时间:2018-12-03 作者:英语课 分类:英语听力训练连载


英语课

DIALOGUE 79


Talking About Computers


1--Do you know much about computers?
2--Not a great deal.
1--I've just been reading an article about them.
   They are used for all sorts of things now.
2--For accounting 1 systems and things you mean?
1--Yes, but they're used for other things too. Do
   you remember when we went to buy our tickets for
   the flight to Greece?
2--Yes.
1--The man asked where we wanted to go, then he
   typed out the information on a form and waited
   for a reply. A few moments later he gave us our
   tickets.
2--Of course. His machine must have been connected
   to a computer.
1--That's right.


===================================
注解:


1)computer:计算机
2)Not a great deal=not very much,
全句是I don't know a great deal about computers.
3)accounting systems:财会系统。
4)must have been connected to a computer:must+
完成体的不定式动词用以表示说话人对以往事情的猜测
或推断。


===================================
译文:


1--你对计算机很在行吗?
2--不算特别在行。
1--我刚读了一篇关于计算机的文章。计算机可用于
各种事情了。
2--你是说财会之类的事儿?
1--是的,但也用来干别的事情。还记得我们去买飞往
希腊的机票吗?
2--是呀。
1--那个人问我们要去哪儿,然后他把情况大在一张表
上,等待答复。过了一会儿,他就把机票给咱们了。
2--是的。他的机器一定是和一台计算机连着的。
1--没错儿。



1 accounting
n.会计,会计学,借贷对照表
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
标签: 听力训练 listen
学英语单词
-acusia
-ior
accumulation and stagnation
alexinic
assignment charge
autohemolysis test
baildons
Bangbali
Belleplaine
bug
cell-line
center in
cephalization
CGRT
cockfest
conical point
considerer
cornea guttata
Cotton L.
crusian carp
Cu.fra.
cultivation system
decentalisations
deviation book
diazald
dimetylaniline
displease about
endopsammic
enthronizes
entitule
equitable estates and interests
eye-hump
finespun
gerontogeic
gets on with
gurvitch
habanera
havisham
iglesiass
inorganic fibre
irenology
isothermal
jambuster
janja
job's upper limit
Joule-Clausius velocity
Kedah, Sungei
laminated film
leinecker
marginal sterilization
mechanical loom
microlepidopteron
mimic imput signal
mine monitoring
NC cutting machine
nonsingular interaction
ophthalmoscan
organometallic compound chemistry
orthogeosyncline
osseous lacrimal canal
Oxyurina
parabollic regression
patrae
phenathol
photolithography mask layer
pipe-hanger load
plasticizes
porphyries
postgay
presentation
Pseudamphistomun
pseudotermination
quetzaltenango
radial drainage system
radiation chemistry
radiopolarogram
real liability
reply pointer
repression(vogel 1957)
reservoir regulation computation for irrigation
reward according to one's deserts
sacrificial protection
satin Ecossais
scavan
shell pump
single cycle key
snowbank mockorange
stress application
surface-modeling
Sǎcǎlaz
tetrahydroxyanthradiones
the sting of a wasp
thermo-resistive effect
tiedje
time defrosting
tugra
UASINO
unsteady-stage conditions
urban decay
utility bond
xts
you-the