffic bad or…
Mother:  OK. I know you like my ...
Aunt: Hey, oh, Rachel, honey, you look great.
Daughter: Oh, thank you.
Aunt: Doesn’t she look beautiful?
Man: Just like a movie star.
Daughter: Thank you. Good to see you.
Carla: Hello.
Aunt: Is this your roommate?
Daughter: This is Carla.
Carla: Carla.
Aunt: Oh, Carla, nice to meet you.
Carla: Nice to meet you too.


母亲:嗨,见到你真高兴。
男人:哦,如果交通顺畅的话……
母亲:是啊。我知道你喜欢我的……
姑姑:嘿,哦,拉歇尔,你气色很好。
女儿:哦,谢谢。
姑姑:她看上去很漂亮,是不是?
男人:就象是电影明星。
女儿:谢谢。很高兴见到你。
卡拉:你好。
姑姑:这是你的室友?
女儿:这是卡拉。
卡拉:卡拉。
姑姑:哦,卡拉,很高兴认识你。
卡拉:我也很高兴认识你。



学英语单词
adjustable spring collar
air compression refrigerating machine
Al Butānah
alkyl metal
amphotropic retrovirus
Asasantin
back surface reflection and back surface field solar cell
barspin
BASE jump
be a law onto oneself
be all in a lather
bend loading
Beta vulgaris cicla
biocoenotics
brattices
breakless
cavo-relievos
Chadiza
chicken tender
combustion turbine starter
computer associates certified professional
depression of business
depth dose
die center
diseconomies of scale
docking landing
Dogo-yama
dry pump room
engorgement of breast
evaristuss
fault en echelon
flagellatin'
flake powder
general crossing check
gong (malaysia)
Gray's Anatomy
Habibas, Is.
hardwood bearing
haycart
heat absorbing element
Hoffeld
Honton
hypolipoproteinaemia
interaction of multiplier with accelerator
interphase connection
intestinal stricture
Inula eupatorioides
investigation of individuality
kittoolpalm
large-signal analysis
legislation law
loosening of association
lube barge
man-riding haulage
metacarpothenar reflex
methane amide
metrical data
microweld
Mictrin
mind-controls
mouse-ear cress
mule duck
multiple drum winch
Mézières-en-Brenne
Niagara R.
non-dimensional time
non-standardization
OCMI
one-twos
orphanizes
pantheon director
parasitic capacitance
pen container
peripheral adapter module
pervades
preying
prothrombinogenic
recoordination
river navigations
sapr-
Sculder
sedimentometric analysis
serialography
silenced camera
sits by
soak it
solid statelaser
superpositions
temperature indicating paint
toradols
tractus retinohypothalamicus
tree coral
tucked into
turbine cover cap
unmaddest
vanessas
variation series
weak ferromagnetism
wet channel
workin'
X-contact