时间:2019-03-16 作者:英语课 分类:听电影学英语


英语课

   [00:02.88]That’s why I’m assembling a team. Men like you.


 
  [00:04.68]Not your average salesmen.
 
  [00:06.48]It’ll mean more money,
 
  [00:07.76]and, I got to be honest, maybe more of a time commitment.
 
  [00:11.36]But you’ll be a part of something exciting, Wheeler.
 
  [00:14.76]Computers.
 
  [00:19.08]Well, sir, it sounds exciting.
 
  [00:22.24]- Bart. - Bart.
 
  [00:28.80]Bart, let me ask you a question.
 
  [00:31.80]Do you happen to remember an Earl Wheeler? Out of Yonkers?
 
  [00:36.56]- Can’t say that I do. Relation of yours? - My father.
 
  [00:40.80]He worked as a salesman for Knox for almost 20 years.
 
  [00:45.64]Earl Wheeler.
 
  [00:48.40]Earl Wheeler.
 
  [00:52.20]There’s no reason you’d remember him.
 
  [00:56.12]Well, I’m sure he was a good man.
 
  [01:04.96]Listen, Bart, there’s something I should have mentioned earlier.
 
  [01:12.12]I’m going to be leaving the firm in the fall.
 
  [01:16.64]- Another outfit 1? - No, no, it’s not another outfit.
 
  [01:19.76]Now, look, Frank. Is it a question of money?
 
  [01:23.12]Because if it is, there’s no reason
 
  [01:24.60]we can’t get together on a satisfactory...
 
  [01:25.72]Well, I sure appreciate that, but no, it’s not the money.
 
  [01:28.88]It’s... Well, it’s more of a personal thing.
 
  [01:34.16]I hope you understand.
 
  [01:36.24]A personal thing?
 
  [01:38.72]I see.
 
  [01:41.04]Frank, let me tell you something my father told me.
 
  [01:44.48]A man only gets a couple of chances in life.
 
  [01:47.64]If he doesn’t grab 2 them by the balls,
 
  [01:49.72]it won’t be long before he’s sitting around wondering
 
  [01:51.52]how he got to be second rate.
 
  [01:59.48]I guess so.
 
  [02:01.92]So, do me a favour. Sleep on it.
 
  [02:06.28]Discuss it with your wife.
 
  [02:09.48]Because let’s be honest, where the hell would any of us be
 
  [02:11.16]without our wives, anyway?
 
  [02:16.40]And, Frank, in all sincerity 3, if you do decide to join us,
 
  [02:20.08]I believe it’ll be a thing you’ll never regret.
 
  [02:24.12]And I believe something else, too.
 
  [02:26.92]I believe it’d be a fine memorial to your dad.
 
  [02:32.28]Think about it, Frank. Really think about it.
 
  [02:41.80]Knowing what you’ve got, comma,
 
  [02:46.08]knowing what you need, comma,
 
  [02:50.36]knowing what you can do without, dash.
 
  [02:55.88]That’s inventory 4 control.
 
  [03:15.24]Knowing what you’ve got, comma,
 
  [03:19.44]knowing what you need, comma,
 
  [03:23.80]knowing what you can do without, dash.
 
  [03:29.24]That’s inventory control.
 
  [03:32.96]Hi, Frank.
 
  [03:36.12]Working late?
 
  [03:38.28]Yeah. I got to dig myself out here.
 
  [03:43.80]I heard you were getting promoted.
 
  [03:47.52]Big shot.
 
  [03:52.32]I guess your dad would have been real proud, huh?
 
  [04:03.08]Yeah. Yeah, I guess so.
 
  [04:14.04]So maybe I should take you for a drink or something?
 
  [04:18.52]You know, celebrate.
 
  [04:25.64]Yeah, maybe.
 
  [04:31.40]I’ll just get my things.
 
  [04:40.72]I’m going to bring my doll carriage
 
  [04:42.64]and my three Easter rabbits and my giraffe
 
  [04:45.52]and all my dolls and my doll house and my crayons...
 
  [04:48.52]I thought maybe we’d give the doll house to Madeline.
 
  [04:50.28]I don’t want to give the doll house to Madeline.
 
  [04:52.32]But I already explained to you,
 
  [04:53.60]the big things are going to be hard to pack.
 
