时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课



【生词预览】


 


knock on敲门,come out出来


 


【笑话原文】


 


I Need Your Football 1


 


George knocked on the door of his friend's house. When his friend's mother answered he asked, "Can Albert come out to play? "


 


"No," said the mother, "It's too cold. "


 


"Well, then, " said George, "Can his football come out to play ?"


 


【中文译文】


 


可以出来玩吗


 


乔冶敲他朋友家的门。当朋友的妈妈来应门时,他问:“阿尔伯特可以出来玩吗?”


“不行,”朋友的妈妈说,“天气太冷了。”


“噢,” 乔冶回答,“那他的足球可以出来玩吗?”


 


【词汇讲解】


 


1.football足球。引申可以指“屡屡引起争论(或分歧)的问题;被踢来踢去的难题”


 


2.knock on敲门。也可以指“游历”:knocking around Europe在欧洲游历


 


3.answer 2回应。还有“符合”的意思:It answers very well.这完全适用。


 


4.come out出来。也有“出狱”的意思:It's been a long year, but he will come out next Friday.这一年真长啊, 但他下周五要出狱了。




n.足球,橄榄球
  • Do you enjoy playing football?你喜欢踢足球吗?
  • Do you know how to play football?你知道怎么玩橄榄球么?
n.答案;回答;v.回答
  • I can't answer that question.我回答不了那个问题。
  • Do you have the answer?你得到答案了吗?
学英语单词
Abercrombie R.
aerated conduit
airlanes
allolog
aluminum hydroxide adsorbed toxoide
amuls
aseptic canning
aspiration pneumonedema
autocatalytical
azoviolet
bed occupancy rate
benzoxepines
Bigge I.
business firm
cocoon-peeling machine
combined object-oriented language
constant ambient temperature
cost accrued in construction contract
cumulative factor
dandai
different brackets
diphenyldiimide
dissemination structure
divergent-current
dysaemia
dysergastic reaction
early summer budding
Eimen
electric unit
electroilluminating
enzymotic
extractive metallurgy
Faraday rotation diagnostics
fimbriae of uterine tube
fraidy cat
fussier
geniculating
hexasiloxanes
high-grade melting scrap
hot probe method
Hutuo Group
hygrometer balance
Kapalika and Kalamukha
kuei
lacker
louisiade
macadamized road
managerialists
materie
measuring clock
micromechanical devices
mycosphaerella zingiberi shirai et hara
Nasmyth focus
net plant temperature
New Moorefield
noncoders
Nunavik
Nuzzer
octocopter
orten
out of case
oxidized microcrystalline wax
partition deed
pattern poetry
permanent mailing address
pockmarking
point of personal explanation
polarizing quartz
polit
productive operations
protective cable
queken
recent rain and snow
refilling crankcase
reinforcing strap
rhombicosidodecahedron
rock block
runs into
saomatopathia
sec-butyl propionate
seismic site
Session layer.
SGML - Standard Generalized Markup Language
shallow needling
Shostakovich Peninsula
shyamas
slow burn
spice
subscriber's number display circuit
syringalactone
tabby cat
Terra di Sienna
tilt-barrier
tollbar
transfer level
UEFI
veinlet
very slight shock
washout hole
water-bag
yank someone's chain
zigzag power transformer