时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:听电影学英语-致命伴旅


英语课

  [00:10.73]Thank you, Detective 谢谢 警长

[00:21.62]Any change? Nothing since you left. - 有异状吗? - 没有

[00:31.51]She seems to be looking for something. 她好像在找什么

[00:34.55]Camera? 摄影机

[01:03.16]She has a nice ass 1. 这屁股真美

[01:06.62]Stay focused on the mission. 注意力集中在任务上

[01:15.88]Keep an eye on her, but don't get too close. 盯着她 但别离太近

[01:29.94]Good morning - Good morning - 早安 - 早安

[01:32.52]What can I get for you? 您要点什么?

[01:33.82]Tea with milk and fresh orange juice- 奶茶和新鲜橙汁

[01:35.69]-and a croissant with butter, I've already attended to it. 黄油可颂 老样子吗

[01:38.82]Thank you - No problem. - 谢谢 - 不客气

[01:46.87]Do you have a visual? - I've got visual, she's drinking her tea. - 看到了吗? - 看得到 她在喝茶

[01:52.04]Say again? - She's drinking her tea!

[01:54.76]Can I get you a tea, sir? - No, no thank you. - 先生您要茶吗? - 不不 谢谢

[02:12.90]Good morning, sir - Good morning - 早上好 - 早上好

[02:15.03]I'm looking for Elise Ward 2 - Ward, the lady (pointing) - 麻烦找下Elise Ward - Ward 那位女士

[02:19.28]Okay, thanks 好 谢谢

[02:22.78]Good morning, Elise Ward? - Yes, that's me. - 早安 您是Elise Ward吗? - 对 我是

[02:25.99]I have a letter for you 有您的信

[02:27.45]She's talking to someone 她在和人讲话

[02:28.79]A delivery boy 一个快递员

[02:37.26]Scotland Yard, London 伦敦警察总部

[02:40.55]Yes? 喂?

[02:42.26]She's at the usual cafe, she's speaking with a man, it looks like a messenger... 她在往常的咖啡店里 和一个看上去是信使的人讲话...

[02:47.52]But you said to call if anything changed in her routine 你说她的日常有变动就通知你

[02:54.94]Stay on his face.  His face! 放大脸部 他的脸

[03:03.24]Do you think it's Alexander Pierce? - I think everybody's Pierce. - 你觉得他是Alexander Pierce吗? - 我觉得每个人都像

[03:09.29]No, it's okay. It is a gift, you can keep it. 不必了 这是送您的

[03:12.12]Thank you 谢谢

[03:28.52]Get him.

[03:28.60]Here you go, goodbye. - Goodbye. 抓住他

[03:29.60]Alright, grab him. 好 抓他

[03:32.94]Let's move. 行动

[03:34.94]Sir, sir! Sir, we are police. 先生 我们是警察

[03:39.32]What did I do? - You're under arrest - 我干了什么? - 你被逮捕了

[03:42.61]You're coming with us. - What did I do? - Shh! - 跟我们走一趟 - 我做了什么? - 嘘!

[03:47.08]What are you arresting me for? 凭什么抓我?

[04:01.47]"Elise, you have no reason to trust me any more..." "Elise 你可以不相信我..."

[04:05.93]"But give me a chance to explain myself" "但请给我一个解释的机会"

[04:07.85]"I know the police are watching you, we have to throw them off the trail" "警察正盯着你 要先甩掉他们"

[04:12.39]"Board the 8:22 at the Gare De Lyon" "乘里昂车站8:22的火车"

[04:15.94]"Pick someone my height and build, and make them believe it is me" "找个身高体型像我的人 让他们以为是我"

[04:26.99]"Burn this letter." "阅后即焚"

[04:29.08]"It is important you follow my instructions precisely 3. I love you, Alexander" "精确按我的指示做 爱你的Alexander"

[04:39.46]It's from him. 他写的

[04:56.77]Save that letter, go in now. Save that letter! 拿回那封信 快去救出那封信!

[04:59.61]Go, now! 快点!



1 ass
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
2 ward
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
3 precisely
adv.恰好,正好,精确地,细致地
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
学英语单词
affiliatory
alphatic mercuration
angiocardiograms
antineutropenic
Apneumony
Arapiles
argentocyanide
Aufkirch
biathlon
bigamously
blown someone off
cactoids
carandente
catalytic amount
clean-up operation
coil dissipation
colloidal mud
colter drill
computer assisted personal interviewing
Constantine-Silvanus
cottonwoods
current indicator lamp
daryaganj
DB list
delay-line helix
discrete maximum principle
dussert
electro-thermal equivalent
electronic millsecondmeter
Epilast
equivalent articulation loss
Eritrichium spathulatum
exactly right
extended port
false impression
fine-mapping
flabellinids
gamma radiometer in borehole
genetic differences
Hammond postulate
high-temperature-oxidation resistant coating
hollow stalk
HWL (hot water line)
indicator plankton
Kalkchabasit
Knoop hardness
lag wood screw
lambdoid suture
limp standard
Manganoandalusite
Meyer atomic volume curve
minimum wall thickness
mnemonic instruction code
multiplatinum
Neumann method
nicalex
occidentalol
ochterus marginatus
optimal Bayes control
oscillator stage
outgoing current
peachwort
photoelectric tristimulus colorimetry
plastic mortar
plastic-faced plywood
polyether ester thermoplastic elastomer
pootas
prices guard wire
print line length
production force
progress variable
pseudoinclusion
quality ranges
repetitive transportation
ring-shaped placenta
Roan Mountain
roll-tech
Rubik's cubist
saline contamination
Sc. D. Med.
scotist
section column
sexadecimal number
split pin for set piston rod
spring free end
staphylococcal scalded skin syndrome
Strunian Stage
subflare kernel
superantigenicity
telepherage
temperature vibration
the deceased
three-step
to go out
tombolas
travel bag
two-periods
vermiculture
wave shaping electronics
woman power
yeast autolysate