时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:美国文化脱口秀


英语课

   虽然中国人爱买名牌,但美国却还是全球第一大奢侈品市场。今天,我们就看看美国人喜欢哪些名牌?他们的名牌消费观和我们有什么不同。


  关键词:
  Name brands: 名牌
  Luxury brands: 奢侈品牌
  Luxury products/luxury goods: 奢侈品
  Are Americans as into luxury brands as the Chinese? 美国人也像中国人一样迷名牌吗?
  原来美国还是全球No.1的奢侈品市场
  Statistics released by Bain & Co. show that America is still the world's largest luxury market: 贝恩咨询的统计数据显示美国仍然是全球最大的奢侈品市场I thought China had overtaken America as the world's largest luxury market: 我还以为中国已经超过美国成为全球最大的奢侈品市场The stats include luxury cars, jewelry 1 and fashion: 数据包括汽车、珠宝和时尚Accessories: 配件、配饰
  Clothing: 服饰
  The data also includes tourists who buy luxury products when they travel to the US: 数据也包括海外游客在美国的奢侈品消费“名牌”英语怎么说?
  Name brands: 名牌, 有名,但不一定贵
  Luxury brands: 名牌、奢侈品
  Designer label: 设计师品牌,大牌 (Chanel, Gucci, Prada这些一线品牌都算designer label)“爱买名牌”英语怎么说?
  Someone is very into/obsessed with luxury brandsSomeone is very label-conscious
  *Label就是品牌的意思,label-consicous就是很注重品牌、喜欢大牌的东西*美国人爱买哪些名牌?
  中国人存钱买名牌 vs 美国有钱人才买名牌
  The pursuit of luxury: 对奢侈品的追求
  Many Chinese see luxury brands as something aspirational 2: 很多中国人追名牌,因为把名牌看做一种地位、身份的象征Some would save in order to buy a luxury product: 很多人会存钱买名牌While in the US, not as many do. Most people who buy luxury brands are wealthy: 而美国人不太一样,不太会存钱买名牌。通常奢侈品的消费者本身就是有钱人Living from pay check to pay check: 月光族中国年轻人爱买名牌 vs 美国中老年买名牌
  Many Chinese start buying luxury goods at a young age: 很多中国人很年轻就开始买名牌Luxury product consumers are much older in America since they earn higher incomes: 但美国人通常年纪比较大才买名牌,因为有足够收入支撑Baby boomers are a key luxury segment in America as they have more disposable income: 比如,美国婴儿潮一代(50-60岁)是奢侈品消费主力人群,因为他们可支配收入比较高美国人不只买个名牌包,要买就要全身协调
  When you see an American carrying a $5000 handbag, they are often wearing a pair of $1000 shoes: 通常,用很贵牌子包包的美国人也会穿很贵的鞋子It's a complete look from head to toe: 是从头到脚完整一身的名牌打扮You don't really see someone carrying an expensive bag but wearing cheap clothes and shoes: 不太看到背很贵的包,但穿便宜衣服和鞋的人Most middle-class Americans don't think about buying luxury goods: 大部分美国中产阶级觉得自己和奢侈品没什么关系,不会特别去追中国富二代开豪车 vs 美国退休老大爷开豪车
  Luxury cars: 豪车
  Many young Chinese with rich parents drive luxury cars: 在中国,很多富二代开豪车When you see a car like BMW X5 in America, often it's a grey-haired retiree behind the wheels: 在美国,很多豪车,比如宝马X5, 开的都是退休的、满头银发的老爷爷Many well-to-do American retirees are willing to spend money on expensive cars:很多经济状况不错的美国老人退休后愿意花钱买豪车,享受生活“轻奢”英语怎么说?
  Accessible luxury 或 affordable 3 luxury都可以美国的轻奢品牌好多啊,如Coach, Michael Kors, Kate Spade, Tory Burch......
  Accessible: 容易得到的
  Affordable: 负担得起的
  美国人去哪儿买名牌?
  下面这3家,是美国最高端的名牌百货店。
  奢侈品除了自己的独立专卖店,也会在Barneys, Bergdorf Goodman或Saksfifthavenue里开设专柜。这些店汇集各大奢侈品牌的化妆品、包包、鞋子、服饰。
 

n.(jewllery)(总称)珠宝
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
志同的,有抱负的
  • Most of the images that bombard us all are aspirational. 轰击的图像,我们都期望最大。
  • Analysts said self-help and aspirational reading could explain India's high figures. 分析师们指出,自助读书、热爱读书是印度人均读书时间超过别的国家的主要原因。
adj.支付得起的,不太昂贵的
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
学英语单词
accrual principle
ad banner
adhesive failure
Adidiema
Air Force One
alkaline extracts of soils
angular overlap
arced up
array grammar
assisted memory
average profit
ball off
Baphicacanthus
body centrum
breed reactor
bring sb. in guitly
carbonaceous parting
cast by
chalkboard
check card
Chenopodium aristatum
Chinese speech information processing
class a ip
Clocaenog
coaitis
Command bar
contraband of war
contributing error
debtor country
disc module
Effontil
electronic photogrammetry
fire retardants
flameproof finishing
flat-compound dynamo
FMBs
free quasiparticle approximation
front engine
Geogia holly
hemi-aonil
humic acid combined fertilizer
hydroxylamine rearrangement
illegitimatizes
improper noun
inter-block
kitto
lateral cutaneous nerve of forearm
Linjiang
load variation
marine hydraulic fluid purifier
matzoon milk
mevorah
miner's horn
minor scale division
motion link
mysticality
new sol
nittiness
non-socialist
open-end pipe pile
operate time
oreoselinum
out-of-sequence control rod
output section
plant expansion
polyplastids
pressure surge
quayer
refrigerated rollingstock
regional coding
safety system support features
Saiyid Mūsa
sam-cloth
sand scrubber
Sberman-Chase assay test
seismicity
self-offender
shp
slow neutron filter
spatiotemporal mode
speculative investment
sssasisds-s
Staphylococcus aureus
statutory exemption
stew oneself
Stockhausen
stomatitis aphthosa
tag lines
terabecquerels
terminating power meter
thermal expansion and shrinkage
total ridge count
TTMS (telephone transmission measuring set)
UniData
uniform naming convention
vagueish
villela
watt hour capacity
worked out
yipper