时间:2018-12-08 作者:英语课 分类:赖世雄学英语第四册


英语课

  [00:00.00]Lesson 7  Exploring with Picasso

[00:03.10]与毕加索并肩探索

[00:06.19]His mother said that the first word he uttered 1 was "pencil".

[00:10.36]据他母亲讲“铅笔”是他会说的第一个词,

[00:14.52]One story tells that he stared to draw before he leard to say any words at all.

[00:18.69]有一个故事说的是他还没有学说话就开始画画了。

[00:22.86]He was interested in drawing,painting,

[00:25.29]当他在西班牙还是个小男孩的时候,

[00:27.72]and sculpturing from the time he was a small boy in Spain.

[00:31.15]他就对素描、绘画和雕塑产生了兴趣。

[00:34.59]Picasso was an inventor and explorer.

[00:37.32]毕加索是一个发明家,也是一个探索者。

[00:40.05]However,he didn't invent machines or explore strange places.

[00:43.73]可他并未发明任何机器。也没有到任何奇异的地方探险。

[00:47.41]Instead,he explored and experimented with art.

[00:50.39]他是艺术领域的探索者和实验者。

[00:53.37]He was always able to work anywhere or anytime,day and night.

[00:57.00]他总是可以不分昼夜地在任何时候、任何地点工作。

[01:00.63]He carved a figure from the nearest stick of wood,

[01:06.19]painted with his fingers.made drawings with a rusty 2 nail.

[01:09.38]他用手边的木棍雕塑,用手指作画,用生锈的铁钉素描,

[01:12.57]and even made a bull's head from the handlebars and seat of a bicycle.

[01:16.34]他甚至用自行车的车把和车座做了一个牛头。

[01:20.12]Picasso painted Spanish fighting bulls,horse races and clowns.

[01:23.60]毕加索描绘西班牙斗牛、赛马和小丑。

[01:27.09]He painted people and animals as they are.

[01:29.67]他用真实的手法色勒人和动物。

[01:32.24]He also invented a kind of art called cubism.

[01:38.19]which is made up of simple shapes like squares or cubes 3.

[01:41.28]他还创造了一种叫作立体画派的艺术,由正方形和立方全等简单的形状构成。

[01:44.36]If you look closely 4 at the picture named Three Musicians,

[01:50.84]you'll see not only shapes but also three men.

[01:53.72]如果你仔细观察叫作“三个音乐家”的画作——你不仅能看到各种形状,还能看到三个人。

[01:56.61]What other things can you find in the picture?

[01:59.09]在画中你还能发现什么呢?

[02:01.57]Picasso explored the world of art and discovered new ways of looking at our world.

[02:05.60]毕加索在艺术的世界中探索,并发现了观察我们这个世界的新方法。

[02:09.62]Art Supplies

[02:12.10]美术用品

[02:14.58]Professor Li.do you know where to buy art supplies?

[02:17.82]李教授,你知道什么地方能买到美术用品?

[02:21.06]For what?Are you taking up painting?

[02:23.70]你怎么问这个?你要学画画吗?

[02:26.34]No.I can't paint.I'm asking for my niece.She is really into it.

[02:30.66]不,我不会画画。我是替我侄女问的。她画画可真是入门了。

[02:34.98]Oh,good,How old is your niece?

[02:37.77]那好啊,你侄女多大了?

[02:40.55]She is eight.Actually,

[02:42.73]8岁了。其实,

[02:44.91]I'm buying a good set of art supplies for her as a birthday gift.

[02:48.48]我是想买一套质量好的美术用品给她做生日礼物。

[02:52.04]It's a wise thing to do.Art will do a child a world of good.

[02:56.21]这是件好事,美术会让孩子受无穷的。

[03:00.38]Art Supplies

[03:04.95]美术用品

[03:09.52]Professor Li.do you know where to buy art supplies?

[03:12.74]李教授,你知道什么地方能买到美术用品?

[03:15.97]For what?Are you taking up painting?

[03:18.65]你怎么问这个?你要学画画吗?

[03:21.33]No.I can't paint.I'm asking for my niece.She is really into it.

[03:25.65]不,我不会画画。我是替我侄女问的。她画画可真是入门了。

[03:29.97]Oh,good,How old is your niece?

[03:32.69]那好啊,你侄女多大了?

[03:35.41]She is eight.Actually,

[03:37.73]8岁了。其实,

[03:40.06]I'm buying a good set of art supplies for her as a birthday gift.

[03:43.63]我是想买一套质量好的美术用品给她做生日礼物。

[03:47.21]It's a wise thing to do.Art will do a child a world of good.

[04:00.20]这是件好事,美术会让孩子受无穷的。



1 uttered
v.以口发出声音( utter的过去式和过去分词 );说,讲
  • She uttered a cry of despair. 她发出了绝望的叫声。
  • He uttered a stream of profanities. 他脏话连篇。
2 rusty
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
3 cubes
立方形的东西,立方体( cube的名词复数 ); 立方
  • Cut the meat into cubes. 把肉切成丁儿。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes. 我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
4 closely
adv.紧密地;严密地,密切地
  • We shall follow closely the development of the situation.我们将密切注意形势的发展。
  • The two companies are closely tied up with each other.这两家公司之间有密切联系。
学英语单词
2-ethylbutanol
a matter of course
aberrometry
arrange flowers
barium carbide
benzaldehyde-o-sulfonic acid (sodium salt)
Bing's reflex
breathing time
Bumelia
burnt rubber
catfooted
ceramic shell mold
Cinchona ledgeriana
co-regnant
color-key
commutation ticket
counternotifications
curetlage of osteomyelitis of jaw
de-emphasises
doswell
double bud
double lock flat knitting machine
energy-importing
epidermolyses
European gallinule
feasance
fiberglass plastic
fontanel sign
frouncing
fuel flow proportioner
gard-
glouse worme
grasonville
guzunder
hand template
hiring of ship
interior profile
intrasystem analysis
introitory
inverse time characteristic
islanded
Kamares
kippered salmon
lavail
log onto
lynbrook
milkcrates
misfit dislocation
monk's
multiple hulled craft
nautical chronometer
Nezlobnaya
numbered block
open-circuit water supply
original purchase money
Peulh
plane design
planting box
polishing method
polyneuritides
power main
pretends to
prooligiosine
prototype mould
Prozeuglodon
Psathyrostachys kronenburgii
publishment
read forward
regulating motor
relaxation methods
remission pardon
retentive
semi-conductors
sending voltage
set of pumps
share ware
signature of matrix
single spiral classifier
small interarch distance
sodium acid phosphate
sodium amital
software support manual
Spectograph
sphenopid
standard gage (4ft. 8-1/2 in.)
submandibular duct
surface-to-surface
suspended mud
swarf tray
switch lever with reversing counter-weight
Tamel Aike
technology of roller coating for leather surface
toxicarol
tryptophanes
ttube
unsuccessful party
ventral
weigh shaft
write off bad debts
yeast tablet
Z-Phe-Arg-AMC
zero moisture index