  [04:55.20]But she can have my bear,
 
  [04:56.64]- and my three Easter rabbits. - No! Just the big things.
 
  [05:00.04]Look. Wouldn’t you rather go outside and play with Michael?
 
  [05:02.12]- I don’t feel like it. - You’ve been inside all day.
 
  [05:04.64]I don’t feel like it.
 
  [05:05.88]Well, I don’t feel like explaining everything 15 times
 
  [05:08.96]to somebody who’s too bored and silly to listen!
 
  [05:18.52]- All right, April. What’s the matter? - Nothing.
 
  [05:21.28]I don’t believe you. Did something happen this morning?
 
  [05:23.96]Nothing happened today that I haven’t known about for days and days.
 
  [05:27.36]What?
 
  [05:29.04]Oh, God, Frank, please don’t look so dense 5.
 
  [05:31.92]You mean you haven’t guessed or anything?
 
  [05:33.64]April, what are you talking about?
 
  [05:39.00]I’m pregnant 6, that’s all.
 
  [05:43.68]What?
 
  [05:44.80]Frank, I meant to wait till the kids were in bed to tell you,
 
  [05:47.08]but I just... Well, I’ve been pretty sure all week
 
  [05:50.00]and today I went to the doctor,
 
  [05:51.36]and now I can’t even pretend it’s not true.
 
  [05:55.44]- How long? - Ten weeks.
 
  [05:59.72]Ten weeks. Ten weeks? And you wait until now to tell me?
 
  [06:04.08]I thought... I don’t know what I thought. I’m sorry, Frank. I’m so sorry.
 
  [06:09.88]I know. I know you are. All right?
 
  [06:13.52]There are things we can do.
 
  [06:15.68]We don’t have to let this stop us from going, do we?
 
  [06:18.64]Remember that girl at school I told you about?
 
  [06:20.88]As long as we take care of it before 12 weeks, it’s fine.
 
  [06:25.48]We’ve got to be together in this, Frank.
 
  [06:30.32]Well, we’ll figure it out. All right?
 
  [06:37.20]Come here.
 
  [06:41.20]Twelve weeks. So we have time to decide, right?
 
  [06:44.96]Right.
 
  [06:48.36]I love you.
 
  [06:52.04]I love you, too.

n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
vt./n.攫取,抓取;vi.攫取,抓住(at)
  • It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
  • The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包,但被我推开了。
n.真诚,诚意;真实
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
n.详细目录,存货清单
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
adj.怀孕的,怀胎的
  • She is a pregnant woman.她是一名孕妇。
  • She is pregnant with her first child.她怀了第一胎。
学英语单词
abrupt discharge
accelator
algarroba, algaroba
antisialagogue
apostatic selection
array of record
Atlansil
bileduct
bill drawn payable at a certain time after date
boat race,boatrace
breeze-way
cafetite
car-tyre
cfat
channel length
cheque book
chondro-
cifes
clinical engineering
condemned prisoner
condictio
crossbreeders
cushingoid
cushion underframe
D-erythropentose
depth-to-width ratio
distinguish for
DISUM
doele
donato bramantes
dual chamber furnace
dual effect mutation (engels 1961)
eddy eddy-curent
El Puente
endocrine system
erysotrine
fathomlessly
Forêt d'Orient, Parc Naturel Régional de la
gate wedge
gear type booster pump
GND (ground)
gotten off my chest
hidden defect
Inanba-jima
informatiks
iodo-phosphonium
kindergarten tactic
KNPC
La Coruna
lenslet
line oiler
main core
marree
martensitic transformation
mermayde
Microcystis
milk-cap
minor seventh (9/5)
multiplex radiotelephony
negative primaries
output level instability
overhead isolator
pezdek
phot (centimeter candle)
photocell relay
pieds
pixieishly
population carrying capacity
positioning motor
potentiometer type field rheostat
prunello
pseudonymously
radiator outlet hose clamp
recrystallised
scanning stage
Scourian
secondary ion
Select Flagged Messages
Seya
shovel-shapeds
sinal node
sludge pressing
spike discrimination
spin-echo information storage
spliff up
surful
teletypewriter switching system
therapeutic gymnastics
thread-line fishing
ticketstub
Tourette's syndrome
tree-stand
un-ignorable
unawareness set
urinate
valve land
Venâncio Aires
voice output system
well-developed embryo
whitlavias
wonderworthy
zeroish