时间:2019-02-14 作者:英语课 分类:美国文化脱口秀


英语课

   打车动词不是call也不是hit


  大家比较熟悉的出租车是taxi,其实在美国口语中大家更常用:
  Cab: 和taxi意思一样,但美国口语更常用
  Cabbies: 伦敦出租车
  要打车请这么说:
  Ride-hailing: 打车
  Hailing a ride: 扬招
  Hailing a cab: 扬招出租车
  Hail: 招手
  Hail to the chief: 向首长挥手致意
  “坐车、打车”关键词:ride
  Give someone a ride: 开车带你一程
  Catch a ride: 打车、搭顺风车
  Get a ride: 坐个车
  美团滴滴大战外媒怎么说?
  <South China Morning Post>(《南华早报》)这么报道:
  China ride-hailing war seen erupting again with new challenger to Didi. 滴滴的新挑战者出现,中国的打车战争重燃战火
  打车软件可以这么说:
  Ride-hailing app: 打车软件
  滴滴美团竞争,从价格战开始:
  Price war:价格战
  To undercut each other:互相价格抄底
  美团到底能不能战胜滴滴?
  Can Meituan beat Didi as a victor? 美团能不能战胜滴滴?
  Can Meituan give Didi a ride for money? 美团能不能从滴滴手里“抢”到钱?
  我们只能拭目以待,不过对于消费者来说打破垄断总是好的。
  Monopoly: 垄断
  Oligopoly: 寡头垄断(不是单一巨头,由几个大公司垄断市场)
  各种车辆选择英语怎么说?
  各种车辆选择的滴滴英语版:
  Premier 1: 专车, 美国人更常说'limo"'limousine"
  Luxe: 豪华车 luxry的缩写
  Express: 快车
  Taxi: 出租车
  Carpooling: 拼车
  Carpooling在美国很常见,为了减轻交通压力,有些城市专门开辟了拼车车道,鼓励拼车:Carpool lane
  黑车不是Black car
  英语里Black car可不是“黑车”:
  Gypsy cabs: 黑车(吉普赛车)
  Black car英语口语的意思是高级车
  红包补贴英语怎么说?
  价格战的常见套路就是给司机发补贴,给乘客发红包:
  Subsidies: 补贴、红包
  Free credits and coupons: 免费乘车券
  对于公司来说,就是要各种办法鼓励司机和乘客选择自己的平台:
  Burn/splurge/blow money: 烧钱
  Tip: 给司机小费
  Price surge: (平台) 溢价

adj.首要的;n.总理,首相
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
标签: 口语
学英语单词
adulateress
after the plants have started to grow
alternating-current reference-voltage measuring unit
anybodys
applied meteorology
approach and retirement route
arelto (dominican republic)
asian girls
Astra Planeta
be in general wear
beach excavator
beam self-trapping
bearts
best Ev.
bidirectional pointer
boathouse
Boerhavia
bouquet of arrangement
buttonhole mitral stenosis
Cambonda, Sa.
carotis interna arteria
climax pattern hypothesis
common venting piping system
coprophagic
Coroglen
cross riveting
cursi
cylindrocladium camelliae
discoiblastula
eastern grey squirrels
Ebal
egre
Einsteinde Sitter cosmological model
electron-transfer
element length
enoughly
excluded-record string
fire-bomb
Firk, Sha'īb
folding device
frottola (italy)
fuel delivery line
gas vent
haloumis
hammer hog
helpers and laborers
hoo-hah
horizontalization
illegitmacy
Indian Association
inhirly
kok-saghyzs
leap to conclusions
lime treated straw
linvill model
LOIHT
lonicera hispida pall
lozenge diagram
magnetoconductance
malt husks
Martian spherule
mast hasp
monophyletic theory
non-payment
nuclei nervi facialis
omentum
operation supervisor
Orastie
order-disorder (o-d)
paleoearthquake
parallel plate electrode
pearlite zone
petit theft
Pleurostylia opposita
plicate palmatae
pressure spring insulating washer
propelling chain
ranchettes
random connection
redray
rnb
rosenscheldiella litseae sydow
shuriken
snsiststsys-s
Soton
stable-yard
Stamp Office
structural isomer
sulfabromomethazine
surplus pressure
synergistic mechanism
system directory list
Tarncagyl
three-colour image
tiny engine
top of the flood
two-stage turbocharger
weight of coset
winding drum
without a peer
youthman
zoapatanol